-
1 ручей
-
2 Скоба
f (33; Npl. st., ab Dpl. a. st.) Klammer, Bügel m; Mar. Schäkel m* * *скоба́ f (Npl. st., ab Dpl. auch st.) Klammer, Bügel m; MAR Schäkel m* * *ско́б|а<-ы>* * *ninstr. Schekel -
3 деревня
f (34; ень; ab Dpl. e.) Dorf n; Land n (в В aufs; в П auf D)* * *дере́вня f (-е́нь; ab Dpl. e.) Dorf n; Land n (в В aufs;в П auf D)* * *дере́вн|я<-и>ж Dorf ntв дере́вне auf dem Lande* * *n1) gener. Borgo, Gewanndorf (в которой дома расположены группами), Haufendorf (в которой дома расположены группами), Ort, Dorf, (небольшая) Weiler2) poet. Land -e (в противоположность городу), Lann (в противоположность городу), Länd (в противоположность городу)3) law. Dorf (ohne Kirche)4) econ. Land -
4 С
с, со1. (Т) mit (D); mit -; bei (D), Zeit: in (D); an; unter (Dpl.); -end, -(s)voll;с собо́й mit, mit-, dabei;что с ним? was fehlt ihm oder hat er?;2. (Р D) von … aus oder her; von … herab oder herunter; von … an, seit, ab; mit; nach; vor, aus; je, pro;со дня … gerechnet vom Tage …;с чего́ ты взял? fam wie kommst du darauf?;3. (В) etwa, rund; → рост* * *С< неизм>ср Buchstabe С* * *prepos.1) geol. Kohlenstoff3) milit. север4) construct. C (Celsium) (Цельсий)5) law. geheim -
5 СО
с, со1. (Т) mit (D); mit -; bei (D), Zeit: in (D); an; unter (Dpl.); -end, -(s)voll;с собо́й mit, mit-, dabei;что с ним? was fehlt ihm oder hat er?;2. (Р D) von … aus oder her; von … herab oder herunter; von … an, seit, ab; mit; nach; vor, aus; je, pro;со дня … gerechnet vom Tage …;с чего́ ты взял? fam wie kommst du darauf?;3. (В) etwa, rund; → рост* * *abbr1) milit. сосредоточенный огонь, спортивное общество3) econ. страховое общество4) astr. Kohlenoxid -
6 Со
с, со1. (Т) mit (D); mit -; bei (D), Zeit: in (D); an; unter (Dpl.); -end, -(s)voll;с собо́й mit, mit-, dabei;что с ним? was fehlt ihm oder hat er?;2. (Р D) von … aus oder her; von … herab oder herunter; von … an, seit, ab; mit; nach; vor, aus; je, pro;со дня … gerechnet vom Tage …;с чего́ ты взял? fam wie kommst du darauf?;3. (В) etwa, rund; → рост* * *abbr1) milit. сосредоточенный огонь, спортивное общество3) econ. страховое общество4) astr. Kohlenoxid -
7 деревня
f (34; ень; ab Dpl. e.) Dorf n; Land n (в В aufs; в П auf D) -
8 кроха
-
9 палец
m (29; ьца) Finger (по Д pl. an D; из Р fig. aus Dpl.); Zehe f; Tech. Stift; Zapfen, Bolzen; как свои пять пальцев F wie die eigene Westentasche, durch u. durch; палец о палец не ударить od. пальцем не шевельнуть keinen Finger rühren; смотреть сквозь пальцы ein Auge zudrücken; F пальца в рот не клади (Д mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen; попасть пальцем в небо F ins Blaue treffen; крутить пальцем около виска F jemandem den Vogel zeigen -
10 род
m1. (29; 'а/'у; в 'е/в, на -у; pl. e.) Gens f, Sippe f; Geschlecht n (Т von D); Generation f (из Р/в В von/zu); F Herkunft f;2. (29; ab Gpl. e.) Art f, Gattung f; Gr. Genus n, Geschlecht n; родом von Geburt, gebürtig; stammt; от роду (Д ... jemand) ist... alt; im Alter von (Р Dpl.); zeit jemandes Lebens; всякого рода allerlei; своего рода ein gewisser; в некотором роде gewissermaßen F; на роду написано (Д) ist jemandes Schicksal; племя -
11 ручей
-
12 с, со
1. (Т) mit (D); mit -; bei (D), Zeit: in (D); an; unter (Dpl.); -end, -(s)voll; с собой mit, mit-, dabei; что с ним ? was fehlt ihm od. hat er?;2. ( Р D) von... aus od. her; von... herab od. herunter; von... an, seit, ab; mit; nach; vor, aus; je, pro; со дня... gerechnet vom Tage...; с чего ты взял ? F wie kommst du darauf?; -
13 скоба
f (33; Npl. st., ab Dpl. a. st.) Klammer, Bügel m; Mar. Schäkel m -
14 с, со
1. (Т) mit (D); mit -; bei (D), Zeit: in (D); an; unter (Dpl.); -end, -(s)voll; с собой mit, mit-, dabei; что с ним ? was fehlt ihm od. hat er?;2. ( Р D) von... aus od. her; von... herab od. herunter; von... an, seit, ab; mit; nach; vor, aus; je, pro; со дня... gerechnet vom Tage...; с чего ты взял ? F wie kommst du darauf?; -
15 сторона
f (33; 'у; pl. 'ы, , ам) Seite (в В zur; в В pl. nach D; по Д, В auf D; на П a. auf Dpl.); Richtung; Math. Schenkel m; Jur. Partei; fig. Aspekt m; Punkt m; Zug m; F Gegend, Land n (на П in D); стороной seitlich vorbei; auf Umwegen; unter der Hand; в сторону gegen ( Р A) zu, zu (D) hin; seitwärts, beiseite; seitlich ab-; vom Weg od. Thema...; в стороне abseits, fern-, beiseite-; из стороны в сторону od. со стороны на сторону von einer Seite auf die andere; на сторону, на стороне F außer Haus, weg; стороной; по эту od. сю сторону diesseits; по ту сторону jenseits; по правую сторону rechter Hand; по сторонам seitlich; um sich...; ... с вашей стороны... von Ihnen; с моей стороны meinerseits; с одной стороны einerseits; с обеих сторон, по обе стороны beiderseits; с той стороны von außen; с этой стороны was das betrifft; ни с той ни с другой стороны von keiner Seite; со стороны (Р) von auswärts od. außerhalb; seitens; со стороны отца väterlicherseits; со всех сторон fig. allseits; моё дело сторона F ich habe damit nichts zu schaffen; на все четыре стороны F in alle vier Winde -
16 сторона
f (33; 'у; pl. 'ы, , ам) Seite (в В zur; в В pl. nach D; по Д, В auf D; на П a. auf Dpl.); Richtung; Math. Schenkel m; Jur. Partei; fig. Aspekt m; Punkt m; Zug m; F Gegend, Land n (на П in D); стороной seitlich vorbei; auf Umwegen; unter der Hand; в сторону gegen ( Р A) zu, zu (D) hin; seitwärts, beiseite; seitlich ab-; vom Weg od. Thema...; в стороне abseits, fern-, beiseite-; из стороны в сторону od. со стороны на сторону von einer Seite auf die andere; на сторону, на стороне F außer Haus, weg; стороной; по эту od. сю сторону diesseits; по ту сторону jenseits; по правую сторону rechter Hand; по сторонам seitlich; um sich...; ... с вашей стороны... von Ihnen; с моей стороны meinerseits; с одной стороны einerseits; с обеих сторон, по обе стороны beiderseits; с той стороны von außen; с этой стороны was das betrifft; ни с той ни с другой стороны von keiner Seite; со стороны (Р) von auswärts od. außerhalb; seitens; со стороны отца väterlicherseits; со всех сторон fig. allseits; моё дело сторона F ich habe damit nichts zu schaffen; на все четыре стороны F in alle vier Winde
См. также в других словарях:
DPL — DPL, Abk. für Digital Power Line … Universal-Lexikon
DPL — Wikipedia s project on fixing links to disambiguation pages is at WP:DPL. DPL may refer to: DPL Inc. through its subsidiary Dayton Power Light is a public utility in west central Ohio The Debian Project Leader, head of the Debian GNU/Linux… … Wikipedia
DPL — Sondierdiagramm mit Angaben zu Schlagzahl und Eindringung. Die Rammsondierung ist ein Baugrundaufschlussverfahren im Bauwesen, das mit Hilfe von Sondiergeräten durchgeführt wird. Bei dieser Sondierung wird im Gegensatz zur Rammkernsondierung kein … Deutsch Wikipedia
dpl — abbreviation diploma * * * diplomat. * * * DPL (no periods), diplomat (as on automobile license plates) … Useful english dictionary
DPL Inc. — DPL Inc. Type Public company NYSE: DPL, Public utility Industry Electrical power … Wikipedia
DPL — Liste des chefs de projet Debian Liste des chefs de projet Debian : Ian Murdock (août 1993 – mars 1996), fondateur du projet Debian ; Bruce Perens (avril 1996 – décembre 1997) Ian Jackson (janvier 1998 –… … Wikipédia en Français
DPL — diplomat. * * * … Universalium
DPL — D P L, Inc. (Business » NYSE Symbols) ** Denver Public Library (Academic & Science » Libraries) * Diagnostic Peritoneal Lavage (Medical » Physiology) * Denied Persons List (Business » International Business) * Digital Power Line (Computing »… … Abbreviations dictionary
DPL — diagnostic peritoneal lavage; dipalmitoyl lecithin; distopulpolingual … Medical dictionary
DPL — • Digital Power Line entspricht i.A. dem Buzzword Internet per Steckdose • (Data) Primary Link of distribution service • Descriptor Privilege Level • Degausser Product List ( > Computer Security Basics , Russell/Gangemi, ORA 1991) • Dipolog,… … Acronyms
DPL — [1] Digital Power Line entspricht i.A. dem Buzzword Internet per Steckdose [2] (Data) Primary Link of distribution service [3] Descriptor Privilege Level [4] Degausser Product List ( > Computer Security Basics , Russell/Gangemi, ORA 1991) [5]… … Acronyms von A bis Z
