-
1 doubt
1. nсумнів; нерішучість; вагання; неясністьno (beyond, out of, without) doubt — безсумнівно
2. v1) сумніватися; піддавати сумніву, бути невпевненим (у чомусь)2) боятися; підозрівати* * *I [daut] nсумнів; нерішучість, вагання; неясністьII [daut] v1) сумніватися; піддавати ( що-небудь) сумніву, бути невпевненим ( у чому-небудь)2) дiaл. боятися, відчувати страх; підозрювати -
2 doubt
I n сумнів, нерішучість, вагання, неясність- to assuage smbd.'s doubt розсіяти сумніви- to give the benefit of the doubt прийняти на віру чиїсь слова через відсутність доказів; зробити поблажку комусь, поступитися комусьII v сумніватися, піддавати щось сумніву; бути невпевненим в чомусь -
3 doubt
[daut] 1. nсу́мнів2. vno [out of, beyond, without] doubt — безсумні́вно
1) сумніва́тися у (тж. з of); бу́ти невпе́вненим, вага́тисяI do not doubt it — я в цьо́му не сумніва́юсь
2) не довіря́ти, ма́ти підо́зру -
4 doubt
1) неясність; сумнів, вагання2) ставити під сумнів, піддавати сумніву, не довіряти, підозрювати• -
5 doubt
I [daut] nсумнів; нерішучість, вагання; неясністьII [daut] v1) сумніватися; піддавати ( що-небудь) сумніву, бути невпевненим ( у чому-небудь)2) дiaл. боятися, відчувати страх; підозрювати -
6 doubt about the rightful owner
English-Ukrainian law dictionary > doubt about the rightful owner
-
7 doubt grows up with knowledge
що більше знаєш, то більше сумніваєшсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > doubt grows up with knowledge
-
8 beyond a reasonable doubt
= beyond all reasonable doubt, beyond any reasonable doubt поза (без) будь-яких обґрунтованих сумнівів, за відсутності обґрунтованої підстави для сумніву, за відсутності достатніх підстав для сумнівуEnglish-Ukrainian law dictionary > beyond a reasonable doubt
-
9 beyond all reasonable doubt
English-Ukrainian law dictionary > beyond all reasonable doubt
-
10 beyond any reasonable doubt
English-Ukrainian law dictionary > beyond any reasonable doubt
-
11 proof beyond reasonable doubt
= proof beyond any reasonable doubt доведеність за відсутністю будь-якої підстави для сумніву в ній ( критерій доведеності обвинувачення)English-Ukrainian law dictionary > proof beyond reasonable doubt
-
12 when in doubt, do nowt
syn: when in doubt, leave outякщо сумніваєшся, не роби нічогоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > when in doubt, do nowt
-
13 when in doubt, leave out
English-Ukrainian dictionary of proverbs > when in doubt, leave out
-
14 actual doubt
-
15 benefit of doubt
сумнів на користь відповідача (сторони, яка відповідає); презумпція невинності (невинуватості), виправдання за недостатністю доказів -
16 beyond doubt
безсумнівно, беззаперечно, поза сумнівів -
17 case of doubt
сумнівний випадок, сумнівна справа -
18 constitutional doubt
сумнів з питання про конституційність (закону, судового рішення, акту виконавчої влади) -
19 give the benefit of the doubt
English-Ukrainian law dictionary > give the benefit of the doubt
-
20 honest doubt
См. также в других словарях:
Doubt — • A state in which the mind is suspended between two contradictory propositions and unable to assent to either of them Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Doubt Doubt … Catholic encyclopedia
doubt — doubt·able; doubt·er; doubt·ful·ly; doubt·ful·ness; doubt·ing·ly; doubt·ing·ness; doubt·less·ness; doubt·some; re·doubt·able; re·doubt·ably; re·doubt·ed; un·doubt·ed·ly; un·doubt·ing·ly; doubt; doubt·ful; doubt·less; mis·doubt; re·doubt;… … English syllables
doubt — I (indecision) noun ambiguity, anxiety, apprehension, apprehensiveness, confusion, dubitatio, dubito, faltering, feeling of uncertainty, hesitancy, improbability, inability to decide, incertitude, indefiniteness, indeterminateness,… … Law dictionary
Doubt — Doubt, n. [OE. dute, doute, F. doute, fr. douter to doubt. See {Doubt}, v. i.] 1. A fluctuation of mind arising from defect of knowledge or evidence; uncertainty of judgment or mind; unsettled state of opinion concerning the reality of an event,… … The Collaborative International Dictionary of English
Doubt — Doubt, v. t. 1. To question or hold questionable; to withhold assent to; to hesitate to believe, or to be inclined not to believe; to withhold confidence from; to distrust; as, I have heard the story, but I doubt the truth of it. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
doubt — verb. 1. I doubt whether he ll come and I doubt if he ll come are the standard constructions when doubt is used in the affirmative to mean ‘think it unlikely’. When doubt is used in the negative to mean ‘think it likely’, a that clause is normal … Modern English usage
doubt — (v.) early 13c., to dread, fear, from O.Fr. doter doubt, be doubtful; be afraid, from L. dubitare to doubt, question, hesitate, waver in opinion (related to dubius uncertain; see DUBIOUS (Cf. dubious)), originally to have to choose between two… … Etymology dictionary
doubt — [dout] vi. [ME douten < OFr douter < L dubitare, to waver in opinion < dubius, DUBIOUS; b reintroduced, after L, in 16th c.] 1. to be uncertain in opinion or belief; be undecided 2. to be inclined to disbelief 3. Archaic to hesitate vt.… … English World dictionary
Doubt — (dout), v. i. [imp. & p. p. {Doubted}; p. pr. & vb. n. {Doubting}.] [OE. duten, douten, OF. duter, doter, douter, F. douter, fr. L. dubitare; akin to dubius doubtful. See {Dubious}.] 1. To waver in opinion or judgment; to be in uncertainty as to… … The Collaborative International Dictionary of English
doubt — ► NOUN ▪ a feeling of uncertainty. ► VERB 1) feel uncertain about. 2) question the truth of. ● no doubt Cf. ↑no doubt DERIVATIVES doubter … English terms dictionary
doubt — [n] lack of faith, conviction; questioning agnosticism, ambiguity, apprehension, confusion, demurral, difficulty, diffidence, dilemma, disbelief, discredit, disquiet, distrust, dubiety, dubiousness, faithlessness, faltering, fear, hesitancy,… … New thesaurus