-
1 dostawa
сущ.• вручение• выдача• довольствие• доставка• завоз• отправка• отправление• поставка• снабжение* * *♀ поставка; доставка* * *жпоста́вка; доста́вка -
2 dostawa
f ek. поставка, доставкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > dostawa
-
3 dostawa oprogramowania
• software deliverySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dostawa oprogramowania
-
4 dowóz
сущ.• ввоз• вручение• выдача• доставка• завоз• поставка* * *dow|óz♂, Р. \dowózozu подвоз, подвозка ž; привоз+dowózka, dostawa
* * *м, Р dowozuподво́з, подво́зка ż; приво́зSyn:dowózka, dostawa -
5 Ablieferung
Ablieferung f dostawa; dostarczenie -
6 Auslieferung
-
7 Belieferung
Be'lieferung f zaopatrywanie, zaopatrzenie, dostawa -
8 Eilzustellung
Eilzustellung f dostawa ekspresowa -
9 Haus
das ganze Haus cały dom, wszyscy domownicy m/pl;volles Haus TEATR wypełniona po brzegi widownia;der Herr des Hauses pan domu;Haus und Hof cały majątek;frei Haus z dostawą do domu;nicht aus dem Haus gehen nie wychodzić z domu;außer Haus poza domem; Verkauf na wynos;ins Haus, nach Hause do domu;fam. jemandem ins Haus stehen szykować się k-u;im Haus, zu Hause w domu;er ist nicht im Haus(e) on (jest) nieobecny w domu;wo bist du zu Haus? skąd jesteś oder pochodzisz?; gdzie mieszkasz?;von Haus aus Arzt z wykształcenia lekarz;von Hause aus heißt sie NN ona z domu NN;von Haus zu Haus od domu do domu;sich wie zu Hause fühlen czuć się jak u siebie w domu;aus gutem Hause sein pochodzić z dobrej rodziny;in Warschau zu Hause sein mieszkać w Warszawie;fam. ein fideles Haus wesołek, kawalarz -
10 Lieferservice
Lieferservice m oder n dostawa do domu -
11 Lieferung
in Lieferungen erscheinen ukazywać się w zeszytach -
12 Nachschub
Nachschub m dostawa, dowóz -
13 Teillieferung
Teillieferung f dostawa częściowa -
14 Zufuhr
См. также в других словарях:
dostawa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. dostawawie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dostarczanie czegoś, zaopatrywanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zajmować się codzienną dostawą pieczywa. Dzisiejsza dostawa się opóźnia.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dostawa — ż IV, CMs. dostawawie; lm D. dostawaaw 1. «dostarczanie towarów, zaopatrzenie» Dostawa żywności, mleka. Zorganizować dostawę węgla. 2. «to, co się dostarcza» Zmniejszenie dostaw wody dla miasta. ∆ Dostawy obowiązkowe «forma skupu produktów… … Słownik języka polskiego
Marek Oramus — (born 23 March 1952) is a Polish science fiction writer and journalist. He graduated from the Silesian University of Technology in 1975. Most of his books and stories belong to the social science fiction genre and were written in the 1990s. Since … Wikipedia
Marek Oramus — (* 23. März 1952 in Siepraw bei Krakau) ist ein polnischer Schriftsteller. Er gehört zu den bekanntesten Science Fiction Autoren des Landes. Oramus studierte bis 1975 in Gliwice Maschinenbau, dann bis 1977 in Warschau Journalistik. Er war… … Deutsch Wikipedia
Oramus — Marek Oramus (* 23. März 1952 in Siepraw bei Krakau) ist ein polnischer Schriftsteller. Er gehört zu den bekanntesten Science Fiction Autoren des Landes. Oramus studierte bis 1975 in Gliwice Maschinenbau, dann bis 1977 in Warschau Journalistik.… … Deutsch Wikipedia
Outsourced (TV series) — Outsourced Genre Comedy Format Sitcom Created by Ken Kwap … Wikipedia
aprowizacja — ż I, DCMs. aprowizacjacji, blm 1. «zaopatrywanie ludności w artykuły pierwszej potrzeby, zwłaszcza w żywność» Aprowizacja miasta. 2. «artykuły spożywcze, żywność» Dostawa aprowizacji. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
dostawca — m odm. jak ż II, DCMs. dostawcacy; lm M. dostawcacy, DB. dostawcaców «ten, kto się zajmuje dostawą czegoś, kto coś dostarcza, zaopatruje w coś» Dostawca mleka, kartofli. Zawierać umowę z dostawcami surowców … Słownik języka polskiego
dowóz — m IV, D. dowózwozu, Ms. dowózwozie, blm «dostarczenie, dostarczanie czegoś przez przywiezienie; dostawa, dowożenie» Dowóz żywności do miast … Słownik języka polskiego
franko — ndm hand. «termin handlowy oznaczający, że określona część kosztów transportu lub załadunku towaru obciąża dostawcę i nie jest pokrywana przez odbiorcę; termin pocztowy oznaczający opłacenie przesyłki z góry» Wysłać towar franko. ∆ Cena franko… … Słownik języka polskiego
kwatermistrz — m II, DB. a; lm M. owie a. e, DB. ów 1. «oficer dowództwa (od szczebla pułku wzwyż) stojący na czele kwatermistrzostwa» 2. «osoba pełniąca funkcje gospodarcze w jednostce harcerskiej, szczególnie zajmująca się dostawą żywności, wody, opału itp. w … Słownik języka polskiego