-
41 dowser
s.zahorí, radiestesista. -
42 dowser
n лозоискатель; человек, определяющий наличие подпочвенных вод или минералов с помощью ивового прута, «волшебной лозы» -
43 dowser
-
44 dowser
nის ვინც მიწისქვეშა წყლებს ეძებს -
45 dowser
/'dauzə/ * danh từ - người dò mạch nước, người dò mạch mỏ (bằng que thăm dò) -
46 искатель воды с лозой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искатель воды с лозой
-
47 osoba koja pronalazi podzemnu
• dowser -
48 różdżkarz
• dowser -
49 slagruteman
dowser -
50 искатель воды с лозой
Русско-английский большой базовый словарь > искатель воды с лозой
-
51 rašljaš
-
52 лозоискатель
-
53 рудознатец
рудознатец
Человек, занимающийся поисками полезных ископаемых с помощью «волшебного» жезла.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рудознатец
-
54 tukang ramal
dowser* * *diviner -
55 proutkař
-
56 radiestesista
• dowser• RFQ• rhabdomancy• water cure• water divining -
57 zahorí
f. & m.water diviner, seer, clairvoyant, waterfinder.* * *1 (adivino) seer, clairvoyant; (buscador de agua) water diviner2 figurado mindreader* * *SMF1) (=vidente) clairvoyant; [que busca agua] water diviner2) (=persona perspicaz) highly perceptive person* * *masculino y femenino dowser* * *= dowser, water diviner.Ex. The use of divining rods to find underground waters & minerals underwent considerable scrutiny in the 1690s after some dowsers claimed that they could also track murderers & thieves.Ex. Dowsers or water diviners have continued to be employed by water authorities and have found water which modern instruments could not.----* varita de zahorí = divining rod.* * *masculino y femenino dowser* * *= dowser, water diviner.Ex: The use of divining rods to find underground waters & minerals underwent considerable scrutiny in the 1690s after some dowsers claimed that they could also track murderers & thieves.
Ex: Dowsers or water diviners have continued to be employed by water authorities and have found water which modern instruments could not.* varita de zahorí = divining rod.* * ** * *1. [de agua] water diviner2. [clarividente] mind reader* * *m/f dowser -
58 Rutengänger
* * *Ru|ten|gän|ger [-gɛŋɐ]1. m -s, -,Rú|ten|gän|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nendiviner, dowser* * *Ru·ten·gän·ger(in)<-s, ->m(f) diviner, dowser* * ** * *m.water diviner n. -
59 Wünschelrutengänger
* * *Wụ̈n|schel|ru|ten|gän|ger [-gɛŋɐ]1. m -s, -, Wün|schel|ru|ten|gän|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nendiviner, dowser* * *(a person who has or claims a special ability to find hidden water or metals.) diviner* * *Wün·schel·ru·ten·gän·ger(in)<-s, ->m(f) diviner, dowser* * *Wünschelrutengänger m; -s, -, Wünschelrutengängerin f; -, -nen (water) diviner, dowser, US auch water witch -
60 rabdomante
1 (water) diviner, dowser: bacchetta del rabdomante, dowsing rod (o divining rod)2 → radioestesista.* * *[rabdo'mante]sostantivo maschile e sostantivo femminile dowser, water diviner BEbacchetta da rabdomante — dowsing o divining rod
* * *rabdomante/rabdo'mante/m. e f.
См. также в других словарях:
Dowser — Dows er, n. 1. A divining rod used in searching for water, ore, etc., a dowsing rod. [Colloq.] [1913 Webster] 2. One who uses the dowser or divining rod. Eng. Cyc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dowser — noun /ˈdæʊzə/ a) A divining rod used in searching for water, ore, etc.; a dowsing rod. b) One who uses the dowser or divining rod … Wiktionary
dowser — dowse [1] ► VERB ▪ search for underground water or minerals with a pointer which is supposedly moved by unseen influences. DERIVATIVES dowser noun. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
dowser — noun Date: 1838 divining rod; also a person who uses it … New Collegiate Dictionary
dowser — /dow zeuhr/, n. 1. Also called dowsing rod /dow zing/. See divining rod. 2. a person skilled in its use. [1830 40; DOWSE2 + ER1] * * * … Universalium
dowser — dows|er [ˈdauzə US ər] n someone who dowses for water or minerals … Dictionary of contemporary English
dowser — dows·er || daÊŠzÉ™ n. person who uses a divining rod to find water (or metal, etc.) … English contemporary dictionary
dowser — drowse … Anagrams dictionary
dowser — noun (C) someone who dowses for water or minerals … Longman dictionary of contemporary English
dowser — dows·er … English syllables
dowser — See: dowse … English dictionary