-
1 dollar reserve
1) Бухгалтерия: долларовый резервный фонд2) Политика: долларовый резерв3) Деловая лексика: запас долларов -
2 dollar reserve
-
3 reserve
nзапас, резерв- depleted reservesto deplete one's foreign currency reserves — истощать свои запасы иностранной валюты
- dollar reserve
- drain on a country's foreign reserves
- emergency reserves
- excess reserve
- external reserves
- food reserves
- foreign currency reserves
- foreign exchange reserves
- gold reserve
- hard currency reserves
- hidden reserve
- international monetary reserves
- international reserves
- labor reserves
- latent reserves
- liability reserve
- local reserves
- manpower reserves
- member of the police reserve
- mineral reserves
- monetary reserves
- nature reserve
- official reserves
- operating reserve
- production reserves
- profitable reserves
- strategic reserves
- the world's proven oil reserves
- total reserves
- world gold reserves -
4 dollar
1. n разг. крона2. n ист. талер3. n физ. долларcurrency pegged to dollar — валюта, привязанная к доллару
dollar bill of exchange — вексель, выписанный в долларах
4. a долларовыйdollar area — долларовая зона, зона доллара
dollar shortage — нехватка долларов; долларовый голод
dollar country — страна, входящая в долларовую зону
Синонимический ряд:1. bill (noun) bill; oner; rock2. federal reserve note (noun) bank note; Canadian dollar; coin; currency; dollar bill; federal reserve note; legal tender; money; silver dollar -
5 dollar bill
1. бумажный долларdollar bill of exchange — вексель, выписанный в долларах
2. долларовая купюраСинонимический ряд:federal reserve note (noun) bank note; Canadian dollar; coin; currency; dollar; federal reserve note; legal tender; money; silver dollar -
6 dollar
сущ.1) эк. (американский) доллар, доллар США (национальная валюта США; 1 доллар равен 100 центам; введен в 1786 г.; название происходит от серебряного европейского талера; международный стандартный код — USD; доллар США также является денежной единицей Эквадора, Палау, Восточного Тимора, Микронезии, Американских Виргинских Островов, Британских Виргинских Островов, Американского Самоа, Гуама, Маршалловых Островов, Северных Марианских Островов, Пуэрто-Рико, Островов Теркс и Кайкос; в Панаме доллар США является официальным платежным средство наравне с национальной валютой — бальбоа (курс бальбоа к доллару США зафиксирован в соотношении 1:1); с 2001 г. в Сальвадоре осуществляется программа по постепенному переходу на использование в денежном обращении доллара США (вместо старой национальной валюты — сальвадорского колона); курсы доллара Бермудских островов, багамского доллара и ряда других валют также зафиксированы по отношению к доллару США; доллар США используется в обращении параллельно с официальной валютой на Гаити и Британских территориях в Индийском океане)Syn:See:dollar area, dollar drain, dollar gap, dollar glut, dollar overhang, dollar pool, dollar shortage, dollar standard, dollar zone, cent 1) а) national currency, monetary unit, dollarization, eurodollar, Federal Reserve note2) эк. доллар (денежная единица Австралии, Багамских Островов, Барбадоса, Белиза, Бермудских Островов, Брунея, Канады, Каймановых Островов, Фиджи, Гайаны, Гонконга, Ямайки, Либерии, Намибии, Новой Зеландии, Сингапура, Соломоновых Островов, Суринама, Тайваня, Тринидада и Тобаго, Тувалу, Зимбабве; 1 доллар = 100 центов)See:Australian dollar, Bahamian dollar, Barbados dollar, Belize dollar, Bermuda dollar, Brunei dollar, Canadian dollar, Cayman Islands dollar, Cook Islands dollar, Fiji dollar, Guyana dollar, Hong Kong dollar, Jamaican dollar, Liberian dollar, Namibian dollar, new Taiwan dollar, New Zealand dollar, Singapore dollar, Solomon Islands dollar, Suriname dollar, Trinidad and Tobago dollar, Zimbabwe dollar, East Caribbean dollar, Malaysian dollar, Tongan dollar, cent 1) а)
* * *
доллар: 1) денежная единица США (равна 100 центам); введена в 1786 г.; название происходит от серебряного европейского талера; 2) денежная единица многих государств (Канада, Австралия, Новая Зеландия и др.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица США, Австралии, Канады, Гонконга, Новой Зеландии, Сингапура и др. -
7 dollar
сущ.1) эк. (американский) доллар, доллар США (национальная валюта США; 1 доллар = 100 центам; введен в 1786 г.; название происходит от серебряного европейского талера; международный стандартный код - USD; доллар США также является денежной единицей Эквадора, Палау, Восточного Тимора, Микронезии, Американских Виргинских островов, Британских Виргинских островов, Американского Самоа, Гуама, Маршалловых островов, Северных Марианских островов, Пуэрто-Рико, Теркса и Кайкоса; в Панаме доллар США является официальным платежным средство наравне с национальной валютой - бальбоа (курс бальбоа к доллару США зафиксирован в соотношении 1:1); курсы доллара Бермудских островов, багамского доллара и ряда других валют также зафиксированы по отношению к доллару США)Syn:See:cent, national currency, monetary unit, dollar zone, dollarization, eurodollar, Federal Reserve note2) эк. доллар (денежная единица Австралии, Багамских островов, Барбадоса, Белиза, Бермудских островов, Брунея, Канады, Каймановых островов, Фиджи, Гайаны, Гонконга, Ямайки, Либерии, Намибии, Новой Зеландии, Сингапура, Соломоновых островов, Суринама, Тайваня, Тринидада и Тобаго, Тувалу, Зимбабве; 1 доллар = 100 центов)See:Australian dollar, Bahamian dollar, Barbados dollar, Belize dollar, Bermuda dollar, Brunei dollar, Canadian dollar, Cayman Islands dollar, Fiji dollar, Guyana dollar, Hong Kong dollar, Jamaican dollar, Liberian dollar, Namibian dollar, new Taiwan dollar, New Zealand dollar, Singapore dollar, Solomon Islands dollar, Suriname dollar, Trinidad and Tobago dollar, Zimbabwe dollar, East Caribbean dollar, Malaysian dollar, Tongan dollarThe new English-Russian dictionary of financial markets > dollar
-
8 reserve currency
фин. резервная валюта (валюта, в которой центральные банки держат свои резервные активы и которая выполняет роль международного расчетного средства и валюты интервенций для регулирования курсов национальных валют; в настоящее время наиболее важными резервными валютами являются американский доллар, евро, японская иена, английский фунт и швейцарский франк; в период Бреттон-Вудской системы основной резервной валютой был американский доллар, который свободно обменивался на золото по фиксированному курсу)See:international reserve currency, reserve assets, international reserves, intervention currency, foreign currency, currency, central bank, dollar standard, Bretton Woods System
* * *
резервная валюта: валюта, используемая правительствами и международными организациями в качестве валюты резервов; такая валюта широко применяется в международных торговых и финансовых операциях.* * ** * *. Иностранная валюта, которую центральный банк или другие органы валютного регулирования держат для осуществления валютной интервенции и урегулирования межправительственных претензий . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. валюта страны, в которой центральные банки других государств накапливают и хранят валютные резервы для международных расчетов2. национальные кредитные деньги ведущих государств, которые используются для обслуживания международных расчетов3. международные валютные резервы-----1. валюта страны, в которой центральные банки других государств накапливают и хранят валютные резервы для международных расчетов2.национальные кредитные деньги ведущих государств, которые используются для обслуживания международных расчетов3. международные валютные резервы -
9 reserve currency
фин. резервная валюта (валюта, в которой центральные банки держат свои иностранные активы и которая выполняет роль международного расчетного средства и валюты интервенций для регулирования курсов национальных валют; в начале 21 века наиболее важными резервными валютами являлись американский доллар, евро, японская иена, английский фунт и швейцарский франк; в период Бреттон-Вудской системы - доллар, который свободно обменивался на золото по фиксированному курсу)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > reserve currency
-
10 dollar standard
межд. эк., фин. долларовый стандарт (международная валютная система, возникшая в результате Смитсоновского соглашения в декабре 1971 г., согласно которому американский доллар оставался международной резервной валютой, но обязательство конвертировать доллар в золото по фиксированному курсу было отменено)See:* * * -
11 dollar ($)
доллар, американский доллар, доллар СШАДенежная единица США, равна 100 центам. От названия европейского талера, который в свою очередь происходит от слова THAL (= долина), поскольку монеты этого вида впервые появились в долине Св. Иоахима в Богемии в 1519. Основной денежной единицей стал после принятия закона о чеканке монет [Coinage Act] 1792 года. Но еще до этого в 1775 был выпущен бумажный доллар. На современном банковском билете достоинством в один доллар изображен портрет Дж. Вашингтона [ Washington, George], а также обе стороны государственной печати США [ Great Seal of the United States] на лицевой стороне и надпись "На Бога уповаем" [ In God We Trust] на оборотной стороне. Выпускаются денежные знаки достоинством в 1, 5, 10, 20, 50 и 100 долларов. Ограниченное хождение имеют банкноты достоинством в 2 доллара (принимаются к платежу, но не выпускаются более) и банкноты крупного достоинства: например, банкнота в 100 тыс. долларов употреблялась только в расчетах между Министерством финансов [ Department of the Treasury, U.S.] и Федеральными резервными банками [ Federal Reserve System] -
12 dollar standard
межд. эк., фин. долларовый стандарт (международная валютная система, возникшая в результате Смитсоновского соглашения в декабре 1971 г., согласно которому американский доллар оставался международной резервной валютой, но обязательство конвертировать доллар в золото по фиксированному курсу было отменено)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > dollar standard
-
13 dollar as a reserve currency
Экономика: доллар как резервная валютаУниверсальный англо-русский словарь > dollar as a reserve currency
-
14 Federal Reserve note
сокр. FRN фин., банк. банкнота [билет\] Федеральной резервной системы [ФРС\] (бумажный денежный знак, выпускаемый в обращение Федеральной резервной системой США; право на выпуск денежных знаков передано Федеральной резервной системе законом "О федеральной резервной системе" от 1913 г.)See: -
15 Federal Reserve note
сокр. FRN фин., банк. банкнота [билет] Федеральной резервной системы [ФРС] (бумажный денежный знак, выпускаемый в обращение Федеральной резервной системой США; право на выпуск денежных знаков передано Федеральной резервной системе законом "О федеральной резервной системе" от 1913 г.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Federal Reserve note
-
16 Fiji dollar
эк. доллар Фиджи (национальная валюта Фиджи; 1 доллар Фиджи равен 100 центам; международный стандартный код — FJD)See:* * * -
17 federal reserve note
Бумажный доллар, денежный знак, выпускаемый в обращение федеральными резервными банками [ Federal Reserve System] при "полном признании и доверии" [ full faith and credit clause] правительства США. Банкноты печатаются Министерством финансов [ Department of the Treasury, U.S.] и выдаются федеральным резервным банкам, которые распространяют их через депозитные учреждения.English-Russian dictionary of regional studies > federal reserve note
-
18 five-hundred-dollar rule
фин., бирж., амер. правило 500 долларов (правило ФРС, позволяющее не принимать немедленных жестких мер в случае нехватки менее 500 долл. на маржинальном счете клиента у брокера для обеспечения покупки акций в кредит)See:Англо-русский экономический словарь > five-hundred-dollar rule
-
19 five-hundred-dollar rule
фин., бирж., амер. правило 500 долларов (правило ФРС, позволяющее не принимать немедленных жестких мер в случае нехватки менее 500 долл. на маржинальном счете клиента у брокера для обеспечения покупки акций в кредит)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > five-hundred-dollar rule
-
20 affirm the dollar’s role as the world’s reserve currency
Валютные операции: подтвердить роль доллара в качестве мировой резервной валюты (англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > affirm the dollar’s role as the world’s reserve currency
См. также в других словарях:
DOLLAR — Le dollar est l’unité monétaire des États Unis, mais aussi de plusieurs autres États (Australie, Nouvelle Zélande, Canada...). Ce qui frappe l’observateur, c’est évidemment la place que la devise américaine occupe sur la scène internationale.… … Encyclopédie Universelle
Dollar Américain — Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Dollar US — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Dollar americain — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Dollar des États-Unis — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Dollar us — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Reserve federale des Etats-Unis — Réserve fédérale des États Unis Réserve fédérale des États Unis Federal Reserve System Siège Washington, D.C. Création 23 décembre … Wikipédia en Français
Réserve Fédérale — des États Unis Réserve fédérale des États Unis Federal Reserve System Siège Washington, D.C. Création 23 décembre … Wikipédia en Français
Réserve fédérale — des États Unis Réserve fédérale des États Unis Federal Reserve System Siège Washington, D.C. Création 23 décembre … Wikipédia en Français
Réserve fédérale américaine — Réserve fédérale des États Unis Réserve fédérale des États Unis Federal Reserve System Siège Washington, D.C. Création 23 décembre … Wikipédia en Français
Réserve fédérale des États-Unis — Federal Reserve System Siège Washington, D.C. Coordonnées géographiques du siège … Wikipédia en Français