Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

down-stage

  • 1 step

    [step]
    1. noun
    1) one movement of the foot in walking, running, dancing etc:

    walking with hurried steps.

    خُطْوَه
    2) the distance covered by this:

    The restaurant is only a step (= a short distance) away.

    على بُعْد خُطْوَه

    I heard (foot) steps.

    وَقْع الخُطوَه
    4) a particular movement with the feet, eg in dancing:

    The dance has some complicated steps.

    خُطْوَه، دَقَّة القَدَم في الرَّقْص
    5) a flat surface, or one flat surface in a series, eg on a stair or stepladder, on which to place the feet or foot in moving up or down:

    Mind the step!

    She was sitting on the doorstep.

    دَرَجَه
    6) a stage in progress, development etc:

    His present job is a step up from his previous one.

    مَرْحَلَه، طَوْر

    That would be a foolish/sensible step to take

    I shall take steps to prevent this happening again.

    إجْراء، حَرَكَه
    2. verb
    past tense, past participle stepped
    to make a step, or to walk:

    She stepped briskly along the road.

    يَخْطو

    Arabic-English dictionary > step

  • 2 ستارة (النافذة)

    سِتَارَة (النَّافِذَة)‏ \ blind, window shade: a window covering that can be pulled down to keep out sunlight, etc.. curtain: a cloth that hangs down to cover a window or door; sth. like this in a theatre, between the public and the stage. shade: sth. that gives protection from a bright light: a lampshade. \ سِتَارَة مَعْدنِيَة \ venetian blind: a window covering made of long thin flat bars of metal, plastic or wood that can be turned to let in light and air. \ See Also خَشَبِيّة، إلخ

    Arabic-English dictionary > ستارة (النافذة)

  • 3 blind, window shade

    سِتَارَة (النَّافِذَة)‏ \ blind, window shade: a window covering that can be pulled down to keep out sunlight, etc.. curtain: a cloth that hangs down to cover a window or door; sth. like this in a theatre, between the public and the stage. shade: sth. that gives protection from a bright light: a lampshade.

    Arabic-English glossary > blind, window shade

  • 4 curtain

    سِتَارَة (النَّافِذَة)‏ \ blind, window shade: a window covering that can be pulled down to keep out sunlight, etc.. curtain: a cloth that hangs down to cover a window or door; sth. like this in a theatre, between the public and the stage. shade: sth. that gives protection from a bright light: a lampshade.

    Arabic-English glossary > curtain

  • 5 shade

    سِتَارَة (النَّافِذَة)‏ \ blind, window shade: a window covering that can be pulled down to keep out sunlight, etc.. curtain: a cloth that hangs down to cover a window or door; sth. like this in a theatre, between the public and the stage. shade: sth. that gives protection from a bright light: a lampshade.

    Arabic-English glossary > shade

  • 6 اعتصم

    اِعْتَصَمَ: نَفّذَ اعْتِصاماً
    to sit in, stage or carry out a sit-in or a sit-down

    Arabic-English new dictionary > اعتصم

  • 7 curtain

    [ˈkəːtn] noun
    a piece of material hung up to act as a screen at a window, on a theatre stage etc:

    The curtain came down at the end of the play.

    سِتاره

    Arabic-English dictionary > curtain

  • 8 ارتفع

    اِرْتَفَعَ \ ascend: to go up (steadily or solemnly); climb up; rise: Smoke was ascending from the factory chimneys. The speaker ascended the stage and began to address the meeting. climb: to go higher: The road climbed gently up the hillside. The aeroplane climbed to 10,000 metres. go up: to rise: The price of tea has gone up again. lift: (of smoke or cloud) to rise, leaving the air clear. rise: to go upwards: Prices rise. The cliffs rose steeply from the shore. soar: to rise high (into the air, etc.): The plane soared into the sky. \ See Also تسلق (تَسَلَّق)، اِرْتَقَى \ اِرْتَفَعَ وانْخَفَضَ \ heave: to rise and fall with heavy movements: The ship was heaving up and down.

    Arabic-English dictionary > ارتفع

  • 9 إشارة

    إِشَارَة \ allusion: the act of alluding; sth. that alludes. indication: a sign. mark: sth. said or done as a sign of sth.: They stood silent as a mark of respect for the dead. reference: referring; a statement that refers to sth.: His speech made no reference to the war. sign: sth. that shows the existence (or probable existence) of sth. else: A red sunset is a sign of good weather. Loss of hearing is a sign of old age, a movement or mark or notice that tells one sth.: He waved his arm as a sign that he was ready. + is a sign of addition. The road sign gave a warning of a dangerous bend. signal: an official sign that gives an order or warning: A red light is a signal that a car or train must stop. symptom: a sign of an illness: A hot head is a symptom of fever. wave: a waving movement or sign, usu. with the hand: He gave a wave (of his hand) as he walked away. \ إِشَارَة إلى \ mention: mentioning; a short statement (about sth.): He made no mention of their plans. There was a mention of her in the newspapers yesterday. \ إِشَارَة تَنْبِيهِيَّة \ cue: which is a sign for sb. to begin doing or saying sth.: The actor missed his cue to come on the stage. \ إِشارةُ تَنظيمِ المُرور \ traffic control signal. \ إِشَارَة الخَانَة العَشْرِيَّة (في الحِسَاب)‏ \ point: a decimal sign in numbers: 4 1/2 is 4.5 (four point five) in decimal figures. \ إِشَارَة خفيفة \ hint: sth. said indirectly; a faint idea or feeling: Don’t tell him the answer; just give him a hint. There was a hint of fear in his voice. \ إِشَارَة دالّة \ clue: sth. that helps to answer a difficult question: The thief’s footmark gave the police a clue. \ إِشَارَةُ سَهْمٍ \ arrow: a sign (< ?up><?tf="Symbol2">.< ?down>) showing where sth. is. \ إِشَارَةِ النَّجْمَة في الكِتَابَة \ asterisk: the mark *. \ بِالإِشارة إلى \ re: (Latin; used by lawyers, officials, business men) concerning: Re your order of 1st March, we not that you....

    Arabic-English dictionary > إشارة

  • 10 خشبة

    خَشَبَة \ board: a long thin flat piece of wood. \ خَشَبَة ضَخْمَة \ log: a tree that has been cut in lengths so that it is ready for use: They rolled the logs down to the river. \ خَشَبَة المَسْرَح \ stage: (in a theatre or hall) the raised place where actors musicians, etc. perform.

    Arabic-English dictionary > خشبة

См. также в других словарях:

  • down|stage — «DOWN STAYJ», adverb, adjective, noun. –adv. toward the footlights; in or to the front of the stage. –adj. having to do with or at the front of the stage. –n. the front part of a stage …   Useful english dictionary

  • down·stage — /ˈdaʊnˈsteıʤ/ adv : toward the front part of a stage The actress walked downstage to address the audience …   Useful english dictionary

  • down stage — …   Useful english dictionary

  • down-stage — …   Useful english dictionary

  • Down — 1. adv., prep., adj., v., & n. adv. (superl. downmost) 1 into or towards a lower place, esp. to the ground (fall down; knelt down). 2 in a lower place or position (blinds were down). 3 to or in a place regarded as lower, esp.: a southwards. b… …   Useful english dictionary

  • down — 1. adv., prep., adj., v., & n. adv. (superl. downmost) 1 into or towards a lower place, esp. to the ground (fall down; knelt down). 2 in a lower place or position (blinds were down). 3 to or in a place regarded as lower, esp.: a southwards. b… …   Useful english dictionary

  • Down (band) — Down Down live in 2008 Background information Origin New Orleans, Louisiana, USA Genres …   Wikipedia

  • Stage lighting instrument — Stage lighting instruments are used in stage lighting to illuminate theatrical productions, rock concerts and other performances taking place in live performance venues. They are also used to light television studios and sound stages.Terminology… …   Wikipedia

  • Down (Jay Sean song) — Down Single by Jay Sean featuring Lil Wayne from the album All or Nothing …   Wikipedia

  • Stage — Stage …   Википедия

  • Down Street tube station — Down Street Location Place Mayfair Coordinates …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»