-
1 building permit
-
2 amateur radio license
-
3 fishing permit
-
4 landing permit
-
5 movement certificate
-
6 permits
-
7 residence permit
-
8 shore pass
dozvola za izlazak na obalu -
9 admission, licence
-
10 exploration permit
dozvola za izvođenje radova kojima je cilj pronalažnje ležišta mineralnih siro v. -
11 bill
s 1.[arch][mil] helebarda 2. kosijer s 1. kljun 2.[mar] šiljak, kuka sidra 3. rt, vršak (u geografskim imenima) s 1. prijedlog zakona;[jur] optužnica 2. isprava, priznanica, cedulja, popis, oglas, plakat, raspored, program 3. popis, inventar 4. [com] račun; mjenica 5. [US] novčanica / # of exchange = mjenica; # of fare = jelovnik;[fig] raspored; # of health = zdravstveni list; clean # of health = čist od zaraze; zdrav, dobra zdravlja; #s of mortality = tjedni popis umrlih; the # of lading = brodski tovarni list, teretnica, konosman; [com] long # = dogoročna mjenica; [com] short # = kratkoročna mjenica; [com] [mar] clean # = čista teretnica; [com] #s receivable = [pl] mjenična potraživanja; [st] [exch] #s and money = ponuda i potražnja; [com] # of carriage = tovarni list; [com] # of sale kupoprodajni ugovor; # of sight = carinska dozvola; [com] to accept a # = prihvatiti mjenicu; [parl] to bring in a # = podnijeti prijedlog zakona; [com] to draw a # on = vući, izdati, trasirati mjenicu na koga; [jur] to find a true # against = smatrati, izjaviti da je optužnica protiv nekoga opravdana, primiti, prihvatiti optužnicu; [com] to give a # = izdati mjenicu; stick no #s! = zabranjeno je lijepiti plakate; [com] to take up a # = isplatiti mjenicu, honorirati mjenicu; [US] to foot the # = platiti račun; [parl] to pass (trow out) the Bill = prihvatiti (odbaciti) prijedlog zakona; theatre # = kazališni program; [com] addressed # = domicilirana mjenica; [com] single # = solo mjenica; # for collection = mjenica za inkaso; # of bottomry = brodska založnica; [jur] # of complaint = tužba; # of costs = advokatski troškovnik; [com] # in course = mjenica u opticaju; # of entry = carinsko očitovanje; # of expenses = troškovnik; [print] # of letters = list, ploča, slova za lijevanje; # of store = carinska dozvola za ponovni uvoz već izvezene robe; [com] # of specie = popis, iskaz robe po vrstama, bordereau; # of sufferance = dozvola za prijevoz robe slobodno od carine; # of tonnage = svjedožba o tonaži broda; to post a # = prilijepiti oglas; to settle a # = urediti račun* * *
banknota
ceh
dokument
faktura
fakturirati
kljun
lista
mjenica
nacrt zakona
naplatiti
novÄanica
obrazac
oglas
plakat
prijedlog zakona
program
raÄun
spisak
zakon -
12 permit
s 1. dozvola, dopuštenje; propusnica 2. [com] izvozna dozvola (za robu i dr.)* * *
davati
dopustiti
dopuštenje
dozvola
dozvoliti
omogućivati
propusnica
propust
pustiti -
13 allowance
s 1.odobrenje, pristanak, pristajanje, privola, dopuštenje, dozvola 2.određena svota, godišnji prihod; dohodak, renta 3.džeparac, pripomoć 4.naknada, odšteta 5.odbitak, bonifikacija 6.priznavanje, dopuštanje / family # = obiteljski doplatak; child # = dječiji doplatak; weekly # = tjedna plaća; to make #s for = oprostiti, praštati, imati uviđavnosti, uzimati što u obzir; to pup upon # = racionirati; [med] propisati hranu, dijetu* * *
davanje
doplatak
dopuštanje
dopušteno odstupanje
dopuštenje
dozvola
džeparac
isplata
izdržavanje
novÄana pripomoć
obrok
odobrenje
plata
popust
pristanak
sljedovanje
tolerancija
uzdržavanje -
14 driving licence
s [mot] dozvola za upravljanje motornim vozilom* * *
vozaÄka dozvola -
15 European driving licence
-
16 export licence
-
17 grace
s 1. ljupkost, dražest, gracija; otmjenost, sklad, lakoća, dotjeranost, skladnost 2. prijaznost, učtivost, pristojnost (have the # to do) 3. ukras, ures; [fig] krepost, odlika ([spec pl]) 4. [mus] ukrasna nota (nebitna za harmoniju) 5. milost, volja, dobrohotnost; (božja) milost, milosrđe; oproštenje 6. [univ] dozvola za polaganje diplomskog ispita; oslobađanje od propisa 7. milost, oproštenje; odluka, zaključak (by # of the senate prema zaključku senata) 8. oprost, dozvola odgode (plaćanja), rok milosti 9. molitva (prije ili poslije jela) 10. naslov kojim se oslovljuje vojvoda, vojvotkinja ili nadbiskup (His, Her, Your Grace) / [myth] the Graces= (tri) Gracije; with a good # = pripravno, dragovoljno; with a bad # = protiv volje, nerado; airs and #s = izvještačeno (afektirano) ponašanje (prividna) otmjenost; to be in one's good #s = biti u nečjoj milosti; with the # of God = po milosti Božjoj; to give a day's # = dati jednodnevnu odgodu; [com] days of # = (zakonski ili običajem) dopušteno prekoračenje roka za isplatu mjenice ili premije osiguranja, respektni dani; Act of Grace = službeno ([spec] opće) pomilovanje zaključkom parlamenta; in the year of # = ljeta Gospodnjeg* * *
Äar
dotjeranost
ljepota
ljupkost
milost
molitva
oprost
otmjenost
prijaznost
sklad
ukras -
18 import licence
-
19 patents licence
-
20 permission
[inform] dozvola* * *
dopuštenje
dozvola
odobrenje
pravo
privilegija
suglasnost
См. также в других словарях:
dozvola — dȍzvola ž DEFINICIJA dopuštenje, odobrenje za što u usmenom ili pisanom službenom obliku [tražiti dozvolu; dobiti dozvolu; izdati dozvolu; vozačka dozvola dokument koji daje pravo vožnje motornim vozilom] SINTAGMA radna dozvola sociol. službena… … Hrvatski jezični portal
licencija — licèncija ž DEFINICIJA 1. ekon. dopuštanje, odobrenje, dozvola na pravo uvoza i izvoza robe; ovlaštenje za korištenje tuđeg zaštićenog prava (patenta, recepta, modela itd.) u proizvodnji; licenca 2. sport dozvola nastupa natjecatelju za neku… … Hrvatski jezični portal
licèncija — ž 1. {{001f}}ekon. dopuštanje, odobrenje, dozvola na pravo uvoza i izvoza robe; ovlaštenje za korištenje tuđeg zaštićenog prava (patenta, recepta, modela itd.) u proizvodnji; licenca 2. {{001f}}sport dozvola nastupa natjecatelju za neku momčad na … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
víza — ž 1. {{001f}}dipl. dozvola inozemne vlade za ulaz, boravak, izlaz ili prolaz kroz njezin teritorij [ulazna ∼; izlazna ∼; tranzitna ∼] 2. {{001f}}pren. sredstvo za dostizanje nekog cilja [novac je najbolja ∼ za ulaz u društvo skorojevića];… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
viza — víza ž DEFINICIJA 1. dipl. dozvola inozemne vlade za ulaz, boravak, izlaz ili prolaz kroz njezin teritorij [ulazna viza; izlazna viza; tranzitna viza] 2. pren. sredstvo za dostizanje nekog cilja; ulaznica, dozvola [novac je najbolja viza za ulaz… … Hrvatski jezični portal
Politische Gliederung Kroatiens — Die Verwaltungsgliederung Kroatiens ist die vertikale administrative Struktur der Republik Kroatien. Unterhalb der nationalen Ebene bestehen 20 regionale Selbstverwaltungseinheiten (kroatisch: županija, Pl. županije, deutsch Gespanschaften oder… … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgliederung Kroatiens — Die Verwaltungsgliederung Kroatiens ist die vertikale administrative Struktur der Republik Kroatien. Unterhalb der nationalen Ebene bestehen 20 regionale Selbstverwaltungseinheiten (kroatisch: županija, Pl. županije, deutsch Gespanschaften oder… … Deutsch Wikipedia
Саммир — Саммир … Википедия
bèrāt — m 〈G beráta〉 1. {{001f}}pov. sultanov dekret kojim se dodjeljuju zvanja, odlikovanja, privilegije; darovnica [izdati/poslati/napisati ∼] 2. {{001f}}reg. dekret, povelja, dozvola ✧ {{001f}}tur. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bòravak — bòrav|ak m 〈G āvka, N mn āvci〉 1. {{001f}}vrijeme provedeno u nekom mjestu; boravljenje [dozvola ∼ka; mjesto ∼ka; ugodan ∼ak] 2. {{001f}}dio stana u kojem se boravi tijekom dana; dnevni boravak (za razliku od spavaće sobe, kuhinje i kupaonice) ∆… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dopušténje — sr čin kojim se što dopušta; odobrenje, dozvola ⃞ {{001f}}s ∼m formula u razgovoru kao najava nekih smjelijih, manje pristojnih ili nešto grubljih riječi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika