-
1 тернистый
dornig, Dorn- (опр. сл.), dornenreich••тернистый путь — mühsamer ( dornenreicher) Weg, Leidensweg m -
2 тернистый
тернистый dornig, Dorn..., dornenreich а тернистый путь mühsamer ( dornenreicher] Weg, Leidensweg m 1a -
3 Pfad
тропа́ ein dorniger < dornenreicher> Pfad терни́стый путь. der Pfad der Tugend стезя́ доброде́тели. die ausgetretenen Pfade verlassen свёртывать /-верну́ть с проторённых путе́й. auf krummen Pfaden wandeln идти́ криво́й доро́жкой <по криво́й доро́жке>. vom Pfad der Tugend abweichen сбива́ться /-би́ться со стези́ доброде́тели
См. также в других словарях:
Bernhard Steinberger — (* 17. September 1917 in München; † 16. Dezember 1990 in Berlin) war ein deutscher Ökonom, Antifaschist und Dissident. Leben Steinberger erhielt nach dem Besuch der Volksschule eine Ingenieurausbildung. 1936 emigrierte er wegen seiner politischen … Deutsch Wikipedia
Kochertürn — Stadt Neuenstadt am Kocher Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Ricardo T. Teixeira — Ricardo Teixeira (links) und der brasilianische Staatspräsident Lula. Ricardo Terra Teixeira (* 20. Juni 1947 in Carlos Chagas, Brasilien) ist der 18. Präsident des brasilianischen Fußball Nationalverbands Confederação Brasileira de Futebol (CBF) … Deutsch Wikipedia
Ricardo Terra Teixeira — Ricardo Teixeira (links) und der brasilianische Staatspräsident Lula. Ricardo Terra Teixeira (* 20. Juni 1947 in Carlos Chagas, Brasilien) ist der 18. Präsident des brasilianischen Fußball Nationalverbands Confederação Brasileira de Futebol (CBF) … Deutsch Wikipedia
Ricardo Teixeira (Fußballfunktionär) — Ricardo Teixeira (links) und der brasilianische Staatspräsident Lula. Ricardo Terra Teixeira (* 20. Juni 1947 in Carlos Chagas, Brasilien) ist der 18. Präsident des brasilianischen Fußball Nationalverbands Confederação Brasileira de Futebol (CBF) … Deutsch Wikipedia
Dorn — wird oft übertragen gebraucht für: Schwierigkeit, Unannehmlichkeit (vgl. ›Ein dornenvolles Amt, Ein dornenreicher Weg‹ u.ä.). Schon mittelhochdeutsch heißt es in Freidanks ›Bescheidenheit‹ (17,14): »disiu frage ist ein dorn«. Alte Redensarten,… … Das Wörterbuch der Idiome
