Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

dorsal

  • 1 dorsal consonant

    s LINGÜÍSTICA consonant dorsal

    English-Catalan dictionary > dorsal consonant

  • 2 pre-dorsal consonant

    s LINGÜÍSTICA consonant predorsal

    English-Catalan dictionary > pre-dorsal consonant

  • 3 giant circle

    s molí, volta gegant
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element executat a les anelles, a la barra fixa o a les paral·leles asimètriques, que consisteix a fer, partint d'un recolzament invertit amb presa palmar o dorsal, una volta sense canvi de recolzament.
    Nota: Amb presa palmar s'executa un molí endavant i amb presa dorsal, un molí enrere.

    English-Catalan dictionary > giant circle

  • 4 giant swing

    s molí, volta gegant
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element executat a les anelles, a la barra fixa o a les paral·leles asimètriques, que consisteix a fer, partint d'un recolzament invertit amb presa palmar o dorsal, una volta sense canvi de recolzament.
    Nota: Amb presa palmar s'executa un molí endavant i amb presa dorsal, un molí enrere.

    English-Catalan dictionary > giant swing

  • 5 crest blade

    s làmina de cresta
    Def. del Termcat: Làmina que té una aresta guia elevada a la cara dorsal.

    English-Catalan dictionary > crest blade

  • 6 crested blade

    s làmina de cresta
    Def. del Termcat: Làmina que té una aresta guia elevada a la cara dorsal.

    English-Catalan dictionary > crested blade

  • 7 Fosbury style

    s estil Fosbury
    Esports: Atletisme
    Def. del Termcat: Estil de salt d'alçada que consisteix en un franqueig dorsal del llistó.
    Nota: Aquest salt deu el seu nom al nord-americà Fosbury, que va participar als Jocs Olímpics de Mèxic de 1.968.

    English-Catalan dictionary > Fosbury style

  • 8 French press

    s pressió francesa
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Pressió executada al banc, amb l'halter, en posició supina, amb presa dorsal o palmar, que consisteix a estendre gairebé els braços, seguir amb una flexió dels avantbraços cap al front, mantenint la part superior dels braços vertical, i tornar a la posició inicial.

    English-Catalan dictionary > French press

  • 9 lat pull-down

    s tracció de politja alta
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Exercici de musculació executat a la politja alta, en posició d'assegut, amb els rodets sobre les cuixes, amb els braços separats i completament estesos cap amunt, i amb presa dorsal a la barra, que consisteix a flexionar els braços per darrere del cap fins a les espatlles o per davant del cap fins al pit.

    English-Catalan dictionary > lat pull-down

  • 10 Schwaben

    s alemanya
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element iniciat en recolzament al coll del cavall amb arcs, que consisteix a passar les cames estirades i juntes per damunt de l'aparell i invertir les preses mentre es fa un gir de 180°.
    Nota: També es pot executar en posició dorsal o en posició facial a cadascuna de les extremitats de l'aparell.

    English-Catalan dictionary > Schwaben

  • 11 spinal column

    s espina dorsal, espinada, columna vertebral

    English-Catalan dictionary > spinal column

  • 12 spine

    s espina dorsal, espinada | llom | espina, púa

    English-Catalan dictionary > spine

  • 13 standing calf

    s panxells dempeus
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Panxells executats amb les manuelles o l'halter, en posició dempeus o dempeus facial a la màquina de panxells dempeus, amb recolzament de les puntes dels peus a la plataforma, amb presa dorsal als agafadors i amb els rodets sobre les espatlles.

    English-Catalan dictionary > standing calf

  • 14 Stockli backward

    s Stockli invertit
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Stockli en què es parteix d'un recolzament lateral dorsal als arcs, que consisteix a fer un gir de 180º enrere i acabar en recolzament facial.

    English-Catalan dictionary > Stockli backward

См. также в других словарях:

  • dorsal — dorsal, ale, aux [ dɔrsal, o ] adj. et n. f. • 1314; lat. médiév. dorsalis, class. dorsualis 1 ♦ Qui appartient au dos; du dos (d une personne, d un animal). L épine dorsale. Les vertèbres dorsales. Décubitus dorsal. Nageoires dorsales et… …   Encyclopédie Universelle

  • dorsal — DORSÁL, Ă, dorsali, e, adj., s.f. 1. adj. Care se află în regiunea posterioară (a unei fiinţe sau a unui organ al ei), privitor la această regiune. 2. s.f. (geogr.) Formă complexă de relief care se întinde pe distanţă foarte mare pe fundul… …   Dicționar Român

  • dorsal — adjetivo 1. Del dorso, espalda o lomo: región dorsal, músculo dorsal, vértebra dorsal. aleta dorsal. espina* dorsal. adjetivo,sustantivo femenino 1. Área: fonética [Consonante] …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dorsal — (Del lat. dorsuālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al dorso, espalda o lomo. 2. Fon. Dicho de un fonema: Que se articula con el dorso de la lengua, en su parte anterior, media o posterior. U. t. c. s. f.) 3. m. Trozo de tela con un número,… …   Diccionario de la lengua española

  • Dorsal — is an adjective which means being at the back.Dorsal may refer to:* Dorsum (biology), a part of an animal * A dorsal consonant, in linguistics * The medial longitudinal fasciculus, in neurology * The Dorsal stream, in neurology * Dorsal fin *… …   Wikipedia

  • Dorsal — Saltar a navegación, búsqueda Dorsal puede referirse a: Región dorsal, en anatomía. Dorsal, un gen implicado en la embriogénesis en Drosophila. Dorsal oceánica, un relieve submarino. En deporte, número identificativo de cada jugador, normalmente… …   Wikipedia Español

  • dorsal — adj. 2 g. 1. Relativo ao dorso (ex.: face dorsal). 2. Relativo às costas ou à parte posterior do corpo humano (ex.: região dorsal). 3.  [Anatomia] Relativo às doze vértebras situadas no meio das costas, entre as cervicais e as lombares.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Dorsal — Dor sal, a. [F. dorsal, LL. dorsalis, fr. L. dorsualis, fr. dorsum back; cf. Gr. ?, ?, mountain ridge. Cf. {Dorse}, {Dorsel}, {Dosel}.] 1. (Anat.) Pertaining to, or situated near, the back, or dorsum, of an animal or of one of its parts; notal;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dorsal — (von lateinisch dorsum „Rücken“) steht für: „rückenwärts“ oder „am Rücken gelegen“, siehe Anatomische Lage und Richtungsbezeichnungen Laute, deren Artikulationsort am Zungenrücken liegt, siehe Dorsal (Phonetik) Siehe auch:  Wiktionary:… …   Deutsch Wikipedia

  • dorsal — dorsal, ale (dor sal, sa l ) adj. Terme d anatomie. Qui appartient au dos. L épine, la région dorsale. Les muscles dorsaux. Face dorsale, région dorsale, la face convexe de certaines parties, de la main, du pied, de la langue, etc.    Artère et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Dorsal — Dor sal, n. [LL. dorsale, neut. fr. dorsalis. See {Dorsal}, a.] (Fine Arts) A hanging, usually of rich stuff, at the back of a throne, or of an altar, or in any similar position. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»