-
1 Rutengänger
-
2 Rutengänger
Rutengänger m иска́тель кла́дов [воды́ и т. п.] с по́мощью волше́бного же́зла; см. Rute 5 -
3 Rutengänger
-
4 Rutengänger
* * *Ru|ten|gän|ger [-gɛŋɐ]1. m -s, -,Rú|ten|gän|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nendiviner, dowser* * *Ru·ten·gän·ger(in)<-s, ->m(f) diviner, dowser* * ** * *m.water diviner n. -
5 Rutengänger
Rutengänger(in) ['ru:təngɛŋɐ] <-s, -> m(f)różdżkarz m -
6 Rutengänger
mискатель кладов ( воды и т. п.) с помощью волшебного жезла; см. Rute 5) -
7 Rutengänger
жарг. устар. геолог-поисковикDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rutengänger
-
8 Rutengänger
-
9 Rutengänger
Ru·ten·gän·ger(in) <-s, -> m(f)diviner, dowser -
10 Rutengänger
Rútengänger m търсач на подземна вода, руди и др. с лескова пръчка. -
11 Rutengänger
m искатель m (воды), пользующийся магическим прутом -
12 Rutengänger
m s, - rašljar, (tko) traži kovine ili vodu vilinim rašljama -
13 Rutengänger
m <-s, -> сокр от Wünschelrutengänger лозоходец -
14 Rutengänger
Rútengänger m -s, =лозохо́дец -
15 Rutengänger
m1. diviner2. dowser -
16 Rutengängerin
-
17 water diviner
-
18 sourcier
suʀsjemsourciersourcier , -ière [suʀsje, -jεʀ]Substantif masculin, féminin[Wünschel]rutengänger(in) masculin, féminin -
19 dowser
dows·er[ˈdaʊzəʳ, AM -ɚ]* * *['daʊzə(r)]nWünschelrutengänger( in) m(f)* * *dowser [ˈdaʊzə(r)] s1. Wünschelrute f2. (Wünschel)Rutengänger(in) -
20 геолог-поисковик
ngeol. Rutengänger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rutengänger — Rutengänger, s. Wünschelrute … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rutengänger — hölzerne Wünschelrute Metallrute … Deutsch Wikipedia
Rutengänger — Ru|ten|gän|ger 〈m. 3〉 jmd., der mit einer Wünschelrute nach Wasser , Erzadern usw. sucht; Sy Quellengeher, Quellensucher * * * Ru|ten|gän|ger, der; s, : Kurzf. von ↑ Wünschelrutengänger. * * * Ru|ten|gän|ger, der: kurz für ↑Wünschelrutengänger … Universal-Lexikon
Rutengänger — Ru|ten|gän|ger (Wünschelrutengänger) … Die deutsche Rechtschreibung
Wünschelrute — hölzerne Wünschelrute Metallrute … Deutsch Wikipedia
Einhandrute — hölzerne Wünschelrute Metallrute … Deutsch Wikipedia
Rutengehen — hölzerne Wünschelrute Metallrute … Deutsch Wikipedia
Rutengeher — hölzerne Wünschelrute Metallrute … Deutsch Wikipedia
Wünschelrutengänger — hölzerne Wünschelrute Metallrute … Deutsch Wikipedia
Zauberrute — hölzerne Wünschelrute Metallrute … Deutsch Wikipedia
Irlmaier — Alois Irlmaier (* 8. Juni 1894 in Scharam bei Siegsdorf in Oberbayern; † 26. Juli 1959 in Freilassing) war von Beruf Brunnenbauer und wurde als Rutengänger und Hellseher berühmt. Irlmaier wird zugeschrieben, während des Zweiten Weltkriegs die… … Deutsch Wikipedia