-
1 dräkt
[drek:t]subst.костюм (женский)ska jag ta dräkt eller klänning?--Что мне надеть: костюм или платье?————————[drek:t]subst.костюмklädsel, kläder (bildligt yttre form)bibeln i modern språklig dräkt--библейский текст в современном языковом обличьеbaddräkt--купальник, купальный костюмfolkdräkt--национальный костюм, народный костюм————————одежда, костюм, наряд -
2 dräkt
substantiv1. dragt/tøj der bruges ved særlige lejlighederPå vintern har generaldirektören alltid en svart dräkt, när somaren närmar sig byter hon till dräkter i olika pastellfärger
Om vinteren har generaldirektøren altid en sort dragt, når sommeren nærmer sig, skifter hun til dragter i forskellige pastelfarverAlle var i festdragt (kjole og hvidt, uniform, folkedragt, lang kjole m.m.)2. jakke og nederdel/bukser af samme stofCarola hade en väldigt tjusig dräkt i rutigt skotskt tyg (i skotskrutigt tyg)
C. havde en meget flot dragt på i ternet skotsk stofSammensatte udtryk:nattdräkt; prästdräkt; tomtedräkt;
nattøj; præstedragt; nissedragtbyxdräkt; jerseydräkt; ylledräkt
buksedragt; jerseydragt; ulden dragtSærlige udtryk: -
3 dräkt
dräkt [drɛkt] (-en; -er) Kleidung f; Tracht f; Gewand n; Kostüm n -
4 drakt
-en (-a), -er1) костюм, одежда, наряд3) волосяной покров, мех (зверей), оперение (птиц), раковина (моллюсков) -
5 drakt
-
6 dräkt
substantiv1. dragt, dress, tøjAlle var i festdragt (kjole og hvidt, uniform, folkedragt, lang kjole m.m.)
byxdräkt; tomtedräkt; ylledräkt
buksedragt; nissedragt; ulden dragt
-
7 drakt
suit, habit -
8 dräkt
1) dracht2) klederdracht3) gewaad4) costuum -
9 drakt
კოსტუმი, სამოსი -
10 dräkt
ciluberg -
11 dräkt
pukineetpukimetasupukutamineethyntteetvaatetusvaatteetvaatevaateparsi -
12 adams drakt
subst. adamitic attire, birthday suit, in the altogether -
13 kjemikaliebeskyttet drakt
subst. chemical protection clothing, chemical safety clothing -
14 g-dräkt
substantiv1. beskyttelsesdragt der bruges af piloter og astronauter for at modvirke trykforandringer -
15 наряд
dräkt -
16 klederdracht
dräkt -
17 კოსტუმი
dräkt -
18 კოსტიუმი
drakt -
19 костюм
drakt, kostyme, spaserantrekk, spaserdrakt -
20 costume
'kostju:m1) (an outfit, especially for a particular purpose: swimming-costume.) -drakt, -dress2) (dress, clothes: eighteenth-century costume.) kostyme, draktdrakt--------kostymeIsubst. \/ˈkɒstjuːm\/1) drakt, antrekk (som hører sammen)2) (som er typisk for en periode\/klasse\/nasjon) klesdrakt, folkedrakt, nasjonaldrakt3) ( teater) kostymeIIverb \/ˈkɒstjuːm\/ ( teater)1) kostymere, kle ut2) levere kostymer til, tegne kostymer til
См. также в других словарях:
dräkt — • dräkt, kostym, klädsel, beklädnad, ekipering • kläder, klädsel, klädedräkt, ekipering, beklädnad … Svensk synonymlexikon
drakt — dràkt interj. 1. kaukšt, trept: Dràkt dràkt, rodos, vaikščioja žmogus, batais apsiavęs Up. Eita didelis vyras – dràkt, dràkt, dràkt Šts. 2. šast (staigiam veiksmui žymėti): Drakt, kaip iš kamino iškritęs, pasirodė Veiviržėnų urėdninkas rš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
dräkt — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
kostym — • dräkt, kostym, klädsel, beklädnad, ekipering … Svensk synonymlexikon
Histoire Du Costume — On considère généralement qu il existe deux phases dans l’histoire du costume. La première correspond à la période dite du costume impersonnel, des origines au XIVe siècle. S ouvre ensuite celle du costume dit personnalisé. À travers 10 000… … Wikipédia en Français
Histoire du costume — L étude des origines et évolutions du costume fait surgir de multiples approches et interprétations. On considère généralement qu il existe deux phases dans son histoire : la première correspond à la période dite du costume impersonnel, des… … Wikipédia en Français
Fredrik Wulff — (* 11. Februar 1845 in Göteborg; † 31. Dezember 1930 in Lund) war ein schwedischer Romanist und Germanist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Weitere Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Tracht — »Kleidung«: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Substantiv (mhd. traht‹e›, ahd. draht‹a›, niederl. dracht ‹dän. dragt, norw. drakt, schwed. dräkt sind Entlehnungen aus dem Mnd.›) gehört zur Wortgruppe von ↑ tragen und bedeutete… … Das Herkunftswörterbuch
trächtig — Tracht »Kleidung«: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Substantiv (mhd. traht‹e›, ahd. draht‹a›, niederl. dracht ‹dän. dragt, norw. drakt, schwed. dräkt sind Entlehnungen aus dem Mnd.›) gehört zur Wortgruppe von ↑ tragen und… … Das Herkunftswörterbuch
The Real Group — Infobox musical artist Name = The Real Group Img capt = (From left) Johanna Nyström (standing in for Margareta Bengtson), Katarina Henryson, Peder Karlsson, Anders Edenroth, Anders Jalkéus. Img size = Background = group or band Origin = Stockholm … Wikipedia
Vinmonopolet — Type Government enterprise Industry Wine, Liquor Founded November 30, 1922 Headq … Wikipedia