-
1 парные штреки
Mining: double-gallery, gallery in pairs, pair of entries, twin drift -
2 игра игр·а
1) play, game; (рискованная) game, gambleзнать, какую игру кто-л. ведёт — to know / to be up to one's game
испортить игру — to spoil / to crab (smb.'s) game
Азиатские игры — Asian Games, the Asiad
безнадёжная / проигранная игра — lost game; losing game
вести крупную игру — to play high, to play for high stakes
Олимпийские игры — the Olympic Games, the Olympics
зимние / летние Олимпийские игры — the Winter / Summer Olympics / Olympic Games
опасная игра — dangerous / hazardous game
политическая игра — game of politics, political game / gambling
рискованная игра — hazardous / risky game
игра на публику — gallery-hit разг.
теория игры — game theory, theory of games
2) (интриги) intrigue, trickery, ulterior motives3) (на бирже) gamble, gambling, speculationигра на повышение — speculation for the rise / the advance, bull speculation
игра на понижение — speculation for the fall / the decline, bear speculation
См. также в других словарях:
Double Island Point Light — Double Island Point Light, 2006 … Wikipedia
Double Bay, New South Wales — Double Bay Sydney, New South Wales Double Bay Population … Wikipedia
Gallery (APA/'zine) — Gallery was an APA/ zine for cartoonists and illustrators, a significant proportion of which had contents that were anthropomorphic or funny animal in nature, which ran quarterly from the fall of 1989 to the winter of 2004 (issues #0 through #50) … Wikipedia
Double-barred Finch — At Bees Creek, Northern Territory, Australia Conservation status … Wikipedia
Double Rainbow (viral video) — Double Rainbow refers to a viral video posted by Paul Bear Vasquez. The clip, filmed in his front yard just outside Yosemite National Park, in the U.S. state of California, chronicles his sighting of and Stendhal syndrome like reaction to a… … Wikipedia
Double Dragon Advance — In homage to the film Way of the Dragon, the cover depicts Billy and Jimmy in a fighting pose in the same way as the promotional shot of Bruce Lee and Chuck Norris (respectively) … Wikipedia
Double the Fist — Format Satire Created by Craig Anderson, Bryan Moses, Doug Bayne, Tony Walters … Wikipedia
Double Team (film) — Double Team Directed by Tsui Hark Produced by Moshe Diamant David Rodgers … Wikipedia
Double O (charity) — Double O Charity, Ltd. Founder(s) The Who Pete Townshend Type Charity Founded 1976 Location London, England Area served United Kingdom and overseas … Wikipedia
Double-star snark — The Double star snark Vertices 30 Edges 45 Chromatic number … Wikipedia
Double-striped Thick-knee — At the Milwaukee County Zoological Gardens Conservation status … Wikipedia