-
1 double time
(wage rate) paga doble 2 (slow run) paso ligero* * * -
2 double time
1 to be paid double time être payé double ;2 US Mil pas m redoublé, pas m de gymnastique ; in double time au pas redoublé, au pas de gymnastique. -
3 double-time
-
4 double time
double time [ˊdʌbltaɪm] n1) двойна́я опла́та2) воен. уско́ренный марш -
5 double time
double time[´dʌbl´taim] I. n 1. тичане; 2. ускорена маршова стъпка; II. v карам някого да се движи бързо; движа се с ускорена маршова стъпка. -
6 double time
noun* * *dou·ble ˈtimen no pl1. (double pay) doppelter Stundenlohnto be paid \double time den doppelten Stundenlohn erhalten* * *1. MIL USa) Schnellschritt mb) langsamer Laufschritt:in double time umg im Eiltempo, fix2. doppelter Lohn (für Feiertagsarbeit etc)* * *nounbe on double time — 100% Zuschlag bekommen
-
7 double time
-
8 double time
1)to be paid double time — ricevere una doppia paga, un doppio salario
2) AE mil. passo m. di corsa* * *n* * *1)to be paid double time — ricevere una doppia paga, un doppio salario
2) AE mil. passo m. di corsa -
9 double time
dou·ble 'time n1) ( double pay) doppelter Stundenlohn;to be paid \double time den doppelten Stundenlohn erhalten -
10 double-time
[͵dʌblʹtaım] n1. двойная оплата за сверхурочную работу2. воен.1) беглый шаг, ускоренный марш2) движение беглым шагомdouble-time! - бегом марш!
3) разг. бег -
11 double-time
1. n двойная оплата за сверхурочную работу2. n воен. беглый шаг, ускоренный марш3. n воен. движение беглым шагом4. n воен. разг. бег -
12 double time
-
13 double-time
[ˌdʌbl'taɪm]гл.; воен.двигаться беглым шагом; приказывать двигаться беглым маршемSyn: -
14 double time
1) эк. тр. двойная ставка (ставка оплаты труда, равная двум базовым ставкам заработной платы; обычно выплачивается за сверхурочную работу, работу в выходные или ночное время и т. п.)double time hours — часы, оплачиваемые по двойной ставке
See:2) воен. ускоренный марш (165 шагов по 33 дюйма каждый в минуту в британской армии и 180 шагов по 36 дюйма в американской)3) общ. двойной темп (при проигрывании мелодии в два раза быстрее, чем обычно)
* * *
двойная ставка: уплата двойной часовой ставки зарплаты за работу во внеурочное время. -
15 double time
N1. दुगनी मजदूरीThe workers were paid in double time for work after the normal working hour. -
16 double time
dou.ble time[d∧bəl t'aim] n 1 pagamento em dobro (feriados, etc.). 2 Mus compasso binário. 3 = link=%20double%20quickdouble quick. -
17 double time
(pay) salaire m double -
18 double-time
v.correr a paso ligero. (pt & pp double-timed) -
19 double time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double time
-
20 double-time
двойная оплата за сверхурочную работу (военное) беглый шаг, ускоренный марш - in * беглым шагом движение беглым шагом - *!, бегом марш! (разговорное) бегБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double-time
См. также в других словарях:
Double time — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Double Time — may refer to: Double Time (TV drama), a British one off comedy drama starring James Dreyfus Double Time (Béla Fleck album), 1984 Double Time (Leon Redbone album), 1976 Double time, in music, a type of meter and tempo or rhythmic feel Doubletime,… … Wikipedia
double time — ➔ time * * * double time UK US noun [U] HR ► twice the usual rate of pay for a job: »Employers may pay double time for work performed on weekends or holidays … Financial and business terms
Double Time — [englisch, dʌbl taɪm], Verdoppelung des Tempos aus einem langsamen beziehungsweise mittleren Tempo heraus empfindet man die doppelte Zahl der Grundschläge: anstelle des Viertelbeat den Achtelbeat. Wenn beispielsweise der Solist beim Chorusspiel … Universal-Lexikon
double time — n [U] double pay given to someone when they work at a time when people do not normally work … Dictionary of contemporary English
double-time — adj, adv especially AmE very quick or as quickly as possible ▪ Get upstairs and clean your room double time! … Dictionary of contemporary English
double-time — adj, adv especially AmE very quick or as quickly as possible ▪ Get upstairs and clean your room double time! … Dictionary of contemporary English
double time — n [U] double pay given to someone when they work at a time when people do not normally work … Dictionary of contemporary English
double time — noun uncount 1. ) double the amount you normally earn, paid when you work on days or at times when most people do not work 2. ) AMERICAN a fast speed at which people march in the military … Usage of the words and phrases in modern English
double time — ► NOUN ▪ a rate of pay equal to double the standard rate … English terms dictionary
double time — n. ☆ 1. a rate of payment twice as high as usual, as for work on Sundays 2. a marching cadence of 180 three foot steps a minute: normal cadence is 120 steps a minute 3. Music a) duple time b) twice as fast as the preceding tempo … English World dictionary