-
1 doubt
• olla epävarma• epäröinti• empiä• epäillä• epäilyttää• epäilys• epäily• epäluulo• kyynisyys* * *1. verb1) (to feel uncertain about, but inclined not to believe: I doubt if he'll come now; He might have a screwdriver, but I doubt it.) epäillä2) (not to be sure of the reliability of: Sometimes I doubt your intelligence!) epäillä2. noun(a feeling of not being sure and sometimes of being suspicious: There is some doubt as to what happened; I have doubts about that place.) epäily, epäilys- doubtful- doubtfully
- doubtfulness
- doubtless
- beyond doubt
- in doubt
- no doubt -
2 beyond doubt
(certain(ly): Beyond doubt, they will arrive tomorrow; His honesty is beyond doubt.) epäilyksettä, epäilyksen ulkopuolella -
3 no doubt
• epäilemättä• aivan varmasti* * *(surely; probably: No doubt you would like to see your bedroom; He will come back again tomorrow, no doubt.) varmasti -
4 in doubt
law• epävarma• ratkaisematon* * *(uncertain: The result of the dispute is still in doubt.) epävarma -
5 throw doubt on
(to suggest or hint that (something) is not true: The latest scientific discoveries throw doubt on the original theory.) kyseenalaistaa -
6 give (someone) the benefit of the doubt
(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) vapauttaa mieluummin kuin tuomitaEnglish-Finnish dictionary > give (someone) the benefit of the doubt
-
7 give (someone) the benefit of the doubt
(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) vapauttaa mieluummin kuin tuomitaEnglish-Finnish dictionary > give (someone) the benefit of the doubt
-
8 admits of no doubt
• ei epäilystä -
9 I have no doubt that
• etteikö -
10 make doubt
• herättää epäilyä• hirvittää• huolestuttaa• huolettaa• epäilyttää• ajatteluttaa• arveluttaa• askarruttaa• pelottaa -
11 open to doubt
• epäilyksenalainen• kyseenalainen -
12 without any doubt
• epäilemättä -
13 without doubt
• varmasti• epäilyksettä• epäilemättä• eittämättä• epäilemättömästi• tietysti• kieltämättä• kiistatta• kiistämättä -
14 benefit
• palkkio• tulo• hyödyttää• hyötyä jstkn• hyöty• hyödyllinen• hyötyä• hyödyllisyys• helpotus• avustus• etuisuus• etu• etuus• apufinance, business, economy• voitto* * *'benəfit 1. noun(something good to receive, an advantage: the benefit of experience; the benefits of fresh air and exercise.) hyöty, etu2. verb1) ((usually with from or by) to gain advantage: He benefited from the advice.) hyötyä2) (to do good to: The long rest benefited her.) tehdä hyvää•- give someone the benefit of the doubt- give the benefit of the doubt -
15 as sure as
(used in various phrases that mean `without fail' or `without doubt': As sure as fate / anything / eggs are eggs, he'll be late again.) takuulla -
16 certain
• todellinen• todenmukainen• ilmeinen• varma• ehdoton• eittämätön• erinäiset• eräs• erinäinen• absoluuttinen• aito• uskottava• välttämätön• tietty• kiistaton• muuan• määrätty• selvä• luottavainen• luotettava* * *'sə:tn 1. adjective1) (true or without doubt: It's certain that the world is round.) varma2) (sure: I'm certain he'll come; He is certain to forget; Being late is a certain way of losing one's job.) varma3) (one or some, not definitely named: certain doctors; a certain Mrs Smith; (also pronoun) certain of his friends.) eräs, tietty4) (slight; some: a certain hostility in his manner; a certain amount.) eräänlainen, tietty•2. interjection(of course: `May I borrow your typewriter?' `Certainly!'; `Certainly not!') tietenkin- for certain
- make certain -
17 certainty
• todenperäisyys• tuomitseminen• varma• varmuus• kieltämätön asia• pettämättömyys* * *plural - certainties; noun1) (something which cannot be doubted: It's a certainty that he will win.) varma asia2) (freedom from doubt: Is there any certainty of success?) takeet -
18 clear
• paljas• palauttaa laite normaalitilaan• tullata• nollata• ilmeinen• ilmiselväautomatic data processing• tyhjentää(ruutu)• tyhjentääautomatic data processing• tyhjentää(muisti)• tuottaa puhdasta voittoa• tyhjätä(tietotekn)automatic data processing• tyhjätä (ATK)• heleä• helakka• havainnollinen• vapauttaa• aurata• aukaista• avoin• elävä• esteetön• esteettä• silmiinpistävä• aivan• täysi• valaiseva• vapaa• valoisa• puhdistua• puhdas• purkaa• puolustaa• puhdistaa• raivata• raikas• tehdä kirkkaaksi• kirkastua• kirkas• kokonainen• kirkastaa• kirkasvetinen• kitkeä• kokonaan• kirkastunut• muokata• perata• selviytyä• seljetä• selvä• selkeytyä• selvittää• selvitä• selväkielinen• sees• selväsanainen• selväpiirteinen• selvärajainen• selvästi• selkeä• seesteinen• maksaa• läpinäkyvä• suoria• suoriutua jostakin• ymmärrettävä• kovaääninen• kuvaava• kuulakas• kuulakka• kuulas• kuulea• käsitettävä• pilvetön• kouriintuntuva• kouraantuntuva• korjata astiat• konkreettinen• läpikuultava* * *kliə 1. adjective1) (easy to see through; transparent: clear glass.) kirkas2) (free from mist or cloud: Isn't the sky clear!) kirkas3) (easy to see, hear or understand: a clear explanation; The details on that photograph are very clear.) selkeä4) (free from difficulty or obstacles: a clear road ahead.) esteetön5) (free from guilt etc: a clear conscience.) puhdas6) (free from doubt etc: Are you quite clear about what I mean?) varma7) ((often with of) without (risk of) being touched, caught etc: Is the ship clear of the rocks? clear of danger.) vapaa8) ((often with of) free: clear of debt; clear of all infection.) vapaa2. verb1) (to make or become free from obstacles etc: He cleared the table; I cleared my throat; He cleared the path of debris.) selvittää, raivata2) ((often with of) to prove the innocence of; to declare to be innocent: He was cleared of all charges.) vapauttaa3) ((of the sky etc) to become bright, free from cloud etc.) kirkastua4) (to get over or past something without touching it: He cleared the jump easily.) selvittää•- clearing
- clearly
- clearness
- clear-cut
- clearway
- clear off
- clear out
- clear up
- in the clear -
19 doubtful
• epäileväinen• epäiltävä• epäilyttävä• epäilyksenalainen• epäilevä• epäröivä• epäuskoinen• epätietoinenlaw• epävarma• epätodennäköinen• arveluttava• arvelevainen• arveluttava (epäv.)• arveleva• riidanalainen• kyseenalainen* * *1) (feeling doubt; uncertain what to think, expect etc: He is doubtful about the future of the school.) epävarma2) (able to be doubted; not clear: The outcome is doubtful; a doubtful result.) epäselvä3) (uncertain but rather unlikely, unhopeful etc: It is doubtful whether this will work; a doubtful improvement.) kyseenalainen4) (suspicious: He's rather a doubtful character.) epäluuloinen -
20 dubiety
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Doubt — • A state in which the mind is suspended between two contradictory propositions and unable to assent to either of them Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Doubt Doubt … Catholic encyclopedia
doubt — doubt·able; doubt·er; doubt·ful·ly; doubt·ful·ness; doubt·ing·ly; doubt·ing·ness; doubt·less·ness; doubt·some; re·doubt·able; re·doubt·ably; re·doubt·ed; un·doubt·ed·ly; un·doubt·ing·ly; doubt; doubt·ful; doubt·less; mis·doubt; re·doubt;… … English syllables
doubt — I (indecision) noun ambiguity, anxiety, apprehension, apprehensiveness, confusion, dubitatio, dubito, faltering, feeling of uncertainty, hesitancy, improbability, inability to decide, incertitude, indefiniteness, indeterminateness,… … Law dictionary
Doubt — Doubt, n. [OE. dute, doute, F. doute, fr. douter to doubt. See {Doubt}, v. i.] 1. A fluctuation of mind arising from defect of knowledge or evidence; uncertainty of judgment or mind; unsettled state of opinion concerning the reality of an event,… … The Collaborative International Dictionary of English
Doubt — Doubt, v. t. 1. To question or hold questionable; to withhold assent to; to hesitate to believe, or to be inclined not to believe; to withhold confidence from; to distrust; as, I have heard the story, but I doubt the truth of it. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
doubt — verb. 1. I doubt whether he ll come and I doubt if he ll come are the standard constructions when doubt is used in the affirmative to mean ‘think it unlikely’. When doubt is used in the negative to mean ‘think it likely’, a that clause is normal … Modern English usage
doubt — (v.) early 13c., to dread, fear, from O.Fr. doter doubt, be doubtful; be afraid, from L. dubitare to doubt, question, hesitate, waver in opinion (related to dubius uncertain; see DUBIOUS (Cf. dubious)), originally to have to choose between two… … Etymology dictionary
doubt — [dout] vi. [ME douten < OFr douter < L dubitare, to waver in opinion < dubius, DUBIOUS; b reintroduced, after L, in 16th c.] 1. to be uncertain in opinion or belief; be undecided 2. to be inclined to disbelief 3. Archaic to hesitate vt.… … English World dictionary
Doubt — (dout), v. i. [imp. & p. p. {Doubted}; p. pr. & vb. n. {Doubting}.] [OE. duten, douten, OF. duter, doter, douter, F. douter, fr. L. dubitare; akin to dubius doubtful. See {Dubious}.] 1. To waver in opinion or judgment; to be in uncertainty as to… … The Collaborative International Dictionary of English
doubt — ► NOUN ▪ a feeling of uncertainty. ► VERB 1) feel uncertain about. 2) question the truth of. ● no doubt Cf. ↑no doubt DERIVATIVES doubter … English terms dictionary
doubt — [n] lack of faith, conviction; questioning agnosticism, ambiguity, apprehension, confusion, demurral, difficulty, diffidence, dilemma, disbelief, discredit, disquiet, distrust, dubiety, dubiousness, faithlessness, faltering, fear, hesitancy,… … New thesaurus