Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

dope

  • 1 dope

    [dəup] 1. noun
    (any drug or drugs: He was accused of stealing dope from the chemist.) mamilo
    2. verb
    (to drug: They discovered that the racehorse had been doped.) dati/vzeti mamilo
    * * *
    I [doup]
    noun
    gosto strojno olje, lak; slang mamilo; narkoman; American slang sporočilo, informacije (lažne); prevara
    II [doup]
    transitive verb
    namazati, lakirati
    colloquially da(ja)ti mamilo; preslepiti; pomiriti; slang to dope out — razumeti; zadeti; odkriti, razkrinkati

    English-Slovenian dictionary > dope

  • 2 dope-fiend

    [dóupfi:nd]
    noun
    narkoman

    English-Slovenian dictionary > dope-fiend

  • 3 dope-peddlar

    [dóuppedlə]
    noun
    nezakonit poulični prodajalec mamil

    English-Slovenian dictionary > dope-peddlar

  • 4 dopester

    [dóupstə]

    English-Slovenian dictionary > dopester

  • 5 fiend

    [fi:nd]
    1) (a devil: the fiends of hell.) hudič
    2) (a wicked or cruel person: She's an absolute fiend when she's angry.) hudoba
    3) (a person who is very enthusiastic about something: a fresh air fiend; a fiend for work.) navdušenec
    - fiendishly
    * * *
    [fi:nd]
    noun
    vrag, hudobec; okrutnež, zlobnež, bes; navdušenec, obsedenec

    English-Slovenian dictionary > fiend

  • 6 inside

    1. noun
    1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) notranjost
    2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) želodec, trebuh
    2. adjective
    (being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) notranji
    3. adverb
    1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) noter, notri
    2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) znotraj
    4. preposition
    1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) v
    2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) v
    * * *
    I [ínsaid]
    adjective
    notranji
    figuratively notranji, zaupen, iz prvega vira, v hiši zaposlen, v hiši narejen; British English economy inside brokeruradni senzal
    inside dope — skrivne informacije, zaupno obvestilo
    inside job — delo člana ali koga, ki pozna organizacijo
    inside track sport notranja steza; colloquially prednost, ugoden položaj
    II [insáid]
    adverb
    znotraj, noter
    colloquially inside of an hour — v teku ene ure, v manj kot uri
    III [ínsáid]
    noun
    notranjost, notranja stran, notranji del; figuratively bistvo, srž; colloquially notranjščina, želodec, drob; colloquially potnik v poštni kočiji; colloquially sredina; American slang zaupno obvestilo; mathematics ploščina
    inside out — notranja stran navzven, obrnjen
    to turn s.th. inside out — narobe obrniti, postaviti na glavo
    to know s.th. inside out — znati kaj na pamet, dobro kaj poznati
    American slang on the inside — poučen o čem, (so)udeležen
    to look into the inside of s.th.natančno kaj preiskati
    IV [insáid]
    preposition
    v (hiši, notranjosti)

    English-Slovenian dictionary > inside

См. также в других словарях:

  • dope — dope …   Dictionnaire des rimes

  • dopé — dopé …   Dictionnaire des rimes

  • dope — [ dɔp ] n. f. • 1943; mot angl. ♦ Anglic. Fam. Drogue. ● dope nom masculin (anglais dope, enduit) Produit chimique tensioactif dont l addition à un liant hydrocarboné améliore l adhésivité de celui ci aux granulats. Produit dont l addition… …   Encyclopédie Universelle

  • Dope — Saltar a navegación, búsqueda Dope Información personal Origen Nueva York, Estados Unidos Información artística Género(s) …   Wikipedia Español

  • Dope — Жанры индастриал метал альтернативный метал грув метал Годы с 1997 по сей день Страна …   Википедия

  • Dope — may refer to: Illegal drugs (commonly heroin, however, it may refer to cannabis, cocaine, opium, methamphetamine or other illegal drugs depending on exact region and time period) An idiot Aircraft dope, a substance painted onto fabric covered… …   Wikipedia

  • Dope — Pays d’origine  États Unis Genre musical Metal industriel Nu metal Années d activité …   Wikipédia en Français

  • Dope — Dope, v. t. 1. To treat or affect with dope; as, to dope nitroglycerin; specif.: (a) To give stupefying drugs to; to drug. [Slang] (b) To administer a stimulant to (a horse) to increase his speed. It is a serious offense against the laws of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dope D.O.D. — Dope D.O.D. Dope D.O.D. (слева направо): Скитс Вишес, Доупи Роттен, Джей Рипер Основная информа …   Википедия

  • Dope — (d[=o]p), n. [D. doop a dipping, fr. doopen to dip. Cf. {Dip}.] 1. Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc. [Webster 1913 Suppl.] 2. Any preparation, as of opium, used to stupefy… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dope — [n1] stupid person ass, blockhead*, dimwit*, dolt, donkey*, dunce, fool, idiot, lame brain*, simpleton; concepts 412,423 Ant. brain, genius dope [n2] drug narcotic, opiate, stimulant; concept 307 dope [n3] …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»