-
1 dolo
m malice* * *dolo s.m. (dir.) fraud, fraudulent intention, intent, (wilful) malice, wilfulness: con dolo, fraudulently (o with malice o with guilty mind); dolo generico, general intent; dolo specifico, specific intent; dolo intenzionale, malice aforethought // dolo contrattuale, fraudulent misrepresentation (in a contract) // dolo extracontrattuale, malice.* * *['dɔlo]sostantivo maschile dir. criminal intent, malice* * *dolo/'dɔlo/sostantivo m.dir. criminal intent, malice. -
2 dolo sm
['dɔlo]1) Dir malice2) (letter: frode) fraud, deceit -
3 dolo
sm ['dɔlo]1) Dir malice2) (letter: frode) fraud, deceit -
4 Dolomiti sfpl
[dolo'miti] -
5 dolomitico agg
[dolo'mitiko] dolomitico -a, -ci, -cheGeol dolomite, dolomitic, (delle Dolomiti) of (o from) the Dolomites -
6 dolorante agg
[dolo'rante]aching, sore -
7 doloroso agg
[dolo'roso] doloroso (-a) -
8 dolomite
* * *[dolo'mite]sostantivo femminile miner. dolomite* * *dolomite/dolo'mite/sostantivo f.miner. dolomite. -
9 dolomitico
-
10 dolorante
sore, painful* * ** * *[dolo'rante]* * *dolorante/dolo'rante/[dente, testa, ventre] aching; [ ferita] sore, painful; era tutto dolorante he was aching all over. -
11 doloroso
painful* * *doloroso agg.1 ( che dà dolore fisico) painful, sore: una sensazione dolorosa, a painful sensation; una ferita dolorosa, a painful (o sore) wound2 ( penoso, che causa sofferenza morale) sorrowful, painful; grievous, distressing; sad: una notizia, una perdita dolorosa, a painful piece of news, loss; dolorose ingiustizie, grievous wrongs; circostanze dolorose, painful (o sad) circumstances3 ( pieno di dolore) sorrowful, distressful, painful, sad: vita dolorosa, sorrowful (o painful) life; pianto doloroso, sorrowful (o mournful) weeping* * *[dolo'roso]1) (che dà dolore fisico) [operazione, ferita] painful2) (triste, penoso) [avvenimento, decisione] distressing; [ perdita] painful, sad* * *doloroso/dolo'roso/1 (che dà dolore fisico) [operazione, ferita] painful2 (triste, penoso) [avvenimento, decisione] distressing; [ perdita] painful, sad. -
12 Dolomiti
f pl Dolomites* * *[dolo'miti]nome proprio femminile plurale* * *Dolomiti/dolo'miti/n.pr.f.pl.le Dolomiti the Dolomites. -
13 doloso
malicious* * *doloso agg. (dir.) fraudulent, malicious, intentional: fallimento doloso, fraudulent bankruptcy; incendio doloso, arson; reato, delitto doloso, crime requiring mens rea; wrongful intent crime; ( fatto commesso con dolo) intentional offence.* * *[do'loso]1) dir.2) (fraudolento) fraudulent* * *doloso/do'loso/1 dir. incendio doloso arson2 (fraudolento) fraudulent. -
14 intento
1. adj engrossed (a in), intent (a on)2. m aim, purpose* * *intento agg.1 (attento) fixed, intent: uno sguardo intento, an intent look2 (occupato) intent (on sthg.), busy (at, with, over sthg.): è intento a risolvere il problema, he is intent on (solving) the problem; era intento al suo compito, he was intent on his homework; era intento al suo libro, he was absorbed in his book; essere intento a scrivere, to be busy writing◆ s.m. aim, purpose, object, end; (intenzione) intention; purpose; (dir.) (dolo) intent: i nostri intenti sono diversi, our purposes are different; raggiungere il proprio intento, to achieve one's end (o purpose); è riuscito nel suo intento, he achieved his purpose // con l'intento, nell'intento di fare, with the intention of doing; l'ho fatto con l'intento di aiutarti, I did it with the intention of helping you.* * *I [in'tɛnto]aggettivo intent (a on)II [in'tɛnto]essere intento a lavorare — to be deep in one's work, to be busy working
sostantivo maschile1) (scopo) goal, aim, object2) (proposito) intentioncon l'intento o nell'intento di fare qcs. — with the intent o intention to do sth
* * *intento1/in'tεnto/intent (a on); essere intento a lavorare to be deep in one's work, to be busy working.————————intento2/in'tεnto/sostantivo m.1 (scopo) goal, aim, object; riuscire nell' intento to reach one's goal; questo film non ha un intento educativo this film is not intended to be educational2 (proposito) intention; con l'intento o nell'intento di fare qcs. with the intent o intention to do sth. -
15 Dolomiti
sfpl [dolo'miti] -
16 dolomitico
agg [dolo'mitiko] dolomitico -a, -ci, -cheGeol dolomite, dolomitic, (delle Dolomiti) of (o from) the Dolomites -
17 dolorante
agg [dolo'rante]aching, sore -
18 doloroso
agg [dolo'roso] doloroso (-a)
См. также в других словарях:
Dolo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Dolo (desambiguación). El dolo es el conocimiento y voluntad de realizar un delito o una conducta punible. Está integrado entonces por dos elementos: un elemento cognitivo:… … Wikipedia Español
Dolo — steht für: Dolo (Argenton), ein Fluss in Frankreich, Nebenfluss des Argenton Dolo (Bier), ein Sauerbier, in Burkina Faso aus Sorghum hergestellt Dolo (Bretagne), ein Ort in der Bretagne, Frankreich Dolo (Burkina Faso), eine Gemeinde und ein… … Deutsch Wikipedia
dolo — (Del lat. dolus). 1. m. Engaño, fraude, simulación. 2. Der. Voluntad deliberada de cometer un delito a sabiendas de su ilicitud. 3. Der. En los actos jurídicos, voluntad maliciosa de engañar a alguien o de incumplir una obligación contraída. dolo … Diccionario de la lengua española
DOLO — apud Suet. Domit. c. 17. Steph. sinisteriore brachio. velut aegro, lanis fasciisque per aliquot dies, ad avertendam suspicionem obvoluto, ad ipsam horam dolonem interiecit et attonito suffodit inguina, sicae vel pugionis genus est, intra lignum… … Hofmann J. Lexicon universale
dolo — sustantivo masculino 1. Área: derecho Intención de realizar un hecho injusto, dañino o contrario a la ley: Me han acusado de haber actuado con dolo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Dolo — Dolo, Marktflecken u. Hauptort des gleichnamigen Districts in der Provinz Venedig; an der Brenta u. dem Brentano; hat viele Landhäuser der Venetianer, einigen Handel u. 3800 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Dolo — Dolo, Distriktshauptstadt in der ital. Provinz Venedig, an der Brenta und der Eisenbahn Venedig Padua, mit moderner Kirche, schöner Brücke und (1901) ca. 3550 (als Gemeinde 6871) Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dolo — Dolo, Stadt in der ital. Prov. Venedig, an der Brenta, [(1901) 6871 E … Kleines Konversations-Lexikon
dolo — n. m. (Afr. subsah.) En Afrique occid., boisson alcoolisée de fabrication artisanale, tirée du mil (bière de mil), du sorgho et parfois du maïs. Syn. tchapalo … Encyclopédie Universelle
dolo — / dɔlo/ s.m. [dal lat. dolus inganno, frode , prob. dal gr. dólos astuzia ]. 1. (giur.) [nel diritto privato, comportamento di chi, traendo altri ingiustamente in errore, lo induce a un negozio giuridico quale non avrebbe voluto] ▶◀ Ⓖ frode,… … Enciclopedia Italiana
dolo — |ô| s. m. 1. Artifício fraudulento. 2. Engano; fraude. 3. Espécie de punhal antigo, com bainha de madeira. • Plural: dolos |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
