-
1 herunterschalten
v/i (trennb., hat -ge-) MOT. change (Am. shift) down, Am. auch downshift* * *to shift down* * *he|rụn|ter|schal|tenvi sep (AUT)to change or shift (US) down ( in +acc into)* * *he·run·ter|schal·tenvi AUTO to change downin den zweiten etc. Gang \herunterschalten to change down [or AM downshift] into second gear* * *intransitives Verb (Kfz-Jargon) change down* * ** * *intransitives Verb (Kfz-Jargon) change down -
2 Herunterschalten
n <kfz.antr> (in einen niedrigeren Gang; z.B. vom 4. in den 3.) ■ downshift; gear downshift; downchange -
3 Zurückschalten
n <kfz.antr> (in einen niedrigeren Gang; z.B. vom 4. in den 3.) ■ downshift; gear downshift; downchange -
4 Abwärtsschaltventil
n <kfz.antr> (Automatikgetriebesteuerung) ■ downshift valve -
5 Herunterschaltfrequenz
f < kfz> ■ downshift frequencyGerman-english technical dictionary > Herunterschaltfrequenz
-
6 Kickdown
m <kfz.antr> (bei stufenlosen Riemengetrieben) ■ kickdown -
7 Wählhebelrückschaltung
f <kfz.antr> (Automatikgetriebe) ■ selector lever downshiftGerman-english technical dictionary > Wählhebelrückschaltung
-
8 Zwangsrückschaltung
-
9 Übergasschaltung
-
10 Tarifschema
Tarifschema
(Zoll) tariff scheme (nomenclature);
• Tarifschiedsgericht wage arbitration;
• Tarifsenkung (Löhne) rate cutting, downshift (reduction) in rates, (Zoll) lowering of tariffs, tariff reduction (cut, rollback);
• Tarifsitzung (Löhne) bargaining session;
• Tarifspanne rate range;
• Tarifstaffel differential price system;
• Tarifstaffelung (Löhne) scale graduation;
• Tarifstreitfrage, Tarifstreitigkeit tariff issue (case), (Löhne) wage (bargaining) dispute;
• Tarifstruktur rate structure, (Löhne) wage bargaining structure, (Zölle) tariff structure;
• Tarifstufe (Bahn) zone, (Einkommensteuer) tax band;
• Tarifstufen der inflationellen Entwicklung anpassen to lift tax bands in line with inflation;
• Tarifstunden standard hours;
• Tarifstundenlohn standard hourly wage;
• Tarifsystem (Frachten) rating system, (Löhne) wage schedule (setting), (Zoll) tariff system;
• Tariftabelle class tariff, scale of wages, pay scale (US);
• Tarifüberwachung wage control;
• Tarifunterbietung rate cutting;
• Tarifunterschied (Anzeigen) differential, (Löhne) wage (pay) differential;
• regional bedingter Tarifunterschied regional wage differential;
• Tarifurlaub holiday with pay, on-leave (US);
• Tarifverband (Löhne) collective-bargaining (rate[-making]) association, (Versicherungen) tariff bureau (organization), (Zölle) tariff association;
• Tarifverbesserung improvement in rates;
• Tarifverbilligung rate decrease;
• Tarifverdienst standard earnings. -
11 Tarifsenkung
Tarifsenkung
(Löhne) rate cutting, downshift (reduction) in rates, (Zoll) lowering of tariffs, tariff reduction (cut, rollback) -
12 Herunterschalten
n1. downshift2. fallback -
13 herunterschalten
-
14 Schubrückschaltung
fcoast downshift -
15 Zugrückschaltung
fdrive downshift
См. также в других словарях:
downshift — down‧shift [ˈdaʊnʆɪft] verb [intransitive] JOBS if someone downshifts, they willingly choose to do a less important, difficult, or stressful job, so that they are under less pressure and have more time to enjoy their life downshifting noun… … Financial and business terms
downshift — [doun′shift΄] vi. to shift the transmission of a motor vehicle to a lower gear or arrangement n. an instance of shifting gears in this way … English World dictionary
Downshift — Not to be confused with Downshifting, the social trend. Downshift is the name of three fictional characters in the Transformers universes. Contents 1 Transformers: Generation 1 1.1 Manga 1.2 Dreamwave Productions … Wikipedia
downshift — UK [ˈdaʊnˌʃɪft] / US verb [intransitive] Word forms downshift : present tense I/you/we/they downshift he/she/it downshifts present participle downshifting past tense downshifted past participle downshifted 1) to change to a different job or way… … English dictionary
downshift — intransitive verb Date: 1955 1. to shift an automotive vehicle into a lower gear 2. to move or shift to a lower level (as of speed, activity, or intensity) • downshift noun … New Collegiate Dictionary
downshift — [[t]da͟ʊnʃɪft[/t]] downshifts, downshifting, downshifted VERB If someone downshifts, they leave a job that is well paid but stressful for a less demanding job and a more enjoyable way of life. [BRIT] 1) If you downshift while driving, you change… … English dictionary
downshift — /ˈdaʊnʃɪft/ (say downshift) verb (i) to take an employment position at a lower salary level than one has already reached, usually in order to have more time for other pursuits and to suffer less stress. –downshifter, noun –downshifting, noun …
downshift — The act of selecting a lower gear. In Britain it is called downward change. Also see forced downshift … Dictionary of automotive terms
downshift — /down shift /, v.i. 1. to shift an automotive transmission or vehicle into a lower gear. 2. to become less active; slow down: The economy seems to be downshifting. v.t. 3. to shift (an automotive transmission or vehicle) into a lower gear. n. 4.… … Universalium
downshift — verb a) To shift a transmission into a lower gear. b) To function at a lower rate … Wiktionary
downshift — down|shift [ˌdaunˈʃıft US ˈdaunʃıft] v [I] 1.) to put the engine of a vehicle into a lower ↑gear in order to go slower 2.) if someone downshifts, they choose to do a less important or difficult job, so that they do not have to worry about their… … Dictionary of contemporary English