-
1 dominante
dominante dɔminɑ̃t]nome feminino1 essência; traço m. característicola dominante d'une œuvre littéraireo traço característico de uma obra literária -
2 dominante
dominantepanujícídominanta fhlavní obordominujícídominantníhlavní obor studia na vysoké školepřevládající složka fhlavní složka fpřevládající -
3 dominante
dɔminɑ̃tfdominierendes Merkmal n, dominierender Zug m, Dominante fdominantedominante [dɔminãt](caractéristique) dominierendes Merkmal -
4 dominante
-
5 dominante
сущ.1) тех. преобладающая, доминанта, преобладающий цветовой тон (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка)2) радио. преобладающая длина волны3) образ. уклон (e.g. Une classe à dominante scientifique.) -
6 dominante
f. (de dominer) 1. характерна черта; 2. муз. доминанта; accord de dominante доминантен акорд. -
7 dominante
f1. (l'essentiel) основно́е ◄-ого►, основна́я <домини́рующая> черта́ (trait) <иде́я (idée));la dominante de son caractère, c'est l'orgueil — основна́я черта́ его́ хара́ктера — го́рдость
2. (université) основно́й <профили́рующий> предме́т3. mus. домина́нта -
8 dominante
-
9 dominante
1. adj ( fém от dominant) 2. f1) доминанта (также мат., муз., физиол.); основной признак; преобладающая черта, главная особенность2) биол. доминирующий вид, доминант4) иск. основной тон ( картины) -
10 dominante
f1) доминанта -
11 dominante
f; матем.доминанта, преобладающаяDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dominante
-
12 dominante
حاآمسائدشائعطاغمسيطرمشرفمطل علىمهيمن -
13 dominante
dɔminɑ̃t2) Musique dominant (note)3) Université main subject, major US -
14 dominante de la composition
доминанта композиционная
Элемент композиции, главенствующий в художественном облике архитектурного произведения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dominante de la composition
-
15 dominante architecturale
[ dɔminɑ̃t arʃitɛktyral ]архитектурная доминанта[arkhitektournaïa dominanta]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > dominante architecturale
-
16 espèce dominante
dominante Art; herrschende ArtDictionnaire français-allemand de géographie > espèce dominante
-
17 sous-dominante
f. (de sous- et dominante) муз. субдоминанта. Ќ Ant. sus-dominante. -
18 sous-dominante
-
19 sus-dominante
sus-dominante nf Mus submediant. -
20 la dominante
la dominantede overheersende karaktertrek, kleur, hoofdtrek; 〈 muziek〉hoofdtoon, grote kwint, dominant
См. также в других словарях:
dominante — [ dɔminɑ̃t ] n. f. • 1752 mus.; de dominant 1 ♦ Élément dominant, essentiel, caractéristique, parmi plusieurs choses. La dominante de son œuvre est l ironie. « la dominante des fresques de Doura, c est le rose » (Malraux). 2 ♦ Mus. Le cinquième… … Encyclopédie Universelle
Dominante — (von lat. dominare: beherrschen), auch Oberdominante[1] heißt die fünfte Stufe einer Tonleiter, also die Quinte über der Tonika und die Funktion der darauf basierten Akkorde. Als Dominante wird in der Harmonielehre in der Regel ein Akkord… … Deutsch Wikipedia
Dominante — Saltar a navegación, búsqueda El término dominante puede referirse a: En genética, al término gen dominante. En música a la nota dominante. En BDSM y relaciones sadomasoquistas, a la parte activa. Obtenido de Dominante Categoría:… … Wikipedia Español
dominante — DOMINANTE. s. fém. Terme de Musique. C est la note qui fait la quinte au dessus de la note tonique ou fondamentale. Dans le mode d ut, sol est la dominante. [b]f♛/b] Et on appelle Sous dominante, La note qui fait la quarte au dessus de la tonique … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dominante — (Del ant. part. act. de dominar; lat. domĭnans, antis). 1. adj. Que domina. 2. Dicho de una persona: Que quiere avasallar a otras. 3. Dicho de una persona: Que no sufre que se le opongan o la contradigan. 4. Se dice del genio o carácter de estas… … Diccionario de la lengua española
dominante — agg. [part. pres. di dominare ]. 1. [che domina: i popoli d. ] ▶◀ egemone. ◀▶ soggetto, subalterno, subordinato. 2. [che predomina, che prevale su altri: dottrina d. ] ▶◀ egemonico, imperante, predominante, prevalente. ● Espressioni: motivo… … Enciclopedia Italiana
Dominánte — (lat., Oberdominante) heißt die fünfte Stufe (Quinte) einer Tonart, also der (in der Baßführung) zur Tonika schließende, dieselbe gleichsam »beherrschende« Ton; in neuerer Zeit auch der Dreiklang, der auf demselben seinen Sitz hat. Desgleichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dominante — adj. genét. Dícese del carácter de un organismo heterocigoto que está representado por un alelo que domina respecto al otro alelo del mismo gen. Externamente se observa como si sólo existiera un tipo de carácter, mientras que el otro alelo… … Diccionario médico
dominantė — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Laikinas jaudinimo židinys centrinėje nervų sistemoje, ypač smegenų žievėje. Jis leidžia priimti išorės poveikius (dirginimus) slopindamas kitus nervų centrus. A. Uchtomskis, šio termino autorius, teigia,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Dominante — (v. lat. Chorda dominans, die herrschende Saite), die 5. Stufe (Quintatoni) der Tonart, in der sich die Modulation bewegt, bes. wenn diese 5. Stufe einem darauf folgenden Accord zum Grundton dient. Wenn man in eine andere Tonart ausweicht, so… … Pierer's Universal-Lexikon
Dominánte — (lat.), der fünfte Ton (Quinte) einer Tonart, vom Grundton (Tonika) aufwärts (Ober D.) oder abwärts (Unter D.) gezählt. Dominantakkord, jeder Akkord, der die Quinte zum Grundton hat … Kleines Konversations-Lexikon