-
41 стандартные сопроводительные документы при отправке товаров
adjfin. documenti d'uso (счёт-фактура, товарно-транспортная накладная, тратта и страховой полис), documenti soliti (счёт-фактура, товарно-транспортная накладная, тратта и страховой полис)Universale dizionario russo-italiano > стандартные сопроводительные документы при отправке товаров
-
42 фальсификация
1) ( подделывание) falsificazione ж., contraffazione ж.2) ( пищевых продуктов) adulterazione ж., sofisticazione ж.3) ( искажение) deformazione ж., travisamento м.* * *ж.1) falsificazione, contraffazione; adulterazione ( продуктов питания)фальсифика́ция документов — falsificazione / contraffazione di documenti
фальсифика́ция результатов выборов — brogli elettorali
фальсифика́ция вина — adulterazione / sofisticazione del vino
* * *n1) gener. affatturamento, affatturazione, adulterante, contraffacimento, contraffazione, falsificazione, sofisticazione2) liter. travisamento3) econ. alterazione4) fin. adulterazione -
43 беспаспортный
[bespásportnyj] agg. e m.senza carta di identità, senza documenti -
44 акцепт против документов
Русско-итальянский юридический словарь > акцепт против документов
-
45 изготовление документов
Русско-итальянский юридический словарь > изготовление документов
-
46 отправка документов
Русско-итальянский юридический словарь > отправка документов
-
47 перечень документов
Русско-итальянский юридический словарь > перечень документов
-
48 платеж против документов
Русско-итальянский юридический словарь > платеж против документов
-
49 предъявлять документы
Русско-итальянский юридический словарь > предъявлять документы
-
50 стандартизация документов
Русско-итальянский юридический словарь > стандартизация документов
-
51 хранение документов
Русско-итальянский юридический словарь > хранение документов
-
52 акцепт против документов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > акцепт против документов
-
53 документ
- документы против акцептабухгалтерские документы — documenti/registrazioni contabili
- денежный документ
- оборотные документы
- оправдательный документ
- отгрузочные документы - подлинный документ
- сопроводительный документ
- судовые документы
- таможенный документ
- товарораспорядительные документы
- транспортные документы
- учётные документы
- заверить документ
- оформить документы
- составить документРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > документ
-
54 комплект
serie completa, set completoкомплект документов/коносаментов — serie completa di documenti/di polizze di carico
комплект экземпляров переводного векселя — serie di effetti/cambiali
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > комплект
-
55 наличными против документов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > наличными против документов
-
56 оформлять документы
fare le pratiche, ottenere i documenti necessariРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > оформлять документы
-
57 платёж по предъявлении документов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > платёж по предъявлении документов
-
58 платёж против документов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > платёж против документов
-
59 подача документов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > подача документов
-
60 подделка документов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > подделка документов
См. также в других словарях:
Documenti su Giuseppe Pinelli — Filmdaten Originaltitel Documenti su Giuseppe Pinelli Produktionsland Italien … Deutsch Wikipedia
Exemplificatĭo documenti — (lat., Urkunden Renovation oder Refektion), die in einem genau geordneten Verfahren vor sich gehende Anfertigung einer beglaubigten Abschrift solcher Urkunden, die wegen Alters oder durch Feuchtigkeit, Mäusefraß u. dgl. unterzugehen drohen.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brigate Rosse — Emblem der Roten Brigaden Die Roten Brigaden (italienisch Brigate Rosse, BR) waren eine Terrororganisation in Italien. Sie wurden 1970 in Mailand gegründet. Zu den Gründern gehörten Renato Curcio, dessen Ehefrau Margherita Cagol und Alberto… … Deutsch Wikipedia
Brigate Rossè — Emblem der Roten Brigaden Die Roten Brigaden (italienisch Brigate Rosse, BR) waren eine Terrororganisation in Italien. Sie wurden 1970 in Mailand gegründet. Zu den Gründern gehörten Renato Curcio, dessen Ehefrau Margherita Cagol und Alberto… … Deutsch Wikipedia
Rote Brigaden — Emblem der Roten Brigaden Die Roten Brigaden (italienisch Brigate Rosse, BR) waren eine kommunistische Untergrundorganisation in Italien. Sie wurden 1970 in Mailand gegründet. Zu den Gründern gehörten Renato Curcio, dessen Ehefrau Margherita… … Deutsch Wikipedia
Communist Party of Fiume — Part of the series on Communism … Wikipedia
ИТАЛИЯ — (Italia) гос во на юге Европы, в басс. Средиземного м. Терр. И. включает юж. и зап. склоны Альп, Паданскую равнину, Апеннинский п ов, крупные о ва Сардинию и Сицилию и многочисл. мелкие острова. Пл. 301,2 тыс. км 2. Нас. 50 464 тыс. чел. (по… … Советская историческая энциклопедия
Glossary of ancient Roman religion — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Ancient Roman religion … Wikipedia
Mario Borrelli bibliography — Main article: Mario Borrelli Mario Borrelli received the attention of press and television for decades, overseas more than in Italy, his own country. The popularity of his social undertakings is demonstrated by hundreds of publications presently… … Wikipedia
S.S.C. Napoli — Napoli Full name Società Sportiva Calcio Napoli S.p.A.[1] Nickname(s) Partenopei Azzurri (The Blues) … Wikipedia
Axmedis — is a research project partially supported by the European Commission under the Information Society Technologies (IST DG INFSO) programme of the Sixth Framework Programme (FP6). It stands for Automating Production of Cross Media Contentfor Multi… … Wikipedia