-
1 соня
-
2 не дурак
в знач. сказ., + неопр. es un buen (+ sust.)он не дура́к пое́сть (поспа́ть и т.д.) — es un buen comedor (dormilón, etc.)
* * *в знач. сказ., + неопр. es un buen (+ sust.)он не дура́к пое́сть (поспа́ть и т.д.) — es un buen comedor (dormilón, etc.)
-
3 мимоза
мимо́заmimozo.* * *ж.mimosa f; sensitiva f; vergonzosa f (Лат. Ам.)* * *n1) gener. sensitiva2) amer. vergonzosa, ñandubay (одна из разновидностей)3) botan. mimosa4) Arg. espinillo (одна из разновидностей), ñapindà (одна из разновидностей)5) Cub. morivivì, dormilona6) Centr.Am. dormidor, dormilón7) Chil. tamarugo (одна из разновидностей)8) Ecuad. faique (одна из разновидностей)9) S.Amer. curupay (одна из разновидностей) -
4 он не дурак поесть
prongener. es un buen comedor (dormilón, etc.; ïîñïàáü è á.ä.) -
5 белобровый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > белобровый земляной тиранн
-
6 белолобый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > белолобый земляной тиранн
-
7 желтошапочный земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > желтошапочный земляной тиранн
-
8 земляной тиранн
adjornit. dormilon (Muscisaxicola) -
9 коричневобрюхий земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > коричневобрюхий земляной тиранн
-
10 малый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > малый земляной тиранн
-
11 масковый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > масковый земляной тиранн
-
12 пятнистоклювый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > пятнистоклювый земляной тиранн
-
13 рыжешейный земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > рыжешейный земляной тиранн
-
14 серый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > серый земляной тиранн
-
15 скальный земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > скальный земляной тиранн
-
16 тонкоклювый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > тонкоклювый земляной тиранн
-
17 чернолобый земляной тиранн
Dictionnaire russe-français universel > чернолобый земляной тиранн
-
18 тиранн, белобровый земляной
—1. LAT Muscisaxicola albilora ( Lafresnaye)2. RUS белобровый земляной тиранн m3. ENG white-browed [white-lored] ground-tyrant4. DEU Rotkäppchentyrann m5. FRA dormilon m à sourcils blancsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранн, белобровый земляной
-
19 тиранн, белолобый земляной
—1. LAT Muscisaxicola albifrons ( Tschudi)2. RUS белолобый земляной тиранн m3. ENG white-fronted ground-tyrant4. DEU Klippentyrann m, Weißstirn-Grundtyrann m5. FRA dormilon m à front blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранн, белолобый земляной
-
20 тиранн, желтошапочный земляной
—1. LAT Muscisaxicola flavinucha ( Lafresnaye)2. RUS желтошапочный земляной тиранн m3. ENG ochre-naped ground-tyrant4. DEU Gelbnackentyrann m5. FRA dormilon m à nuque jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранн, желтошапочный земляной
См. также в других словарях:
dormilón — dormilón, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiende a dormir mucho o duerme con facilidad: Es muy dormilón y no se levanta hasta las once. Llega tarde por las mañanas porque es una dormilona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dormilón — dormilón, na 1. adj. 1. coloq. Muy inclinado a dormir. U. t. c. s.) 2. m. Pájaro de unos 17 cm de longitud, de color ceniciento oscuro y cola larga que mantiene en continuo movimiento. Habita en la costa americana del Pacífico, desde Magallanes… … Diccionario de la lengua española
dormilón — s. persona que duerme mucho. ❙ «Buenos días, dormilón.» Jaime Salom, La piel del limón, 1976, RAE CREA. ❙ «Se aplica a la persona que duerme demasiado o que duerme a cualquier hora.» MM. ❙ «Dormilón. adj. fam. Muy inclinado a dormir. Ú. t. c. s.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
dormilón — ► adjetivo/ sustantivo 1 coloquial Se aplica a la persona que duerme mucho y con facilidad: ■ ¡anda que no eres dormilona!, catorce horas seguidas durmiendo. ► sustantivo masculino 2 ZOOLOGÍA Atajacamino, pájaro pequeño de color ceniciento oscuro … Enciclopedia Universal
dormilón — {{#}}{{LM D13968}}{{〓}} {{SynD14299}} {{[}}dormilón{{]}}, {{[}}dormilona{{]}} ‹dor·mi·lón, lo·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Que duerme mucho o que se duerme con facilidad: • Eres una dormilona y se te pegan las sábanas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dormilon — urviniai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola angl. ground tyrant rus. земляной тиранн, m pranc. dormilon, m ryšiai: platesnis terminas – vandeniniai tironai siauresnis terminas – baltabruvis urvinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Dormilon bistré — Dormilon bistré … Wikipédia en Français
Dormilon cendré — Muscisaxicola cinereus … Wikipédia en Français
Dormilon de Junin — Muscisaxicola junin … Wikipédia en Français
Dormilon fluviatile — Muscisaxicola fl … Wikipédia en Français
Dormilon gris — Muscisaxicola griseus … Wikipédia en Français