-
1 doorstaan
♦voorbeelden:de tijd doorstaan • résister à l'épreuve du tempsdat kan de toets der vergelijking doorstaan • cela peut soutenir la comparaison -
2 doorstaan
ww1) supporter, endurer2) soutenir [comparaison] -
3 doorstaan
endurer, souffrir, soutenir, subir, supporter -
4 angst doorstaan
angst doorstaan -
5 dat kan de toets der vergelijking doorstaan
dat kan de toets der vergelijking doorstaanDeens-Russisch woordenboek > dat kan de toets der vergelijking doorstaan
-
6 de proef doorstaan
de proef doorstaan -
7 de tijd doorstaan
de tijd doorstaan -
8 de toets der kritiek kunnen doorstaan
de toets der kritiek kunnen doorstaanDeens-Russisch woordenboek > de toets der kritiek kunnen doorstaan
-
9 de vergelijking doorstaan
de vergelijking doorstaan -
10 de vuurproef doorstaan
de vuurproef doorstaan -
11 angst
♦voorbeelden:angst doorstaan • être en proie à l'anxiétéde angst slaat hem om het hart • l'angoisse le paralysein angst zitten • avoir peurin angst en vrees zitten • vivre dans l'anxiétéuit angst voor • par peur deduizend angsten uitstaan • souffrir mille morts -
12 getroosten
〈wederkerend werkwoord; zich getroosten〉1 [gewillig doorstaan, geven] s'imposer2 [zich schikken in] se résigner (à)♦voorbeelden:zich ontberingen getroosten • s'imposer des privations -
13 proef
♦voorbeelden:bij wijze van proef • à titre d'essai -
14 toets
♦voorbeelden:een toets Nederlands • une épreuve de néerlandaisaan een toets onderwerpen • faire subir une épreuve -
15 vergelijking
♦voorbeelden:een vergelijking trekken • établir une comparaisonbij vergelijking blijkt het verschil niet groot te zijn • à la comparaison, la différence n'est pas grandein vergelijking met • en comparaison deeen vergelijking tussen Caesar en Napoleon • un parallèle entre César et Napoléonvergelijking met twee onbekenden • équation à deux inconnues -
16 vuurproef
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Nel Benschop — (eigentlich Nelly Anna Benschop; * 16. Januar 1918 in Den Haag; † 31. Januar 2005 in Arnheim) war eine niederländische Dichterin. Leben Nel Benschop wuchs in einer orthodox calvinistischen Familie auf, die eine Baumschule hatte. Von 1937, als sie … Deutsch Wikipedia
My Fair Lady — Autor Gabriel Pascal y Alan Jay Lerner Año 1955 Año publicación 1956 … Wikipedia Español
Feuerprobe — * Er hat die Feuerprobe bestanden. Holl.: Hij heeft de vuurproef ondergaan. – Hij kan de vuurproef niet doorstaan. (Harrebomée, II, 427.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Winter — 1. A früeha Winta hat an rund an längern Schwoaf. (Oberösterr.) – Baumgarten, 57. D.h. dauert weit länger. 2. Äm Wäinjter lutscht der Bîer (Bär) un de Klôen (Klauen). (Siebenb. sächs.) – Schuster, 126. 3. Auch in keinem strengen Winter kann man… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon