-
1 минимальная температура
1) Engineering: minimum temperature2) Coolers: least temperature, lower temperature limit3) Solar energy: downpoint4) Polymers: floor temperatureУниверсальный русско-английский словарь > минимальная температура
-
2 нижний предел работоспособности
Solar energy: downpointУниверсальный русско-английский словарь > нижний предел работоспособности
-
3 низшая точка
-
4 Herabsetzung
Herabsetzung f 1. GEN belittling, disparagement (von einer Person); 2. RECHT abatement; 3. V&M cut, cutting, reduction (Preise); 4. WIWI lowering (Inflationsrate)* * *f 1. < Geschäft> von einer Person belittling, disparagement; 2. < Recht> abatement; 3. <V&M> Preise cut, cutting, reduction; 4. <Vw> Inflationsrate lowering* * *Herabsetzung
lowering, reduction, cut, cutting [down], bringing (levelling) down, (Kapital) cut, reduction, (Kürzung) curtailment, (Löhne, Steuern, Tarif) abatement, (Ruf) disparagement, (Wertminderung) depreciation;
• proportionale Herabsetzung abatement in proportion;
• Herabsetzung des Aktienkapitals stock depreciation (US), reduction of the share capital (Br.), capital reduction (US);
• Herabsetzung des Diskontsatzes reduction in (lowering of) the discount (bank, Br., rediscount, US) rate;
• Herabsetzung des Einzelhandelspreises retail reduction;
• Herabsetzung der Ergänzungsabgabe surtax reduction;
• Herabsetzung des Fremdkapitalanteils low gearing;
• Herabsetzung der Geheimhaltungsstufe downgrading of securitiy classifications;
• Herabsetzung des Grundkapitals reduction of share capital (Br.) (capital stock, US);
• Herabsetzung des Kapitals decrease in capital;
• Herabsetzung des Kaufpreises abatement of purchase money;
• Herabsetzung der Löhne wage cut;
• Herabsetzung der Miete abatement of rent;
• Herabsetzung des Mindestdiskontsatzes cut in minimum lending rate (Br.) (prime rate, US);
• Herabsetzung der Pensionsgrenze lowering the pensionable age;
• Herabsetzung der Preise price slashing (cut, reduction);
• Herabsetzung der Punktzahl (Rationierung) downpoint;
• Herabsetzung der Qualität von Waren slander of goods;
• Herabsetzung des Schadenersatzes reduction in the damages;
• Herabsetzung der Steuerfreibetragssätze reduction in the tax credit rate (US);
• Herabsetzung des Wertes diminution in value;
• Herabsetzung der Zinssätze interest rate cut, easing of interest rates. -
5 Herabsetzung der Punktzahl
Business german-english dictionary > Herabsetzung der Punktzahl
См. также в других словарях:
Transgression (album) — Transgression Studio album by Fear Factory Released August 22, 2005 ( … Wikipedia
Dundee United F.C. season 2005-06 — Infobox Football club season club = Dundee United season = 2005 06 manager = Gordon Chisholm (until 2006 01 10) Billy Dodds (interim caretaker) Craig Brewster (from 2006 01 16) chairman = Eddie Thompson league = Bank of Scotland Premierleague… … Wikipedia
2005–06 Dundee United F.C. season — Dundee United 2005–06 season Chairman Eddie Thompson Manager Gordon Chisholm (until 10 January) Billy Dodds (interim caretaker) Craig Brewster (from 16 Jan) Bank of Scotland Premierleague 9th W:7 D:12 L:19 F:41 A:66 P … Wikipedia
down- — is a productive 20c prefix forming verbs, e.g. downface (first recorded in 1909), downgrade (1930), download (in computing, 1980), downplay (1968), downpoint (1946), downscale (1945), downsize (1975), downturn (1909; also as a noun, 1926). Many… … Modern English usage
