-
61 produce
danre (n.), legim (n.), fè (v.), donen -
62 Kelly, Gene
1912-1996Uno de los genios del musical americano, responsable, con Stanley Donen, de tres peliculas modelicas del genero, naufrago cuando le toco dirigir, en solitario, filmes diversos, basicamente comedias. Su western en tono parodico es atractivo pero, en el fondo, poca cosa.The Cheyenne Social Club (El club social de Cheyenne). 1970. 102 minutos. Technicolor. Panavision. National General. James Stewart, Henry Fonda, Shirley Jones, Sue Ann Langdon. -
63 funny
∎ I don't think that's funny je ne trouve pas ça drôle;∎ it's not funny ce n'est pas drôle;∎ you looked so funny in that hat tu étais si drôle ou amusant avec ce chapeau;∎ she didn't see the funny side of it elle n'a pas vu le côté comique de la situation;∎ he's trying to be funny il cherche à faire de l'esprit;∎ stop trying to be funny! ce n'est pas le moment de plaisanter!;∎ she has some funny ideas about work elle a de drôles d'idées sur le travail;∎ the wine tastes funny le vin a un drôle de goût;∎ it feels funny ça fait drôle;∎ the engine sounds funny le moteur fait un drôle de bruit;∎ I think it's funny that he should turn up now je trouve (ça) bizarre qu'il arrive maintenant;∎ the funny thing (about it) is that she claimed she was away ce qu'il y a de bizarre ou de curieux c'est qu'elle ait prétendu ne pas être là;∎ the funny thing is I just phoned you c'est drôle, je viens juste de t'appeler;∎ familiar she's funny that way elle est comme ça;∎ (that's) funny, I thought I heard the phone ring c'est curieux ou drôle, j'ai cru entendre le téléphone;∎ (it's) funny you should say that c'est drôle que vous disiez cela;∎ the whole conversation left me with a funny feeling la conversation m'a fait un drôle d'effet;∎ I've got a funny feeling that's not the last we've seen of her j'ai comme l'impression qu'on va la revoir;∎ familiar I feel a bit funny (odd) je me sens tout drôle ou tout chose; (ill) je ne suis pas dans mon assiette, je suis un peu patraque;∎ familiar he went all funny when he heard the news la nouvelle l'a rendu tout chose;∎ familiar the computer went all funny l'ordinateur s'est détraqué;∎ familiar funny money des sommes fpl mirobolantes ou astronomiques(c) (dubious, suspicious) louche;∎ familiar none of your funny business!, don't try anything funny! ne fais pas le malin!;∎ familiar there's some funny business or there's something funny going on il se passe quelque chose de louche ou de pas très catholique;∎ there's something funny about her wanting to see him ça me paraît louche qu'elle veuille le voir;∎ there's something funny about that man cet homme n'a pas l'air très catholique∎ he went a bit funny in his old age il s'est mis à débloquer un peu en vieillissant2 noun∎ to make a funny raconter une blague;∎ to pull a funny on sb jouer un tour à qn□, faire une farce à qn□3 adverbfamiliar (walk, talk) bizarrement□∎ the funnies les bandes fpl dessinées□ (dans un journal)►► familiar funny bone petit juif m;fun run course f à pied pour amateurs (pour collecter des fonds) -
64 singing
singing ['sɪŋɪŋ]1 noun(a) (of person, bird) chant m; (of kettle, wind) sifflement m; (in ears) bourdonnement m, sifflement m;∎ the singing went on until dawn on a chanté ou les chants ont continué jusqu'à l'aube;∎ we left after the singing of the national anthem nous sommes partis après l'hymne national∎ to study singing étudier le chant;∎ her singing has improved elle chante mieux(lesson, teacher, contest) de chant;∎ she's got a fine singing voice elle a une belle voix;∎ it's a singing role c'est un rôle qui comporte des passages chantés►► singing telegram = vœux présentés sous forme chantée, généralement à l'occasion d'un anniversaire✾ Film 'Singin' in the Rain' Donen & Kelly 'Chantons sous la pluie' -
65 dizzy
basi dönen; bas döndürücü; aptal,basini döndürmek -
66 giddy
basi dönen; bas döndürücü; hoppa, uçari -
67 left-hand engine
sola dönen motor -
68 revolving
döner, dönen, devir yapan -
69 right-handed rotating
saga dönen -
70 rotary
bir eksen etrafinda dönen, dönel -
71 spinning
egirme, bükme; dönme; iplikçilik; firildak gibi dönen -
72 survivor
ölümden dönen kimse, hayatta kalan -
73 swivel firdöndü
döner, kendi çevresinde dönen; (round ile) kendi etrafinda dönmek; mil etrafinda dönmek; döndürmek -
74 tortuous
dolambaçli, dönen; kaçamakli, dolambaçli, dolayli -
75 turncoat
(partiden, vb.) dönen, dönek -
76 turning
tornacilik; köse, dönemeç; dönüs, dönme; döner, dönen -
77 woozy
sersem, saskin, basi dönen -
78 backslider
dininden dönen -
79 circumsolar
güneşin çevresinde dönen -
80 giddy
başı dönen
См. также в других словарях:
DONEN (S.) — DONEN STANLEY (1924 ) Grand novateur de la comédie musicale américaine d’aprèsguerre, Stanley Donen fait ses premières armes comme danseur à Broadway puis, pour le cinéma, comme assistant chorégraphe de Charles Walters et de Gene Kelly dans des… … Encyclopédie Universelle
Donen — ist der Familienname folgender Personen: Mario Donen (* 1935), italienischer Schauspieler Stanley Donen (* 1924), US amerikanischer Regisseur Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriff … Deutsch Wikipedia
Donen — Donen, Stanley … Enciclopedia Universal
Donen — (Stanley) (né en 1924) cinéaste américain, auteur de comédies (musicales, notam.): Chantons sous la pluie (1952) … Encyclopédie Universelle
DONEN, STANLEY — (1924– ), U.S. film director. Born in Columbia, South Carolina, Donen trained as a dancer and while still in his teens began working with Gene Kelly on Broadway. He went with Kelly to Hollywood and joined MGM, where he worked closely with… … Encyclopedia of Judaism
Donen Pansiyon — (Бодрум,Турция) Категория отеля: Адрес: Turkkuyusu Cad no:21, 48400 Бодрум, Турция … Каталог отелей
Donen, Stanley — born April 13, 1924, Columbia, S.C., U.S. U.S. film director and choreographer. He began his career in the stage chorus of Pal Joey (1940), where he met Gene Kelly. He and Kelly choreographed Best Foot Forward (1941; film, 1943) and other… … Universalium
Donen, Stanley — ► (n. 1924) Director cinematográfico estadounidense. Películas: Cantando bajo la lluvia (1952), Charada (1963) y Lío en Río (1984), entre otras. * * * (n. 13 abr. 1924, Columbia, S.C., EE.UU.). Director de cine y coreógrafo estadounidense.… … Enciclopedia Universal
Donen, Stanley — • ДО НЕН (Donen) Стэнли (р. 13.4.1924) амер. режиссёр. С 1940 был танцовщиком, затем хореографом. Вместе с Дж. Келли пост. популярные киномьюзиклы Увольнение в город (1949), Пение под дождём (1952), Всегда прекрасная погода (1955).… … Кино: Энциклопедический словарь
Donen — /ˈdoʊnən/ (say dohnuhn) noun Stanley, born 1924, US film director, dancer and choreographer; films include the musicals On The Town (1949) and Singin in the Rain (1952) …
Donen, Stanley — см. Донен, Стэнли … Режиссерская энциклопедия. Кино США
