-
1 дозатор
дозатор
Устройство для отмеривания и дозирования заданных массовых или объёмных порций жидких и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дозатор
-
2 дозатор
м. тех.doseur m* * *n1) gener. doseur, jaugeur, jauge2) eng. doseuse, dosomètre, mesureur-doseur, sole distributrice, trémie doseuse (для загрузки скипа), distributeur3) metal. auge d'alimentation, dispositif de dosage, sole doseuse, tube réfractaire (при разливке стали)4) mech.eng. appareil de dosage, appareil à portions5) cosmet. pompe cosmétique (косметический) -
3 дозировочные весы
-
4 балластер-дозировщик
балластер-дозировщик
Железнодорожная путевая машина, осуществляющая забор балласта с обочины и подачу его на путь, распределяющая балласт под шпалами слоем заданной высоты по всей ширине балластной призмы и придающая ему нужное очертание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > балластер-дозировщик
-
5 дозировочный насос
дозировочный насос
Насос, обеспечивающий подачу с заданной точностью.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дозировочный насос
-
6 дозировочные весы
Русско-французский политехнический словарь > дозировочные весы
-
7 дозирующий насос
Русско-французский политехнический словарь > дозирующий насос
-
8 электромагнитный насос-дозатор
Русско-французский политехнический словарь > электромагнитный насос-дозатор
-
9 дозировочный насос
Русско-французский словарь по нефти и газу > дозировочный насос
-
10 балансирный дозатор
adjeng. balance doseuse -
11 бункер-дозатор
neng. silo-doseur, trémie de dosage, trémie doseuse -
12 весовой дозатор
-
13 дозировочная машина
-
14 дозировочный насос
adjconstruct. pompe doseuse -
15 дозирующая воронка
adjeng. trémie de dosage, trémie doseuse -
16 дозирующая плита
adjmetal. sole doseuse -
17 дозирующий насос
adjmech.eng. pompe doseuse -
18 дозирующий стол
adjmetal. sole doseuse -
19 затвор дозатора
n -
20 качающийся дозатор
adjeng. balance doseuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
doseuse — ● doseur, doseuse adjectif Qui sert à doser … Encyclopédie Universelle
doseuse — dozatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, išmatuojantis reikiamą medžiagos kiekį. atitikmenys: angl. batcher; batchmeter; dosing apparatus; feeder; proportioner vok. Dosierapparat, m; Zuteiler, m rus. дозатор … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pompe doseuse — Que ce soit dans le domaine de la pharmacie, du diagnostic médical, du dosage industriel, de l impression jet d encre, des piles à combustible, de l industrie des semi conducteurs, ou de l analyse d eau, il est souvent nécessaire de doser de… … Wikipédia en Français
pompe doseuse — dozavimo pompa statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Uždorinė pompa, kurią mechaniškai paveikus išleidžiamas tam tikras turinio kiekis. atitikmenys: angl. metering pump vok. Dosierpumpe pranc. pompe doseuse… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valve doseuse — dozavimo vožtuvas statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Uždorinis vožtuvas, kuriuo išleidžiamas tam tikras turinio kiekis. atitikmenys: angl. metering valve vok. Dosierventil pranc. valve doseuse šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pompe doseuse — dozuojamasis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dosing pump; metering pump; proportioning pump vok. Spinnpumpe, f rus. дозировочный насос, m pranc. pompe de dosage, f; pompe doseuse, f … Automatikos terminų žodynas
Dosage (Vin) — Pour l’article homonyme, voir Dosage (homonymie). Le dosage est une étape du processus de vinification du vin de Champagne qui consiste à ajouter une liqueur d expédition qui a pour but d adoucir le Champagne. Déroulement de l… … Wikipédia en Français
Dosage (vin) — Pour l’article homonyme, voir Dosage (homonymie). Le dosage est une étape du processus de vinification du vin de Champagne qui consiste à ajouter une liqueur d expédition qui a pour but d adoucir le Champagne. Ce processus, inventé en … Wikipédia en Français
doseur — [ dozɶr ] n. m. • 1909; de doser ♦ Appareil permettant de faire des dosages. Adjt Bouchon doseur d un flacon, qui délivre une dose à la fois. ● doseur nom masculin ou doseuse nom féminin Appareil utilisé au dosage de certains mélanges. Appareil… … Encyclopédie Universelle
Degorgement — Dégorgement Le dégorgement est une étape du processus de vinification du Champagne qui consiste à provoquer l expulsion du dépôt de levure concentré présent dans le col de la bouteille sous l effet de la pression interne. Les deux méthodes Il s… … Wikipédia en Français
Dégorgement — Le dégorgement est une étape du processus de vinification du Champagne qui consiste à provoquer l expulsion du dépôt de levure concentré présent dans le col de la bouteille sous l effet de la pression interne. Les deux méthodes Il s agit pour le… … Wikipédia en Français