-
1 dowartościowywać
dowartościowywać (-wuję) < dowartościować> (-uję): dowartościowywać k-o jemandes Selbstbewusstsein stärken;dowartościowywać się selbstbewusster werden -
2 dowartościowywać
impf dowartościowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dowartościowywać
-
3 dowartościować
pf.pf.dowartościowywać się ipf. build up one's self-esteem; dowartościowywać się w pracy charytatywnej build up one's self-esteem by charitable work.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dowartościować
-
4 dowartości|ować
pf — dowartości|owywać impf Ⅰ vt 1. (wzmocnić poczucie wartości) dowartościować kogoś to boost a. bolster sb’s confidence a. self-esteem 2. (podnieść rangę) to enhance a. raise the status of- dowartościować zawód pielęgniarki to enhance a. raise the status of nurses a. of the nursing professionⅡ dowartościować się — dowartościowywać się (poczuć się wartościowym) to feel (more) appreciated- próbował się dowartościować, działając w samorządzie klasowym he tried to make himself feel more important by participating in the student councilThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dowartości|ować
-
5 dowartościować
dowartościować [dɔvartɔɕʨ̑ɔvaʨ̑], dowartościowywać [dɔvartɔɕʨ̑ɔvɨvaʨ̑]perf,I. vt\dowartościować kogoś jds Selbstbewusstsein [ lub Selbstwertgefühl] stärken, jdn aufwertenII. vr selbstbewusster werden
См. также в других словарях:
dowartościowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, dowartościowywaćowuję, dowartościowywaćowuje, dowartościowywaćany {{/stl 8}}– dowartościować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, dowartościowywaćściuję, dowartościowywaćściuje, dowartościowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dowartościowywać się – dowartościować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dowartościowywać siebie samego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Działając w organizacji, chciał się dowartościować. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dowartościować — dk IV, dowartościowaćciuję, dowartościowaćciujesz, dowartościowaćciuj, dowartościowaćował, dowartościowaćowany dowartościowywać ndk VIIIa, dowartościowaćowuję, dowartościowaćowujesz, dowartościowaćowuj, dowartościowaćywał, dowartościowaćywany… … Słownik języka polskiego
