Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

dodger

  • 1 dodger

    {'dɔdʒə}
    1. хитрец, мошеник, прен. лисица
    2. ам. хвърчащ лист, рекламна листовка, ам. царевична питка, мор. платно, навес (на командния мостик)
    * * *
    {'dъjъ} n 1. хитрец, мошеник; прен. лисица; 2. ам. хвърчащ
    * * *
    хитрец; шмекер; кръшкач;
    * * *
    1. ам. хвърчащ лист, рекламна листовка, ам. царевична питка, мор. платно, навес (на командния мостик) 2. хитрец, мошеник, прен. лисица
    * * *
    dodger[´dɔdʒə] n 1. хитрец; мошеник; an artful \dodger изпечен крадец; an old \dodger стара лисица; 2. ам. хвърчащ лист, реклама; 3. ам. царевична питка; 4. мор. платно (на командния мостик).

    English-Bulgarian dictionary > dodger

  • 2 draft-dodger

    draft-dodger[´dra:ft¸dɔdʒə] n човек, който иска да се измъкне от военна служба.

    English-Bulgarian dictionary > draft-dodger

  • 3 tax-dodger

    {'tæksdɔdʒə}
    n човек, който се измъква от плащане на данъци
    * * *
    {'taksdъjъ} n човек, който се измъква от плащане на дан
    * * *
    n човек, който се измъква от плащане на данъци
    * * *
    tax-dodger[´tæks¸dɔdʒə] n разг. човек, който укрива данъци.

    English-Bulgarian dictionary > tax-dodger

  • 4 corn-dodger

    {'kɔ:ndɔdʒə}
    n ам. царевична палачинка/питка
    * * *
    {'kъ:ndъjъ} n ам. царевична палачинка/питка.
    * * *
    n ам. царевична палачинка/питка

    English-Bulgarian dictionary > corn-dodger

  • 5 devil-dodger

    {'devl,dɔdʒə}
    1. поп, светиня му, проповедник
    2. човек, който се моли във всякакви църкви за вcеки случай
    * * *
    {'devl,dъjъ} n 1. поп, светиня му; проповедник; 2. чо
    * * *
    1. поп, светиня му, проповедник 2. човек, който се моли във всякакви църкви за вcеки случай

    English-Bulgarian dictionary > devil-dodger

См. также в других словарях:

  • dodger — dodg‧er [ˈdɒdʒə ǁ ˈdɑːdʒər] noun [countable] informal tax/​licence dodger TAX LAW someone who uses dishonest methods to avoid paying taxes: • Convicted tax dodgers can expect to receive a severe sentence. * * * dodger UK US /ˈdɒdʒər …   Financial and business terms

  • dodger — ► NOUN informal ▪ a person who evades something that is required of them: a tax dodger …   English terms dictionary

  • dodger — dodg er, n. 1. One who dodges or evades; one who plays fast and loose, or uses tricky devices. Smart. [1913 Webster] 2. A small handbill. [U. S.] [1913 Webster] 3. See {Corndodger}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dodger — Dodg er, prop. n. a member of the professional baseball team called the Dodgers. At one time the team was headquartered in Brooklyn, New York, when it was called the Borrooklyn Dodgers, but the franchise was transferred to Los Angeles. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dodger — (n.) 1560s, one who dodges, in the literal or figurative (especially underworld) senses of DODGE (Cf. dodge). The U.S. word meaning corn cake is recorded from 1831, perhaps a different word (Cf. Northern English dialectal dodge lump, large piece …   Etymology dictionary

  • dodger — [däj′ər] n. 1. a person who dodges 2. a tricky, dishonest person; shifty rascal 3. CORNDODGER ☆ 4. a small handbill 5. Photog. a device for dodging: see DODGE (vt. 4) …   English World dictionary

  • dodger — UK [ˈdɒdʒə(r)] / US [ˈdɑdʒər] noun [countable] Word forms dodger : singular dodger plural dodgers tax/fare etc dodger someone who illegally avoids paying something such as a tax or a rail or bus fare He s a well known tax dodger. fare dodgers on… …   English dictionary

  • Dodger — Not to be confused with Dodgers. For other uses, see Dodger (disambiguation). Dodger is a term used in sailing and sailboats. It is a frame supported canvas (sometimes with vinyl windows) structure providing a helmsman and other occupants of a… …   Wikipedia

  • dodger — /doj euhr/, n. 1. a person who dodges. 2. a shifty person, esp. one who persistently evades a responsibility, as specified: tax dodger; draft dodger. 3. a leafhopper. 4. a small handbill; throwaway. 5. Chiefly South Midland and Southern U.S. See… …   Universalium

  • dodger — noun a) One who dodges. b) (Nautical) A small windscreen and cover device, to protect personnel from driving rain or weather. See Also: draft dodger, tax dodger, artful dodger …   Wiktionary

  • dodger — Synonyms and related words: Artful Dodger, Casanova, Don Juan, Machiavel, Machiavelli, Machiavellian, Philadelphia lawyer, Yankee horse trader, actor, aegis, arm guard, ash cake, ash pone, backstop, bamboozler, befuddler, beguiler, buffer,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»