-
1 blingbling
substantiv1. pralende smykker, glimmer og lign.Det som förortsbor mest drömmer om är blingbling, påstår en som vet
Det, som folk i forstæderne allermest drømmer om, er et liv i luksus, siger en, der ved ('förortsbor'=indvandrere)
-
2 hallucinera
verbum1. hallucinereHus med stor tomt i skärgården, två minuter till havet - jag drömmer, jag hallucinerar, jag tror inte det är sant!
Hus med stor grund i skærgården, to minutter til havet - jeg drømmer, jeg hallucinerer, jeg tror ikke det er sandt!
-
3 holländare
substantiv1. hollænder, person fra Nederlandene/HollandMånga holländare som drömmer om natur, utrymme och vacker boendemiljö har flyttat till det glest bebodda Dalarna
Mange hollændere, der drømmer om natur, mere plads og smukke omgivelser, er flyttet til det tyndt beboede D.
-
4 ligga
uregelmæssigt verbum1. liggeLigga i sängen, ligga på magen, ligga på rygg
Ligge i sengen, ligge på maven, ligge på ryggen
Kristianstad ligger i Skåne (udt.: krischannsta)
3. om placering på skala, i konkurrencer m.m.5. ligge og + betonet verbum (udsagnsord)Jag ligger och läser, du ligger och solar, hon ligger och drömmer
Jeg ligger og læser, du ligger og tager solbad, hun ligger og drømmer
Ligga bra (väl) till, ligga illa (risigt) till (ha en viss placering)
Have en god udgangsposition (være populær), have en dårlig udgangsposition (ikke være populær) (have en vis placering)
Det ligger någon i fatet: Det ligger Gunilla i fatet att hon är lite långsam
Det hæmmer nogen, det er ikke til nogens fordel: Det hæmmer G., at hun er lidt langsom
Hur ligger det till?, hur ligger landet?
Hvordan er det? hvordan forholder det sig?
-
5 blingbling
substantiv1. pralende smykker, glimmer og lign.Det som förortsbor mest drömmer om är blingbling, påstår en som vet
Det, som folk i forstæderne allermest drømmer om, er et liv i luksus, siger en, der ved ('förortsbor'=indvandrere) -
6 hallucinera
verbum1. hallucinere, være udsat for hallucinationerHus med stor tomt i skärgården, två minuter till havet - jag drömmer, jag hallucinerar, jag tror inte det är sant!
Hus med stor grund i skærgården, to minutter til havet - jeg drømmer, jeg hallucinerer, jeg tror ikke det er sandt! -
7 holländare
substantiv1. hollænder, person fra Nederlandene/HollandMånga holländare som drömmer om natur, utrymme och vacker boendemiljö har flyttat till det glest bebodda Dalarna
Mange hollændere, der drømmer om natur, mere plads og smukke omgivelser, er flyttet til det tyndt beboede D.2. apparat der bruges i papirproduktionen (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Særlige udtryk: -
8 ligga
uregelmæssigt verbum1. liggeLigga i sängen, ligga på magen, ligga på rygg
Ligge i sengen, ligge på maven, ligge på ryggenKristianstad ligger i Skåne (udt.: krischannsta)
3. om placering på skala, i konkurrencer m.m.5. ligge og + betonet verbum (udsagnsord)Jag ligger och läser, du ligger och solar, hon ligger och drömmer
Jeg ligger og læser, du ligger og tager solbad, hun ligger og drømmerSærlige udtryk:Ligga bra (väl) till, ligga illa (risigt) till (ha en viss placering)
Have en god udgangsposition (være populær), have en dårlig udgangsposition (ikke være populær) (have en vis placering)Det ligger någon i fatet: Det ligger Gunilla i fatet att hon är lite långsam
Det hæmmer nogen, det er ikke til nogens fordel: Det hæmmer G., at hun er lidt langsomDet er moderne, typisk for samtidenHur ligger det till?, hur ligger landet?
Hvordan er det? hvordan forholder det sig? -
9 spela ut
verbum1. spille udVar de klokt att spela ut ruter ess?
Var det klogt at spille ruder es ud?2. udkonkurrere, vinde over4. spille nogen/nogle ud mod hinandenNöj dig inte med första bästa bank utan ta chansen spela ut bankerna mot varandra!
Tag ikke til takke med første bedste bank, men grib chancen og spil bankerne ud mod hinanden!Særlige udtryk: -
10 blomma
I substantivPlukke syv slags (vilde) blomster, som lægges under hovedpuden Sct. Hans aften (og man drømmer om sin tilkommende)
2. blomst (del af plante), blomstring (botanik)ljungblomma; ringblomma; snittblomma
lyngblomst; morgenfrue; afskåren blomst
Med kone og børn, hele familien
II verbumBlommor och bin, sex och samlevnad
1. blomstre2. blomstre, udvikles, trives -
11 drömmare
substantiv1. drømmer -
12 fantast
substantiv1. fantast, person der er meget/specielt interesseret af noget2. drømmer -
13 svärmare
substantiv1. sværmer, sommerfugleart (zoologi)2. sværmer, romantiker, drømmer -
14 blomma
I substantivPlukke syv slags (vilde) blomster, som lægges under hovedpuden Sct. Hans aften (og man drømmer om sin tilkommende)2. blomst (del af plante), blomstring (botanik)Hos nogle blomster sidder hanblomsterne i toppen og hunblomsterne fornedenBlomman för dagen är en slingerväxt vars trattformade blommor vissnar redan efter en dag. Den odlas ofta som krukväxt
Ipomoea tricolor er en slyngplante hvis tragtformede blomster visner allerede efter en dag. Den forekommer ofte som potteplante4. om blomst som del i mønster/udsmykning5. aromaHar hittat ett nytt vin som är både moget och har blomma plus en viss strävhet
Sammensatte udtryk:ljungblomma; ringblomma; snittblomma
lyngblomst; morgenfrue; afskåren blomstSærlige udtryk:Romantikkens blå blomst, blå blomst som symbol for romantikkenBlommor och bin, sex och samlevnad
Med kone og børn, hele familienII verbum1. blomstre2. blomstre, udvikles, trivesDe giftige alger udvikler sig om sommeren, når vandet er rigtigt varmtSærlige udtryk:Låt tusen blommor blomma!
Lad tusind blomster blomstre! At lade mange idéer komme til udtryk -
15 drömmare
substantiv1. drømmer -
16 drömprins
substantiv1. drømmeprins, (rig og) attraktiv ung mand som en ung pige drømmer omHar du träffat din drömprins än? - Ja, men jag talar inte om vem han är!
Har du allerede mødt din drømmeprins? - Ja, men jeg siger ikke hvem det er! -
17 fantast
substantiv1. fantast, person der er meget/specielt interesseret af noget2. drømmer -
18 svärmare
substantiv1. sværmer, sommerfugleart (zoologi m.m.)2. sværmer, romantiker, drømmerTorbjörn, en svärmare utan verklighetskontakt
T., en sværmer uden kontakt til virkeligheden (jordforbindelse)Sammensatte udtryk:ligustersvärmare; snabelsvärmare; tallsvärmare
ligustersværmer; dueurtsværmer; fyrresværmer
См. также в других словарях:
Drommer — Berufsname zu fnhd. drummer »Trommler« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
drømmer — drøm|mer sb., en, e, ne … Dansk ordbog
Friedrich Peter Drömmer — (* 16. Januar 1889 in Kiel; † 22. Januar 1968 in Gräfelfing) war ein deutscher expressionistischer Maler und Werbe Grafiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ausstellungen 3 … Deutsch Wikipedia
Karl Peter Röhl — (* 12. September 1890 in Kiel; † 25. November 1975 in Kiel) war ein deutscher Maler, Grafiker und Designer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnung 3 Ausstellungen … Deutsch Wikipedia
Ja, vi elsker dette landet — Ja, vi elsker English: Yes, we love National anthem of … Wikipedia
When It's Lamp Lighting Time in the Valley — is a 1933 country ballad to a waltz melody with words and music by Joe Lyons, Sam C. Hart and The Vagabonds. The song was a hit by the group the The Vagabonds back then. The song lyrics are about one who longs for his mother who is far away in a… … Wikipedia
Erwin Strittmatter — auf der 1. Bitterfelder Konferenz, 24. April 1959 Erwin Strittmatter (* 14. August 1912 in Spremberg; † 31. Januar 1994 in Schulzenhof bei … Deutsch Wikipedia
Mallein — Klassifikation nach ICD 10 A24 Rotz [Malleus] und Melioidose [Pseudorotz] A24.0 Rotz, Infektion durch Burkholderia mallei, Malleus … Deutsch Wikipedia
Roger Melis — (* 20. Oktober 1940 in Berlin; † 11. September 2009 ebenda) war ein deutscher Porträt , Reportage und Modefotograf. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Zitate 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Rotz (Krankheit) — Klassifikation nach ICD 10 A24 Rotz [Malleus] und Melioidose [Pseudorotz] A24.0 Rotz, Infektion durch Burkholderia mallei, Malleus … Deutsch Wikipedia
SingStar (PlayStation 3) — SingStar PS3 Desarrolladora(s) London Studio SCEE Distribuidora(s) Sony Computer Entertainment Diseñador(es) London Studio Última versión … Wikipedia Español