-
1 dondequiera
dondequiera adverbio: dondequiera que wherever
dondequiera adv (en cualquier lugar) everywhere: dondequiera que esté, wherever it is ' dondequiera' also found in these entries: English: anywhere - wherever -
2 dondequiera
adv.anywhere, anyplace, all around, high and low.Dondequiera encuentra un restaurante Anyplace you find a restaurant.* * *► adverbio1 (en cualquier parte) anywhere; (en todas partes) everywhere* * *adv.wherever, anywhere* * *1.ADV anywherepor dondequiera — everywhere, all over the place
2.CONJ wherever* * *la encontraré, dondequiera que esté — I'll find her wherever she is o wherever she may be
* * *la encontraré, dondequiera que esté — I'll find her wherever she is o wherever she may be
* * *dondequiera QUE whereverla encontraré, dondequiera que esté I'll find her wherever she is o wherever she may be* * *
dondequiera adverbio: dondequiera que wherever
dondequiera adv (en cualquier lugar) everywhere: dondequiera que esté, wherever it is
' dondequiera' also found in these entries:
English:
anywhere
- wherever
* * *dondequiera advdondequiera que wherever;dondequiera que se esconda, lo encontrarán wherever o no matter where he hides, they will find him* * *adv wherever* * *dondequiera adv1) : anywhere, no matter where2)dondequiera que : wherever, everywhere* * *dondequiera adv (en cualquier parte) wherever -
3 dondequiera
adv tbpor dondequiera — везде́; где уго́дно
dondequiera que... — где бы ни...
dondequiera que sea — где бы то ни́ было
a dondequiera — куда́ уго́дно
de dondequiera — отку́да уго́дно
-
4 dondequiera
đonđe'əǐeraadvüberall, wohin auch immerdondequieradondequiera [doDC489F9Dn̩DC489F9Dde'kjera]num1num (en cualquier parte) irgendwo -
5 dondequiera
adv където и да е, навсякъде; dondequiera que там, където. -
6 dondequiera
adv -
7 dondequiera
нареч.общ. везде, где бы то ни было, повсюду, сплошь (повсюду) -
8 dondequiera
• anyplace• anywhere• high altitude bombing• high-and-mighty• wherever -
9 dondequiera
• kdekoliv -
10 dondequiera
advгде бы то ни было, повсюду -
11 dondequiera
onsevol, onsevulga, pertot -
12 dondequiera que estés
dondequiera que estéswo immer du (auch) sein magst -
13 dondequiera que
adverbio -
14 dondequiera que
-
15 dondequiera que fuese
нареч.общ. где бы там ни былоИспанско-русский универсальный словарь > dondequiera que fuese
-
16 dondequiera que sea
нареч.общ. где попалоИспанско-русский универсальный словарь > dondequiera que sea
-
17 dondequiera que trabaje...
нареч.общ. (en cualquier parte) где бы он ни работал...Испанско-русский универсальный словарь > dondequiera que trabaje...
-
18 dondequiera que
• no matter what happens• no matter which -
19 dondequiera que fueres haz lo que vieres
• in reward for• in rotation• when in Rome do as Romans doDiccionario Técnico Español-Inglés > dondequiera que fueres haz lo que vieres
-
20 dondequiera que sea
• ať je kdekoliv
См. также в других словарях:
dondequiera — 1. Adverbio indefinido de lugar que significa, con verbos de estado, ‘en cualquier parte’: «La gente deja su ropa dondequiera [...]: no quieren colgar nada en el armario» (Santiago Sueño [P. Rico 1996]). Con verbos de movimiento significa ‘a… … Diccionario panhispánico de dudas
dondequiera — adverbio de lugar 1. Uso/registro: restringido. En cualquier parte: ¿Dónde compras? Dondequiera. Observaciones: Admite la combinación con que relativo, equivale a en cualquier parte donde o que : Los servicios de inteligencia te encontrarán… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dondequiera — (De donde y querer). adv. l. En cualquier parte … Diccionario de la lengua española
dondequiera — ► adverbio En cualquier parte: ■ piensa en mí dondequiera que estés. TAMBIÉN adondequiera REG. PREPOSICIONAL + que * * * dondequiera (de «donde» y «querer») adv. En cualquier parte o en todas partes. ≃ Doquier, doquiera. * * * dondequiera … Enciclopedia Universal
dondequiera — {{#}}{{LM D13945}}{{〓}} {{SynD14274}} {{[}}dondequiera{{]}} ‹don·de·quie·ra› (también {{◎}}donde quiera{{ ̄}}) {{《}}▍ adv.{{》}} En cualquier parte: • Dondequiera que esté, lo encontraré.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De donde y querer. {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dondequiera — (adv) (Intermedio) en un lugar indeterminado, en cualquier parte Ejemplos: Yo adoro el verano, dondequiera esté, el sol y el calor me hacen feliz. El dictador es muy sospechoso y ve conspiraciones dondequiera … Español Extremo Basic and Intermediate
dondequiera — adv y conj En cualquier lugar … Español en México
Dondequiera — Casearia (C) … EthnoBotanical Dictionary
dondequiera — adverbio doquier, doquiera. * * * Sinónimos: ■ doquier, doquiera ■ en cualquier parte … Diccionario de sinónimos y antónimos
dondequiera — adv. . En cualquier parte … Diccionario Castellano
Bocarte en la primavera, bonito por dondequiera. — Aseguran los pescadores que la presencia del bocarte en primavera es anuncio inequívoco de abundante costera de bonito en el verano … Diccionario de dichos y refranes