Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

donation

  • 1 ziedojums

    lietv. пожертвование
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dāvinājums, muzeol.
    ru дар
    LMA97
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv ziedošana
    ru пoжepтвoвaниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. balva; dāņa; dāvana; dāvinājums; šķiņķības; velte; zieds
    ziedojumi Sarkanajam krustam
    2. upuris
    3. ziedošana
    4. dāvinājums; subsīdija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ziedojums

  • 2 dāvana

    lietv. подарок
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, ziedojums muzeol.
    ru дар
    en gift
    LMA97
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. balva; dāņa; dāvinājums; šķiņķības; velte; ziedojums; zieds
    ubaga dāvana - žēlastības dāvana
    2. veltījums
    II. ciema kukulis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dāvana

  • 3 dāvinājums

    lietv. подарок, дар
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Privātpersonu vai dažādu organizāciju bezmaksas velte (iespieddarbs vai cits dokuments) kādai bibliotēkai. D. ir fonda komplektēšanas papildavots
    ru дар
    en gift
    LNB93
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv dotācija
    lv dāvināšana
    ru дарение
    Ek, Fin
    lv dāvināšana
    ru подарок
    ru дарение
    Uzņ, Ek, Dok
    lv dāvināšana
    ru дapeниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. balva; dāņa; dāvana; šķiņķības; velte; ziedojums; zieds
    2. novēlējums
    3. dāvinājuma akts
    4. dāvināšana
    5. subsīdija; ziedojums
    6. ieguldījums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dāvinājums

  • 4 dāvināšana

    I.
    1. дарение
    2. дарование  (действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \dāvināšanaия; р. мн. \dāvināšanaий) novec.
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, dāvinājums ekon.
    ru дарение
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv dotācija
    lv dāvinājums
    ru дарение
    Ek, Fin
    lv dāvinājums
    ru подарок
    ru дарение
    Uzņ, Ek, Dok
    lv dāvinājums
    ru дapeниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dāvāšana
    2. pasniegšana
    3. dāvinājums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dāvināšana

  • 5 ziedošana

    ▪ Termini
    lv, ziedojums ekon.
    ru пожертвование
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv ziedojums
    ru пoжepтвoвaниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. veltīšana
    2. upurēšana
    3. ziedojums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ziedošana

См. также в других словарях:

  • DONATION — DONATI Libéralité entre vifs, à caractère irrévocable et portant sur des biens actuels, la donation est une translation de biens qu’un donateur opère sans contrepartie; comme d’autres droits (italien, espagnol, suisse, etc.), le Code civil… …   Encyclopédie Universelle

  • Donation — La donation est un contrat par lequel une personne, le donateur, se dépouille irrévocablement, de son vivant, sans contre partie et dans une intention libérale, d un bien, en faveur d une autre personne, le donataire, qui y consent. Il ne faut… …   Wikipédia en Français

  • donation — do·na·tion n 1: the making of an esp. charitable gift 2 in the civil law of Louisiana: a voluntary transfer of ownership of property from one person to another compare sale dis·guised donation: a transfer of property (as a sale) that does not… …   Law dictionary

  • donation — DONATION. s. f. Don qui se fait par quelque acte public. Donation entrevifs. Donation à cause de mort. Donation pure et simple. Donation conditionnelle. Donation irrévocable. Faire une donation. Révoquer une donation. Casser une donation.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • donation — Donation. s.f. v. Don qui se fait par quelque acte public. Donation entre vifs, pour cause de mort. donation pure & simple donation conditionnelle. faire une donation. revoquer une donation. casser une donation …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Donation — Do*na tion, n. [L. donatio; cf. F. donation.] 1. The act of giving or bestowing; a grant. [1913 Webster] After donation there is an absolute change and alienation of the property of the thing given. South. [1913 Webster] 2. That which is given as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • donation — donation, benefaction, contribution, alms are comparable when they denote a gift of money or its equivalent for a charitable, philanthropic, or humanitarian object. Donation is freely used for such a gift {blood donations} {seeking small… …   New Dictionary of Synonyms

  • donation — • donation, gåva, legat, fond, skänk • gåva, present, skänk, donation …   Svensk synonymlexikon

  • donation — (n.) early 15c., from O.Fr. donacion (13c.), from L. donationem (nom. donatio) a presenting, giving, noun of action from pp. stem of donare give as a gift, from donum gift, from PIE *donum gift (Cf. Skt. danam offering, present, O.C.S. dani… …   Etymology dictionary

  • donation — [n] gift a hand*, aid, allowance, alms, appropriation, assistance, benefaction, beneficence, bequest, boon, charity, contribution, dole, do one’s part*, endowment, gifting, grant, gratuity, handout, help, helping hand* largess, lump, offering,… …   New thesaurus

  • donation — Donation, Condonatio …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»