-
1 dowcipny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dowcipny
-
2 złośliwie
adv. grad. (ze złej woli) [postępować, szkodzić] maliciously, mischievously; (aby urazić, dokuczyć) [uśmiechać się, zepsuć] spitefully, maliciously; (aby rozbawić) [przedstawić, namawiać] wickedly- złośliwie dowcipny wickedly funny- był wobec niej złośliwie krytyczny he was maliciously a. spitefully critical about her- „starzejesz się” zauważyła złośliwie ‘you’re aging,’ she said maliciously- złośliwie połamał jej wszystkie kredki he broke all her crayons out of spite* * *adv* * *adv.maliciously.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > złośliwie
-
3 rozmówczyni
m rozmów|ca, rozmówczyni f (partner w rozmowie) interlocutor książk.; (podczas wywiadu) interviewed person; (osoba lubiąca rozmawiać) conversationalist- błyskotliwy/dowcipny rozmówca a brilliant/witty conversationalist- był świetnym rozmówcą/była świetną rozmówczynią he/she was great to talk to- jego/jej rozmówca the person he/she is talking to* * *The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozmówczyni
-
4 epigram
a. epigramat m (G epigramu, epigramatu) Hist., Literat. epigram- dowcipny epigramat a witty epigramThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > epigram
-
5 facecjoni|sta
m 1. książk. (żartowniś, człowiek dowcipny) wit 2. Literat. humoristThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > facecjoni|sta
-
6 lud|ek
Ⅰ m pers. dim. 1. sgt (N pl ludku) żart. (grupa ludzi) people- chłopi tutejsi to ludek pracowity the local peasants are hard-working people- dowcipny ludek z przedmieścia witty company from the suburbs2. (N pl ludki a. ludkowie) (ludzik) manikin, mannikin- krasnoludki to ludki w czerwonych czapeczkach dwarves are manikins a. mannikins in red hats- małe ludki budowały zamki z piasku small children were making sandcastlesⅡ m inanim. (A ludka) (figurka) figurine- kasztanowy ludek a figure made of conkers- ludki wystrugane z drzewa figurines carved in a. from woodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lud|ek
-
7 rozmów|ca
m rozmów|ca, rozmówczyni f (partner w rozmowie) interlocutor książk.; (podczas wywiadu) interviewed person; (osoba lubiąca rozmawiać) conversationalist- błyskotliwy/dowcipny rozmówca a brilliant/witty conversationalist- był świetnym rozmówcą/była świetną rozmówczynią he/she was great to talk to- jego/jej rozmówca the person he/she is talking toThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozmów|ca
См. также в других словарях:
dowcipny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dowcipnyni, dowcipnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który dostrzega śmieszność i zabawnie ją przedstawia; lubiący żartować, rozśmieszać innych : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dowcipny — dowcipnyni, dowcipnyniejszy 1. «umiejący mówić (pisać) żartobliwie, z humorem; umiejący, lubiący mówić dowcipy, żarty; zdolny do spostrzegania śmiesznych stron zjawisk, zdarzeń i ludzi oraz do przedstawiania ich w sposób zabawny» Dowcipny… … Słownik języka polskiego
cięty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, cięci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} umiejący wypowiadać się w sposób celny, dowcipny, ośmieszający kogoś lub coś; o wypowiedzi, twórczości itp.: dowcipny, ostry, zjadliwy : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Magdalena Samozwaniec — née Kossak (Krakow, 26 July 1894 – 20 October 1972, Warsaw) was a Polish writer. The Kossak family is known for many artists including her father Wojciech Kossak, her brother Jerzy and sister Maria. Stories by Magdalena Samozwaniec Na ustach… … Wikipedia
pióro — 1. Chwycić za pióro; jąć się pióra; sięgnąć po pióro «zacząć pisać, zostać pisarzem»: Po przeczytaniu felietonu Kingi Dunin „Dzieci nie trzeba kochać” (...) chwyciłam za pióro. WO 07/10/2000. (...) w połowie XIII w. (...) pewien mnich z klasztoru … Słownik frazeologiczny
szermierka — słowna «błyskotliwa wymiana słów, poglądów; dyskusja, polemika»: Maciek był dowcipny i pisał przezabawne limeryki, które nieraz powtarzaliśmy sobie i cytowali, gdy nadarzyła się ku temu sposobność. (...) niełatwo było konkurować z nim w… … Słownik frazeologiczny
aforyzm — m IV, D. u, Ms. aforyzmzmie, lm M. y «zwięzłe zdanie, błyskotliwie sformułowane, zawierające jakąś myśl filozoficzną, moralną, regułę życiową itp.» Dowcipny, złośliwy aforyzm. Zbiór aforyzmów. Układać aforyzmy. ‹gr.› … Słownik języka polskiego
błyskotliwy — błyskotliwywi, błyskotliwywszy 1. «efektowny, olśniewający, dowcipny» Błyskotliwy dowcip. Błyskotliwy człowiek, umysł. 2. rzad. «połyskujący, mieniący się, świecący» Błyskotliwe światła … Słownik języka polskiego
cichy — cisi, cichszy 1. «mało słyszalny, niegłośny, niehałaśliwy» Cichy głos, śpiew, śmiech. Ciche dźwięki, kroki. przen. a) «nie zwracający na siebie uwagi otoczenia, skromny, małomówny, nieśmiały; skłonny do ustępstw, uległy, potulny, łagodny» Ciche,… … Słownik języka polskiego
cięty — cięci imiesł. bierny czas. ciąć (p.) cięty w użyciu przym. 1. «umiejący się odciąć; dowcipny, zjadliwy, ostry» Cięty pisarz, satyryk. Cięty dowcip, artykuł. Cięty język. Cięte pióro. Cięta odpowiedź. 2. pot. «zagniewany, zły na kogoś, na coś» … Słownik języka polskiego
czterowiersz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) «zwrotka o czterech wierszach; utwór poetycki złożony z czterech wierszy» Dowcipny, satyryczny czterowiersz. Zbiór czterowierszy. Pisywać czterowiersze … Słownik języka polskiego