-
1 dominium
dominium /dəˈmɪnjəm/ (lat.)n. [u](leg.) dominio, proprietà assoluta (concetto ignoto alla «common law» ingl.). -
2 tenancy
['tenənsɪ]nome locazione f., affitto m.six-month, life tenancy — locazione per sei mesi, a vita
* * *tenancy /ˈtɛnənsɪ/n. [uc] (leg.)1 «tenancy» NOTE DI CULTURA: tenancy: nella common law, che ignora il concetto romanistico di «dominium», indica il possesso di un bene immobile per una durata che va da pochi mesi a 999 anni; in teoria, la proprietà assoluta dei beni immobili è solo del sovrano● tenancy at will, affitto a tempo indeterminato □ tenancy for life (o life tenancy), locazione a vita; ( pressappoco) usufrutto (perpetuo) □ tenancy for years, locazione a tempo determinato □ tenancy in common, ( pressappoco) comunione «pro indiviso» □ tenancy in fee simple, proprietà assoluta ( di un immobile: diventa sempre più frequente).* * *['tenənsɪ]nome locazione f., affitto m.six-month, life tenancy — locazione per sei mesi, a vita
См. также в других словарях:
Dominium — Dominium, a legal term meaning Dominion; control; ownership, forms several related compounds in legal Latin: dominium directum Direct ownership, that is control of the property, but not necessarily with right to its utilization or alienation. For … Wikipedia
Dominium — Dominium владение; индивидуальная собственность по латински; многозначный термин: Содержание 1 Термины гражданского права 1.1 Право собственности … Википедия
Dominium — • Dominium собственность и право собственности. Право собственности первоначально было принадлежностью одних лишь римских граждан, потому что они только имели commercium (см. Коммерция), и потому такая собственность называлась… … Реальный словарь классических древностей
dominium — index ownership Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 dominium … Law dictionary
Dominĭum — (lat.), 1) Herrschaft, Gewalt über etwas; D. mundi, die den späteren römischen Kaisern (seit Karl d. Gr.) zustehende oberste weltliche Gewalt über die ganze Christenheit; 2) so v.w. Eigenthum, s.d. Daher Dominii jus, Eigenthumsrecht; D.… … Pierer's Universal-Lexikon
Dominĭum — (lat.), Herrschaft, dann insbes. Rittergut (s. Domäne); Herrschaftsgebiet, Besitztum, Eigentum (s. d.); D. directum, grundherrliches Obereigentum; D. eminens, landesherrliches Obereigentum; D. liberum, plenum, unbeschränktes Eigentum; D.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dominium — Dominĭum (lat.), Domäne … Kleines Konversations-Lexikon
Dominium — Dominium, lat. Eigenthum … Herders Conversations-Lexikon
dominium — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. domińjum] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. dominiumnia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} terytorium brytyjskie, które po uzyskaniu formalnej suwerenności (własny rząd, administracja,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dominium — [dō min′ē əm] n. [L: see DOMAIN] Law the right of property and its ownership and control … English World dictionary
dominium — /daminiyam/ In the civil and old English law, ownership; property in the largest sense, including both the right of property and the right of possession or use. The mere right of property, as distinguished from the possession or usufruct. The… … Black's law dictionary