-
1 documento justificativo
(денежный) оправдательный документ, подтверждающий документEl diccionario Español-ruso jurídico > documento justificativo
-
2 documento justificativo
сущ.1) общ. оправдательный документ2) экон. (денежный) подтверждающий документ3) бизн. подтверждающий документИспанско-русский универсальный словарь > documento justificativo
-
3 documento
1) документ, свидетельство;2) письменное доказательство* * *matestar [autorizar] un documento — засвидетельствовать [удостоверить, заверить] документ
confeccionar [extender, redactar] un documento — составлять документ
exhibir [presentar] un documento — предъявлять, представлять документ
- documento auténticolegalizar la autenticidad de un documento — засвидетельствовать подлинность документа (см. тж. documentos)
- documento autógrafo
- documento autorizado por notario
- documento cambiario
- documento comprobante
- conste por el presente documento
- documento constitutivo
- documento de crédito
- documento de giro
- documento de prueba
- documento de residencia
- documento de tránsito
- documento de transmisión
- documento de venta
- documento declarativo
- documento descontado
- documento dispositivo
- documento en nombre de alguen
- documento falsificado
- documento formal
- documento heterógrafo
- documento justificativo
- documento nacional de identidad
- documento negociable
- documento nominado
- documento nominativo
- documento notarial
- documento original
- documento privado
- documento probatorio
- documento público
- documento simple
- documento solemne
- documento de constitución
- documento falso
- documento nominal -
4 documento
mдокуме́нт:1) свиде́тельствоdocumento justificativo — оправда́тельный докуме́нт
documento privado — ча́стный докуме́нт
documento público — а) официа́льный докуме́нт б) нотариа́льно заве́ренный докуме́нт
2) удостовере́ниеdocumento nacional de identidad — Исп удостовере́ние ли́чности
3) свиде́тельство ( к-л эпохи); (истори́ческий) исто́чник -
5 justificativo
-
6 justificativo
-
7 documento probatorio
-
8 оправдательный
прил.justificativo, de justificación, verificativoоправда́тельный докуме́нт — documento justificativo, justificante m, comprobante mоправда́тельный пригово́р — sentencia absolutoria
См. также в других словарях:
documento — sustantivo masculino 1. Escrito que prueba o acredita alguna cosa: copia de un documento original, documento de venta, documento de traspaso de poderes, documento justificativo, clasificar un documento, archivar un documento. documento nacional… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
justificativo — ► adjetivo Que sirve para justificar: ■ redactó un documento justificativo de la ausencia. * * * justificativo, a adj. Se aplica a lo que sirve para justificar cierta cosa: ‘Un certificado justificativo de su falta de asistencia’. * * *… … Enciclopedia Universal
póliza — (Del ital. polizza < bajo lat. apodixa < gr. apodeixis, demostración, prueba.) ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Documento justificativo de un contrato de seguros, de fletamiento, de una operación de bolsa o de otras operaciones comerciales … Enciclopedia Universal
Historia de Chiloé — La historia de Chiloé, un archipiélago del sur de Chile, se inició con la llegada de los primeros seres humanos al territorio chilote hace más 5.000 años A.P.[n 1] [1] [2] Contenido … Wikipedia Español
Universidad de la Guajira — Saltar a navegación, búsqueda Universidad de la Guajira Shikii Ekirajia Pülee Wajira (en idioma Wuayuú) Escudo Lema Información general … Wikipedia Español
póliza — (Del it. polizza, y este del gr. bizant. ἀπόδειξις, demostración, prueba). 1. f. Documento justificativo del contrato de seguros, fletamentos, operaciones de bolsa y otras negociaciones comerciales. 2. Libranza o documento en que se da orden para … Diccionario de la lengua española
Olocuilta — es un municipio del departamento de La Paz en la zona paracentral de El Salvador. cuenta con una población de 29,529 hab. según censo del 2007 ocupando el puesto número 45 en población Contenido 1 Ubicación geográfica 2 Comunicaciones 3 Toponimia … Wikipedia Español
Isla Grande de Chiloé — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Tratado de Tantauco — El Tratado de Tantauco fue un acuerdo de paz firmado entre autoridades chilenas y españolas el 15 de enero de 1826, con el que se dio término a la guerra de Independencia de Chile comenzada en 1813 en la llamada Patria Vieja y se incorporó el… … Wikipedia Español
Conquista de Chiloé — Campaña de Chiloé Parte de Guerra de Independencia de Chile Fecha 1824 1826 Lugar Isla Grande de Chiloé … Wikipedia Español
Historiografía — Mujer escribiendo, de Johannes Vermeer. La historiografía, también denominada ciencia histórica … Wikipedia Español