-
1 doholować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doholować
-
2 dohol|ować
pf — dohol|owywać impf vt 1. (dociągnąć) to tow [samochód, barkę]- jednostki ratownicze doholowały prom do portu rescue units towed the ferry into port- wędkarz doholował szczupaka na płytszą wodę the angler dragged the pike into shallower water2. pot., żart. (doprowadzić) to haul pot., żart.; to drag- doholować pijanego do domu to haul a drunk off home- doholowałem ciotkę na dworzec I managed to get my aunt to the station- skręcił nogę i musiałam go doholować do przychodni he twisted his ankle and I had to help him to a clinicThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dohol|ować
-
3 dociągać
impf ⇒ dociągnąć* * *ipf.dociągnąć pf. -ij1. (= zacieśnić) (sznurowadło, nakrętkę) tighten.3. pot. (= dotrwać) hold put, last out; dociągnąć do pierwszego hold l. last out until the end of the month.4. (= doholować) ( wóz) pull all the way ( gdzieś to sth); dociągnął wóz do samej stodoły he pulled the cart all the way to the barn.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dociągać
-
4 doholowywać
impf doholowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doholowywać
См. также в других словарях:
doholować — dk IV, doholowaćluję, doholowaćlujesz, doholowaćluj, doholowaćował, doholowaćowany doholowywać ndk VIIIa, doholowaćowuję, doholowaćowujesz, doholowaćowuj, doholowaćywał, doholowaćywany «holując doprowadzić (statek, łódź, pojazd, szybowiec) do… … Słownik języka polskiego
doholowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, doholowywaćowuję, doholowywaćowuje, doholowywaćany {{/stl 8}}– doholować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, doholowywaćluję, doholowywaćluje, doholowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień