Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

dosage+(noun)

  • 41 dose

    adag to dose: adagol
    * * *
    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) adag
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) kellemetlen dolog
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) gyógyszerel

    English-Hungarian dictionary > dose

  • 42 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dose
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) carga
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) medicar
    * * *
    [dous] n 1 dose: poção medicamentosa que se deve tomar de cada vez. 2 quantidade fixa que entra numa composição química, farmacêutica, etc. 3 porção, quantidade. 4 quinhão, partilha. 5 fig pílula, coisa desagradável ou custosa de suportar. 6 sl doença venérea (especialmente gonorréia). 7 sl excesso, fastio. • vt 1 dosar, medicamentar por dose, administrar em doses. 2 adulterar, falsificar, batizar (bebidas). 3 sl infectar com doença venérea.

    English-Portuguese dictionary > dose

  • 43 dose

    n. doz, bir parça; cinsel hastalık kapma; kamışı kırma
    ————————
    v. dozunu ayarlamak; belli ölçüde ilaç vermek; şaraba alkol katmak
    * * *
    1. doz 2. dozunu ayarla (v.) 3. doz (n.)
    * * *
    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) doz
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) hoşa gitmeyen şey, berbat bir grip
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) ilâç vermek

    English-Turkish dictionary > dose

  • 44 dose

    • osa
    • osuus
    • osittaa
    • jakaa
    • erä
    • antaa lääkeannos
    medicine, veterinary
    • annos (lääke)
    • annostaa
    • annostella
    • annos
    • kiintiö
    • mitata
    • määrä
    • satsi
    • lääkitä
    • lääkeannos
    • tasata
    * * *
    dəus 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) annos
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) kiusa
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) antaa lääkeannos

    English-Finnish dictionary > dose

  • 45 dose

    I [dəʊs]
    nome med. dose f. (anche fig.)

    to catch a dosecolloq. prendere la gonorrea

    ••
    II [dəʊs]

    to dose sb. with medicine — somministrare una medicina a qcn

    * * *
    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dose
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) attacco
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) somministrare una medicina
    * * *
    [dəʊs]
    1. n
    (of medicine) dose f, (Brit: of fever etc) attacco
    2. vt
    * * *
    dose /dəʊs/
    n.
    1 ( anche fig.) dose: a small dose of st., una piccola dose di qc.; a lethal (o fatal) dose, una dose letale; to increase [to reduce] the dose, aumentare [ridurre] le dosi; a good dose of flattery, una buona dose d'adulazione
    2 quantità: a huge dose of radiation, una forte quantità di radiazioni; a bad dose of flu, una brutta influenza
    4 ( slang) scolo (pop.); gonorrea
    ● (fam. ingl.) like a dose of salts, in un batter d'occhio; in quattro e quattr'otto □ (fig.) in small doses, a piccole dosi: I can only take her in small doses, la sopporto solo a piccole dosi.
    (to) dose /dəʊs/
    v. t.
    1 (med.) to dose sb. with st., somministrare qc. a q. in dosi
    to dose oneself with st., prendere delle dosi di qc.: She dosed herself with painkillers, ha preso delle dosi di analgesico □ (fam.) to dose up, imbottire ( di medicine).
    * * *
    I [dəʊs]
    nome med. dose f. (anche fig.)

    to catch a dosecolloq. prendere la gonorrea

    ••
    II [dəʊs]

    to dose sb. with medicine — somministrare una medicina a qcn

    English-Italian dictionary > dose

  • 46 dose

    [dəus] 1. n
    ( of medicine) dawka f; ( BRIT) ( bout) atak m
    2. vt

    to dose o.s. with — aplikować (zaaplikować perf) sobie +acc

    * * *
    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dawka
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) dawka, porcja
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) leczyć, aplikować

    English-Polish dictionary > dose

  • 47 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) deva
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) deva
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) dot zāļu devu
    * * *
    deva; venēriska slimība; dot zāļu devu

    English-Latvian dictionary > dose

  • 48 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dozė, porcija
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) porcija
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) duoti (vaistus)

    English-Lithuanian dictionary > dose

  • 49 dose

    n. dos, medicindos
    --------
    v. dosera
    * * *
    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dos
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) omgång, släng
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) ge medicin, medicinera

    English-Swedish dictionary > dose

  • 50 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dávka
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) nápor
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) podat dávku
    * * *
    • dávka
    • dóza

    English-Czech dictionary > dose

  • 51 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dávka
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) nápor
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) dávať, podať
    * * *
    • dávka
    • podiel

    English-Slovak dictionary > dose

  • 52 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) doză
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) acces
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) a administra (un medicament)

    English-Romanian dictionary > dose

  • 53 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) δόση
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) δόση
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) χορηγώ(δόση φαρμάκου)

    English-Greek dictionary > dose

  • 54 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dose
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) attaque
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) administrer (un médicament)

    English-French dictionary > dose

  • 55 dose

    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dose
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) dose
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) administrar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dose

  • 56 immunoassay

    immunoassay [‚ɪmju:nəʊ'æseɪ]
    Biology immuno-essai m, dosage m immunologique

    Un panorama unique de l'anglais et du français > immunoassay

  • 57 overdosage

    overdosage [‚əʊvə'dəʊsɪdʒ]
    dosage m excessif, surdosage m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > overdosage

  • 58 radioimmunoassay

    radioimmunoassay [‚reɪdɪəʊ‚ɪmju:nəʊ'æseɪ]
    Biology dosage m radio-immunologique

    Un panorama unique de l'anglais et du français > radioimmunoassay

См. также в других словарях:

  • dosage — ► NOUN ▪ the size of a dose of medicine or radiation …   English terms dictionary

  • dosage — noun ADJECTIVE ▪ high, low ▪ correct, proper (esp. AmE), recommended ▪ standard, usual ▪ d …   Collocations dictionary

  • dosage — noun (countable usually singular) the amount of medicine that you should take at one time: Do not exceed the recommended dosage …   Longman dictionary of contemporary English

  • dosage — noun Date: circa 1867 1. a. the addition of an ingredient or the application of an agent in a measured dose b. the presence and relative representation or strength of a factor or agent 2. a …   New Collegiate Dictionary

  • dosage — noun a) The administration of a medication etc, in a measured amount; dosing b) The addition of a small measured amount of a substance to something e.g. sugar to wine …   Wiktionary

  • dosage — noun the size of a dose of medicine or radiation …   English new terms dictionary

  • dosage meter — noun : dosimeter …   Useful english dictionary

  • dosage response — noun : the effect of a biologically active agent (as a chemical) upon a disease organism …   Useful english dictionary

  • dosage compensation — noun : the genetic mechanism by which the same effect on the phenotype is produced by a pair of identical sex linked genes in the sex (as the human female) having the two sex chromosomes of the same type as by a single sex linked gene in the sex… …   Useful english dictionary

  • dosage — UK [ˈdəʊsɪdʒ] / US [ˈdoʊsɪdʒ] noun [countable/uncountable] Word forms dosage : singular dosage plural dosages medical the amount of a medicine or drug that you take at one time …   English dictionary

  • dosage — dos|age [ dousıdʒ ] noun count or uncount the amount of a medicine or drug that you take at one time …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»