-
1 dojarka
сущ.• доярка* * *dojar|ka♀, мн. Р. \dojarkaek 1. доярка;2. доилка; \dojarka е-lektryczna электродоилка, доильный агрегат+1.dójka
* * *ж, мн P dojarek1) доя́рка2) дои́лкаdojarka elektryczna — электродои́лка, дои́льный агрега́т
Syn:dójka 1) -
2 dojarka
dojarka mechaniczna Melkmaschine f -
3 dojarka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( kobieta) milkmaid; ( urządzenie) milking-machine* * *f.roln.1. ( kobieta) milkmaid, dairymaid.2. ( urządzenie) milking machine, milker.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dojarka
-
4 dojarka
-
5 dojarka
trayeuse -
6 dojarka
[доярка]f -
7 dojarka
ж1. доярка;2. доїлка (техн.) -
8 dojarka
sagymçy -
9 dojarka mechaniczna
roln. доильная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > dojarka mechaniczna
-
10 dojarka pracownica
• milkmaidSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dojarka pracownica
-
11 przewoźna dojarka mechaniczna
• mobilactorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewoźna dojarka mechaniczna
-
12 dójka
сущ.• дойка* * *dój|ka♀, мн. Р. \dójkaek 1. доярка;2. подойник ♂; 3. дойная корова (овца); 4. (brodawka sutkowa zwierząt} сосок ♂, сосец ♂+1. dojarka 2. doj-nica, szkopek
* * *ж, мн P dójek1) доя́рка2) подо́йник m3) до́йная коро́ва (овца́)4) ( brodawka sutkowa zwierząt) сосо́к m, сосе́ц mSyn: -
13 mleczarka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczarka
-
14 mechaniczn|y
adj. 1. (napędzany silnikiem) [urządzenie, zabawka] mechanical; [pojazd, napęd] motor attr.; [pompa, piła] motor-driven 2. (dotyczący mechanizmu) [część, uszkodzenie] mechanical- mechaniczne przeróbki alterations to a mechanism, mechanical alterations3. (maszynowy) [obróbka, czyszczenie] mechanical, mechanized- mechaniczna dojarka a milking machine- mechaniczna uprawa roli mechanized farming4. Fiz. [ruch, energia] mechanical 5. Muz. [muzyka] mechanical 6. (bezwiedny) [ruch, gest, czynność] mechanical, automaticThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mechaniczn|y
-
15 Melkmaschine
dojarka f mechaniczna
См. также в других словарях:
dojarka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. dojarkarce; lm D. dojarkarek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kobieta dojąca krowy {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie do mechanicznego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dojarka — ż III, CMs. dojarkarce; lm D. dojarkarek 1. «kobieta dojąca krowy; dójka» 2. «urządzenie do mechanicznego dojenia krów, rodzaj pompy ssącej» Dojarka mechaniczna … Słownik języka polskiego
dójka — ż III, CMs. dójkajce; lm D. dójkajek 1. «kobieta dojąca krowy; dojarka» 2. «brodawka sutkowa u zwierząt dojnych» 3. «krowa (owca) dająca mleko» … Słownik języka polskiego
dójka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. dójkajce; lm D. dójkajek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kobieta, która doi krowy; dojarka {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} brodawka sutkowa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
