-
101 doplerov efekat
• doppler beat note effect -
102 promena frekvencije talasa koj
• doppler beat note effect -
103 принцип Допплера
физ. Doppler's principle, Doppler's effect -
104 заметный
•The hydrogen molecules here cannot emit detectable amounts of radiation.
•The corrosion of an ancient metal object may continue at an appreciable rate in ordinary air.
•The greater this velocity, the more conspicuous the Doppler shift.
•A distinct drop was found at 86°F.
•All these alloys possess marked ferromagnetic properties.
•Acridine shows marked fluorescence.
•If no perceptible (or sensible) change takes place in..., the solution is saturated.
•The influence of temperature is much more prominent than that of the reactor throughout.
•The wood has been subjected to pronounced humidity changes.
•Only one reaction occurs at a detectable rate without a catalyst.
•The hydrogen contains noticeable amounts of ammonia and... as impurities.
•The tilt became more pronounced with time.
•These changes are most evident in gases.
•Such additional variables have no noticeable effect on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заметный
-
105 эффект Допплера
(смещение высоты тона при перемещении источника стимуляции относительно наблюдателя) Doppler's effect -
106 заметный
•The hydrogen molecules here cannot emit detectable amounts of radiation.
•The corrosion of an ancient metal object may continue at an appreciable rate in ordinary air.
•The greater this velocity, the more conspicuous the Doppler shift.
•A distinct drop was found at 86°F.
•All these alloys possess marked ferromagnetic properties.
•Acridine shows marked fluorescence.
•If no perceptible (or sensible) change takes place in..., the solution is saturated.
•The influence of temperature is much more prominent than that of the reactor throughout.
•The wood has been subjected to pronounced humidity changes.
•Only one reaction occurs at a detectable rate without a catalyst.
•The hydrogen contains noticeable amounts of ammonia and... as impurities.
•The tilt became more pronounced with time.
•These changes are most evident in gases.
•Such additional variables have no noticeable effect on...
* * *Заметный -- appreciable, marked, prominent, perceptible, pronounced, noticeable, discernable, observable, substantialAlways change the bit when there is an appreciable drop-off in drilling speed, or any noticeable change in the action of the drill.Note that a pronounced change in NOx was observed as the inlet pressure was raised from 790 to 1200 kPa.No discernible shear angle could be observed for LDPE.—заметное влияние на—оказывать заметное влияние наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > заметный
-
107 смещение
1.shift 2.displacementсмещение зон солнечных пятенmigrationсмещение изображения звезды, обусловленное нестабильностью атмосферыseeing shiftsсмещение конфигурацийconfiguration mixing (of planets)смещение положения фокальной плоскостиfocal shiftсмещение протуберанца к полюсамpoleward migration of prominenceсмещение фотослояfilm displacementгравитационное смещениеgravitational displacementгравитационное красное смещение1.Einstein effect 2.gravitational redshiftдопплеровское смещениеDoppler displacementкосмологическое красное смещениеcosmological redshiftкрасное смещениеred shift (in spectrum)красное смещение в оптической области спектраoptical redshiftкрасное смещение в радиодиапазонеradio redshiftлимбовое красное смещениеlimb redshiftпараллактическое смещениеparallactic displacementрелятивистское смещениеrelativity shiftрелятивистское красное смещениеrelativity red shiftугловое смещениеangular displacementфиолетовое смещениеblue shift in spectra
См. также в других словарях:
Doppler effect — Doppler io efektas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Doppler effect vok. Doppler Effekt, m rus. доплеровский эффект, m; эффект Доплера, m pranc. effet Doppler, m ryšiai: sinonimas – Doplerio efektas … Automatikos terminų žodynas
Doppler effect — Doppler io reiškinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Doppler effect vok. Doppler Effekt, m rus. доплеровский эффект, m pranc. effet Doppler, m ryšiai: sinonimas – Doplerio reiškinys … Automatikos terminų žodynas
Doppler effect — (also Doppler shift) ► NOUN Physics ▪ an increase (or decrease) in the apparent frequency of sound, light, or other waves as the source and the observer move towards (or away from) each other. ORIGIN named after the Austrian physicist Johann… … English terms dictionary
Doppler effect — [däp′lər] n. [after C. Doppler (1803 53), Austrian mathematician and physicist] the apparent change of frequency of sound waves or light waves, varying with the relative velocity of the source and the observer: if the source and observer are… … English World dictionary
Doppler effect — n a change in the frequency with which waves (as sound, light, or radio waves) from a given source reach an observer when the source and the observer are in motion with respect to each other so that the frequency increases or decreases according… … Medical dictionary
Doppler effect — Change of wavelength caused by motion of the source. An animation illustrating how the Doppler effect causes a car engine or siren to soun … Wikipedia
Doppler effect — /dop leuhr/, Physics. (often l.c.) the shift in frequency (Doppler shift) of acoustic or electromagnetic radiation emitted by a source moving relative to an observer as perceived by the observer: the shift is to higher frequencies when the source … Universalium
Doppler effect — Also known as Doppler shift. Both eponyms refer to the Austrian mathematician and physicist Christian Andreas Doppler (1803 1853), who first described the effect in or shortly before 1842. In perceptual neuroscience, they are used to denote an … Dictionary of Hallucinations
Doppler effect — Doplerio efektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuojamosios spinduliuotės dažnio pokytis, atsirandantis dėl reliatyviojo judesio tarp pirminio ar antrinio šaltinio ir stebėtojo. atitikmenys: angl. Doppler effect vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Doppler effect — Doplerio efektas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Doppler effect vok. Doppler Effekt, m rus. эффект Доплера, m pranc. effet Doppler, m … Fizikos terminų žodynas
Doppler effect — Doplerio reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Doppler effect vok. Doppler Effekt, m rus. эффект Доплера, m; явление Доплера, n pranc. effet Doppler, m … Fizikos terminų žodynas