-
1 dodatni
temperatury pl dodatnie Plusgrade pl -
2 dodatni
-
3 dodatni
adj -
4 dodatni
adj Zusatz-, zusätzlich, Ergänzungs- -
5 biegun
-
6 клемма
fFRA borne fDEU Klemme fENG terminalITA polo m, morsetto mPLN zacisk mRUS клемма fсм. поз. 2125 на,
клемма аккумуляторной батареи или генератора
—FRA borne f de branchement pour batterie ou dynamoDEU Klemme f für Batterie oder GeneratorITA terminale m di deviazione per batteria o generatorePLN zacisk m do baterii albo do prądnicyRUS клемма f аккумуляторной батареи или генераторасм. поз. 2128 наклемма нагревательных элементов высокого напряжения
—FRA borne f haute tensionDEU Hochspannungsklemme fITA morsetto m ad alta tensionePLN zacisk m wysokiego napięciaRUS клемма f нагревательных элементов высокого напряжениясм. поз. 2427 наклемма, отрицательная
—FRA borne f négativeDEU Polbolzen m, negativerITA polo m negativoPLN zacisk m ujemnyRUS клемма f, отрицательнаясм. поз. 2080 наклемма, положительная
—FRA borne f positiveDEU Polbolzen m, positiverITA polo m positivoPLN zacisk m dodatniRUS клемма f, положительнаясм. поз. 2079 наклемма, соединительная
—FRA borne f de raccordementDEU Anschlußklemme fENG terminalITA morsetto m di raccordoPLN zacisk mRUS клемма f, соединительнаясм. поз. 2435 наклетка для перевозки мелкой птицы
—FRA cage f pour volaille ou petit bétailDEU Tierkäfig mITA gabbia f per selvaggina o piccoli animaliPLN klatka f dla drobiu lub małych zwierzątRUS клетка f для перевозки мелкой птицы -
7 соединитель
m—FRA cosse fDEU Zellenverbinder mENG terminal plateITA terminale m di cavoPLN końcówka fRUS соединитель m элементовсм. поз. 2078 насоединитель элементов, длинный, отрицательный
—FRA connexion f longue, negativeDEU Zellenverbinder m, negativer (langer)ITA connessione f lunga, negativaPLN łącznik m długi ujemnyRUS соединитель m элементов, длинный, отрицательныйсм. поз. 2072 насоединитель элементов, короткий, положительный
—FRA connexion f courte, positiveDEU Zellenverbinder m, positiver (kurzer)ITA connessione f corta, positivaPLN łącznik m krótki dodatniRUS соединитель m элементов, короткий, положительныйсм. поз. 2073 насоединитель, аккумуляторный
—FRA connexion f pour élémentsDEU Endkabel nENG cell connectionITA connessione f fra elementiPLN łącznik m ogniwRUS соединитель m, аккумуляторныйсм. поз. 2074 насоединитель, междуэлементный
—FRA connexion f pour batterieITA connessione f per batteriaPLN łącznik m bateriiRUS соединитель m, междуэлементныйсм. поз. 2071 на -
8 biegun
biegun [bjɛgun] m\biegun dodatni/ujemny der positive/negative Pol\biegun północny/południowy der Nord-/Südpol2) ( płozy)fotel na \biegunach Schaukelstuhl mkoń na \biegunach Schaukelpferd nt3) dwa \bieguny ( przeciwieństwa) zwei Extreme -
9 bilans
\bilans handlowy Handelsbilanz f\bilans płatniczy Zahlungsbilanz fdodatni \bilans Bilanzüberschuss mujemny \bilans Bilanzdefizit ntzrobić \bilans eine Bilanz aufstellen\bilans cieplny Wärmebilanz f\bilans energetyczny Energiebilanz f\bilans tygodnia Wochenbilanz f -
10 Pluspol
Pluspol mbiegun m dodatni -
11 positiv
positiv ['po:ziti:f]\positiv sein (fam: HIV-\positiv sein) być zarażonym [wirusem] HIV -
12 Rhesusfaktor
Rhesusfaktor ['re:zʊsfakto:ɐ̯] m\Rhesusfaktor [positiv] [dodatni] współczynnik m Rh
См. также в других словарях:
dodatni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oceniany jako pozytywny, korzystny, wartościowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dodatnie strony czegoś. Dodatnie cechy charakteru. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dodatni — «mający wartość, nadający komuś lub czemuś wartość, świadczący o czyjejś wartości; korzystny, pozytywny» Dodatnia cecha. Dodatnie strony czegoś. Dodatni wynik badań. ∆ biol. Tropizm dodatni «wygięcie, zwrot łodygi, liści, korzenia rośliny lub… … Słownik języka polskiego
dodáten — tna o prid. (ȃ) ki se da (k) čemu zraven, povrhu: dodatni material; dodatni sedeži; dodatna lokomotiva / dodatni pouk, predlog; potrebna je še dodatna razlaga; dodatno vprašanje pri izpitu / honorarno delo mu omogoča dodatne zaslužke dodátno… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
elektrododatni — elektr. fiz. «mający ładunek dodatni; łatwo uzyskujący ładunek dodatni, tracący łatwo zewnętrzne elektrony» Wartościowość elektrododatnia chlorowców. Pierwiastki elektrododatnie … Słownik języka polskiego
znak — m III, D. u, N. znakkiem; lm M. i 1. «to co ma poinformować o czymś przez wywołanie określonych skojarzeń (odruchów warunkowych)» Wymieniać znaki porozumiewawcze. Dać znak gestem, spojrzeniem. Robić coś na dany znak. ∆ Znaki diakrytyczne «znaki… … Słownik języka polskiego
ND Mura 05 — This article is about the association football club established in 2005. For the dissolved club, see NK Mura. Coordinates: 46°3′5″N 14°30′20″E / 46.05139°N 14.50556°E / … Wikipedia
Zastava M70 — Infobox Weapon|is ranged=yes caption=Zastava M70 name=Zastava M70 type=Assault rifle origin=flagcountry|Yugoslavia designer=Zastava Arms ( Zastava oružje ) manufacturer=Zastava Arms cartridge=7.62x39mm design date= 1968 prod date= 1970 service=… … Wikipedia
ДАВЛЕНИЕ ВОЛНОВОЕ — давление в данной точке, равное разности между гидромеханическим давлением при наличии волн в водоёме и гидростатическом давлением при отсутствии волн (Болгарский язык; Български) налягане на вълните (Чешский язык; Čeština) celkový přetlak a… … Строительный словарь
МЕТАЛЛ ПРИСАДОЧНЫЙ — металл для введения в сварочную ванну в дополнение к расплавленному основному металлу (Болгарский язык; Български) допълнителен метал (Чешский язык; Čeština) přídavný materiál [kov] (Немецкий язык; Deutsch) Schweißdraht (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
НАРОЖНИК — укороченная стропильная нога, поддерживающая участок ската между накосной стропильной ногой и свесом крыши (Болгарский язык; Български) късо покривно ребро (Чешский язык; Čeština) zkrácená krokev (Немецкий язык; Deutsch) Schifter (Венгерский… … Строительный словарь
ЭЛЕМЕНТ ДОБОРНЫЙ — элемент сборной конструкции, предназначенный для заполнения в ней промежутков с размерами менее укрупнённого модуля (Болгарский язык; Български) допълнителен елемент (Чешский язык; Čeština) doplňkový prvek (Немецкий язык; Deutsch) Sonderelement… … Строительный словарь