Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

dollar+stocks

  • 1 dollar

    ['dɒlə]
    n
    до́лар

    dollar stocks — до́ларові ці́нні папе́ри

    English-Ukrainian transcription dictionary > dollar

  • 2 stock

    [stɒk] 1. n
    1) головни́й сто́вбур ( дерева)
    2) опо́ра, пі́дпі́рка
    3) ру́чка; ло́же рушни́ці
    4) заст. пень, коло́да
    5) рід, сім'я́, роди́на

    of good stock — з хоро́шої сім'ї́

    6) біол. поро́да, пле́м'я
    7) гру́па спорі́днених мов
    8) запа́с; інвента́р

    word stock — запа́с слів

    in stock — в ная́вності ( про товари тощо); під руко́ю

    out of stock — розпро́дано

    to lay in stock — роби́ти запа́си

    to take stock — 1) інвентаризува́ти; роби́ти перео́блік ( товару) 2) крити́чно оці́нювати (розгляда́ти) ( щось - of); придивля́тися ( до чогось - of)

    9) асортиме́нт ( товарів)
    10) худо́ба, поголі́в'я (тж. live stock)
    12) сировина́
    13) ек. акціоне́рний капіта́л (тж. joint stock); а́кції; основни́й капіта́л; фо́нди; ці́нні папе́ри; фо́ндові ці́нності; обліга́ції

    bank stock — вла́сний капіта́л ба́нку

    capital stock — акціоне́рний капіта́л, а́кції

    dollar stock — америка́нські ці́нні папе́ри

    fixed capital stock — основні́ виробни́чі фо́нди

    gold stock — золоти́й запа́с

    insurance company stock — а́кції страхови́х компа́ній

    registered stock — іменні́ ці́нні папе́ри

    the stocks — держа́вний борг

    14) бот. левко́й
    15) широ́кий шарф; широ́ка крава́тка
    16) міцни́й бульйо́н
    17) sl. інтере́с, зна́чення

    to set great stock — надава́ти вели́кого зна́чення ( чомусь)

    18) части́на коло́ди карт, не ро́здана гравця́м
    19) акціоне́рна компа́нія
    20) pl іст. коло́дки
    21) pl мор. ста́пель

    to be on the stocks — стоя́ти на ста́пелі; перен. готува́тися

    22) гірн. середньодобови́й ви́добуток
    23) тех. ба́бка ( верстата)
    24) тех. при́пуск
    26) мет. ши́хта
    27) бот. підще́па, прище́па
    ••

    lock, stock and barrel — цілко́м, по́вністю; усе́ ра́зом (взя́те)

    stocks and stones — неживі́ предме́ти; безду́шні лю́ди

    to take stock in — 1) ві́рити 2) надава́ти зна́чення

    2. v
    1) ство́рювати запа́с(и); запаса́ти
    2) ма́ти в ная́вності (у про́дажу)

    the shop stocks only cheap goods — магази́н продає́ лише́ деше́ві това́ри

    3) зберіга́ти (ма́ти) на скла́ді
    4) постача́ти, забезпе́чувати

    to stock a farm — обладна́ти господа́рство (фе́рму)

    5) припасо́вувати (фіксува́ти) ру́чку тощо
    3. adj
    1) ная́вний; гото́вий
    2) заяло́жений; шабло́нний
    3) племінни́й, поро́дистий

    English-Ukrainian transcription dictionary > stock

См. также в других словарях:

  • dollar stocks — US or Canadian securities …   Big dictionary of business and management

  • dollar stocks — / dɒlə stɒkz/ plural noun shares in US companies …   Dictionary of banking and finance

  • DOLLAR — Le dollar est l’unité monétaire des États Unis, mais aussi de plusieurs autres États (Australie, Nouvelle Zélande, Canada...). Ce qui frappe l’observateur, c’est évidemment la place que la devise américaine occupe sur la scène internationale.… …   Encyclopédie Universelle

  • Dollar Tree — Dollar Tree, Inc. 275px Type Public Traded as NASDAQ: DLTR Industry Retail, Variety, Discount …   Wikipedia

  • Dollar Drain — When a country imports more goods and services from another country than it exports back to the same country. The net effect of spending more money importing than is received from exporting causes a net reduction in the importing country s… …   Investment dictionary

  • dollar averaging — noun : a practice of investing a uniform sum in common stocks periodically regardless of the level of prices * * * a system of buying securities at regular intervals, using the same amount of cash for each purchase, over a considerable period of… …   Useful english dictionary

  • Malayan dollar — A Malayan dollar 5 cent note, 1941. The dollar (Malay: ringgit, Jawi: ريڠڬيت) was the currency of the British colonies and protectorates in Malaya and Brunei until 1953. It was introduced in 1939, replacing the Straits dollar at par, with 1… …   Wikipedia

  • Obama Concept Stocks — “Green” stocks that traded well in China in the run up to Barack Obama’s visit, because they chime with the President’s attitude to the environment. “President Barack Obama’s visit might not be of much importance to your average Beijinger,” The… …   Dictionary of unconsidered lexicographical trifles

  • Australian dollar — AUD redirects here. For other uses, see Aud (disambiguation). Australian dollar …   Wikipedia

  • New Taiwan dollar — TWD redirects here. For other uses, please see: TWD (disambiguation) New Taiwan dollar 新臺幣 / 新台幣 (Chinese) …   Wikipedia

  • United States dollar — USD redirects here. For other uses, see USD (disambiguation). United States dollar …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»