-
121 dummy
['dʌmɪ] 1. сущ.1) макет, модельSyn:model 1. 1)2) чучело; кукла; манекенI know all about saving people from drowning. We used to practise it with a dummy in the swimming-bath at school. (P. G. Wodehouse, Love Among the Chickens)— Я знаю всё о спасении людей на водах. В школе у нас были специальные занятия в плавательном бассейне, на которых мы спасали манекены.
Good heavens, man, do I pay you to stand about like a tailor's dummy? — Чёрт побери, парень, неужели я плачу тебе за то, чтобы ты тут стоял как истукан?
3) карт.а) болван, воображаемый партнерdouble dummy карт. — игра с двумя "болванами" ( каждый из игроков играет за двоих – в бридже и подобных играх)
4) молчаливый, неразговорчивый человек5) преим. амер.; разг. болван, дурак, тупицаPC for Dummies. — ПК для «чайников».
She's no dummy. — Она не дура.
Taxpayers are not dummies, and they are going to know how politicians are trying to fool them. — Налогоплательщики - не идиоты, и они обязательно узнают, как политики пытаются их одурачить.
Syn:6) воен. мишень ( в виде человеческой фигуры)7) преим. брит.; = dummy teat соска-пустышкаSyn:8) подставное лицо; марионетка, орудие в чужих рукахIf the chief magistrate's a man and not a dummy. — Если старший судья личность, а не марионетка.
9) спорт. финт, обманное движениеto give / sell dummy — делать финт
10) полигр. макет11) информ. фиктивный символ, знак12) новозел.; жарг. карцер2. прил.1) подставной, подложный2) поддельный, фальшивый; фиктивный, ненастоящийdummy window — ложное, глухое окно
Syn:3) тренировочный, учебныйdummy cartridge воен. — учебный патрон, холостой патрон
A dummy bomb fell from a Royal Air Force plane, slightly injuring one man. — С самолёта королевских ВВС упала учебная бомба, в результате чего один человек получил лёгкую травму.
Syn:4) временный, преходящийSyn:5) тех. холостой, нерабочий3. гл.1) австрал. покупать землю в качестве подставного лицаA man who has dummied 320 acres. — Этот человек скупил для кого-то 320 акров.
2) изготавливать подделку, муляж3) спорт. делать финт4) ( dummy up) амер. упорно молчать, закрыть рот на замок, в рот воды набратьYou can't dummy up on a murder case. (R. Chandlger, "The High Window") — Когда речь идёт об убийстве, отмолчаться невозможно.
-
122 dunce
[dʌn(t)s]сущ.болван, тупица; неуспевающий ученикSyn: -
123 fathead
-
124 fool
I [fuːl] 1. сущ.1) дурак; глупец; болванbig / stupid / utter fool — полный / круглый дурак
to make a fool of smb. — одурачить кого-л.
I was a fool to trust him. — С моей стороны было глупостью доверять ему.
He is a fool enough to think she still loves him. — Ему хватает глупости думать, что она его всё ещё любит.
to make a fool of oneself — поставить себя в глупое положение, свалять дурака
- play the fool with smb. / smth.Syn:2) шут, паяц; фиглярStop acting a fool. — Перестань строить из себя шута.
Syn:3) разг. восторженный человек; энтузиаст; страстный болельщикSyn:••2. прил.; амер.; разг.A fool and his money are soon parted. посл. — У дурака деньги не задерживаются.
глупый; безрассудный; тупой, бестолковый; дурацкийYou have done some fool things in your time, but that's the worst. — Ты в своё время уже наделал глупостей, но это самая большая из всех.
Syn:3. гл.1)а) = fool about / around дурачиться; шутить; забавлятьсяDon't fool around with matches. — Не играй со спичками.
Stop fooling about, we have serious work to do. — Кончай валять дурака, у нас серьёзная работа.
б) ( fool with) несерьёзно относиться к (кому-л. / чему-л.)2) дурачить, одурачивать; обманывать, надувать; вводить в заблуждениеto fool smth. out of smb. — добиваться чего-л. обманом у кого-л.
He was fooled into believing that he had won a lot of money. — Его одурачили, заставив поверить, что он выиграл большую сумму денег.
I have not really crashed my car, I was only fooling you. — На самом деле я не разбивал свою машину, я только разыгрывал вас.
Syn:•- fool around
- fool after
- fool away II [fuːl] сущ.; брит. -
125 gawk
[gɔːk] 1. гл.; разг.смотреть с глупым видом; таращить глазаIn the summer, crowds of tourists come to gawk at our famous old buildings. — Летом толпы туристов приезжают поглазеть на наши знаменитые старинные постройки.
2. сущ.I expect that the Queen does not enjoy being gawked at. — Думаю, королеву не радует, когда на неё таращат глаза.
простофиля, остолоп, разиняSyn: -
126 goose
I [guːs] сущ.; мн. geese1)а) гусь; гусыняgeese cackle / honk — гуси гогочут / кричат
flock of geese, gaggle of geese — стадо гусей
б) гусятина2) разг. дурак; дура; простак; простушка; простофиля; дурень, болван, олухSyn:••can't say "boo" to a goose — очень робок; и мухи не обидит
to shoe the goose — бездельничать, заниматься пустяками
to cook someone's goose — разг. не дать осуществиться чьим-л. планам
gone goose — амер.; разг. дохлый номер, гиблое дело
II [guːs] 1. сущ.; мн. gooses [-ɪz] 2. гл. III [guːs] гл.to kill the goose that lays the golden eggs — зарезать курицу, несущую золотые яйца, уничтожить источник своего же богатства, благосостояния
1) разг. шлёпнуть кого-л. по заднице2) амер. стимулировать, подталкиватьSyn:spur 2. 1) б) -
127 jackass
-
128 jobbernowl
См. также в других словарях:
dolt — dolt; dolt·ish; dolt·ish·ly; dolt·ish·ness; … English syllables
dolt — (d[=o]lt; 110), n. [OE. dulte, prop. p. p. of dullen to dull. See {Dull}.] A heavy, stupid fellow; a blockhead; a numskull; an ignoramus; a dunce; a dullard. [1913 Webster] This Puck seems but a dreaming dolt. Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dolt — dolt, v. i. To behave foolishly. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dolt — [dōlt] n. [prob. < ME dolte, pp. of dullen: see DULL, vt. vi.] a stupid, slow witted person; blockhead doltish adj. doltishly adv. doltishness n … English World dictionary
dolt — [dəult US doult] n old fashioned [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from dold stupid (1400 1500)] a silly or stupid person >doltish adj … Dictionary of contemporary English
dolt — [ doult ] noun count a stupid person … Usage of the words and phrases in modern English
dolt — (n.) 1540s, perhaps a variant of dold dull, foolish, influenced by dulte, dolte, pp. forms of M.E. dullen to dull, make or become dazed or stupid (see DULL (Cf. dull)). Related: Doltish; doltishly; doltishness … Etymology dictionary
dolt — [n] stupid person airhead*, blockhead*, boob*, chump*, dimwit*, dodo*, dope, dork*, dumbbell*, dumdum*, dunce, fool, goon*, idiot, ignoramus, lamebrain*, lunkhead*, meathead*, nitwit*, sap*, simpleton, stupid, yo yo*; concepts 412,423 Ant. brain … New thesaurus
dolt — ► NOUN ▪ a stupid person. DERIVATIVES doltish adjective. ORIGIN perhaps a variant of dulled, from DULL(Cf. ↑dulness) … English terms dictionary
dolt — A dolt is a dull person, a blockhead. The word has been in use since at least the sixteenth century, and was thus available to Shakespeare. He has Pandarus, in Troilus and Cressida, refer to the ‘asses, fools, dolts’, meaning the ordinary… … A dictionary of epithets and terms of address
dolt — [[t]doʊlt[/t]] n. a blockhead; dunce • Etymology: 1535–45; var. of obs. dold stupid dolt′ish, adj. dolt′ish•ly, adv. dolt′ish•ness, n … From formal English to slang