-
21 down-to-earth
პრაქტიკული, მიწიერი, ცხოვრებისეულიa down-to-earth person პრაქტიკული / ილუზიების არმქონე პიროვნება -
22 down to earth
praktisch, met beide benen op de gronddown to earthmet beide benen op de grond, nuchter, eerlijk -
23 down-to-earth
[ˌdaʊntə'ɜːθ]adjective [person, approach] pratiqueshe's very down-to-earth — ( practical) elle a les pieds sur terre; ( unpretentious) elle est très simple
-
24 down-to-earth
['dauntu'əːθ]adj* * *adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) praktyczny, konkretny -
25 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) praktisks; reāli domājošs* * *praktisks, reāli noskaņots -
26 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) konkretus, praktiškas -
27 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) jordnära, realistisk -
28 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) praktický, realistický* * *• vstřícný• přízemní• nápomocný -
29 down-to-earth
здравомыслящий, практичныйMr Jenkin never seems to know what is happening around him, but his wife is friendly and down-to-earth.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > down-to-earth
-
30 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) cu picioarele pe pământ -
31 down to earth
practical приземленныйHe’s quiet, sensible and down to earth.
-
32 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) προσγειωμένος -
33 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) realistický -
34 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) terre-à-terre -
35 down-to-earth
adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) com os pés no chão -
36 down-to-earth
прил. практический, практичный, утилитарный Syn: practical упавший до предела, предельно низко( предельно) популярный, рассчитанный на неподготовленного читателя или слушателя;
не требующий специальной подготовки (от читателя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > down-to-earth
-
37 down to earth
1) Общая лексика: не требующий специальной подготовки, популярный, практический, предельно низко, рассчитанный на неподготовленного читателя, реалистический, упавший до предела2) Образное выражение: практичный (о человеке), не питающий иллюзий, прочно стоящий на земле, приземлённый (о человеке. В англ. языке у слова нет уничижительного значения.) -
38 down-to-earth
[ˌdaʊntə'ɜːθ]1) Общая лексика: не требующий специальной подготовки (от читателя), популярный (предельно), рассчитанный на неподготовленного слушателя, рассчитанный на неподготовленного читателя, рассчитанный на неподготовленного читателя или слушателя, упавший до предела, предельно низко, утилитарный, простецкий, житейский2) Образное выражение: практичный (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод), стоящий ногами на земле (говоря о человеке; англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод), не витающий в облаках (говоря о человеке; англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод)3) Макаров: предельно популярный, упавший до предела, упавший предельно низко4) Идиоматическое выражение: прозаический -
39 down-to-earth
[ˏdaʊntʊ`ɜːθ]практический, практичный, утилитарныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > down-to-earth
-
40 down to earth
מעשי, פרקטי* * *◙ יטקרפ,ישעמ◄
См. также в других словарях:
Down to Earth — may refer to: Media Down to Earth (magazine), an Indian science and environment magazine Down to Earth (book), a 1999 non fiction book by Tim Winton and Richard Woldendorp Down to Earth (TV series), a 1983–1987 television series Down to Earth (UK … Wikipedia
Down To Earth — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Down to Earth est un film américain réalisé par John Emerson en 1917. Down to Earth est un film américain réalisé par David Butler en … Wikipédia en Français
Down to earth — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Down to Earth est un film américain réalisé par John Emerson en 1917. Down to Earth est un film américain réalisé par David Butler en … Wikipédia en Français
down-to-earth — {adj.} Showing good sense; practical. * /The committee s first plan for the party was too fancy, but the second was more down to earth./ * /Mr. Jenkins never seems to know what is happening around him, but his wife is friendly and down to earth./ … Dictionary of American idioms
down-to-earth — {adj.} Showing good sense; practical. * /The committee s first plan for the party was too fancy, but the second was more down to earth./ * /Mr. Jenkins never seems to know what is happening around him, but his wife is friendly and down to earth./ … Dictionary of American idioms
DOWN TO EARTH — (groupe) Pour les articles homonymes, voir Down to Earth. Down to Earth Pays d’origine … Wikipédia en Français
Down to Earth — Saltar a navegación, búsqueda Down to Earth puede referirse a: Down to Earth (álbum de Ozzy Osbourne) Down to Earth (álbum de Alexis Fido) Down to Earth (álbum de Ñengo Flow) Obtenido de Down to Earth Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Down to Earth — bezeichnet: den englischsprachigen Originaltitel des Films Eine Göttin auf Erden (1947) Down to Earth (Stevie Wonder), Album von Stevie Wonder (1966) Down to Earth (Rainbow), Album von Rainbow (1979) Down to Earth (Ozzy Osbourne), Album von Ozzy… … Deutsch Wikipedia
down-to-earth — adj practical and direct in a sensible honest way ▪ Fran s a very friendly, down to earth person. ▪ a chef with a very down to earth approach to cooking … Dictionary of contemporary English
down-to-earth — people or ideas are practical and work well. David s very arty and a bit of a dreamer Ruth s much more down to earth. I like her down to earth approach to problem solving … New idioms dictionary
down-to-earth — adj. facing reality squarely; guided by practical experience and observation rather than theory. Opposite of {idealistic}, {unrealistic}, {impractical}, and {pie in the sky}. Syn: hardheaded, hard nosed, practical, pragmatic. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English