-
1 documented rights
Jur. droits reconnusEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > documented rights
-
2 well-documented
Un panorama unique de l'anglais et du français > well-documented
-
3 officially documented rights
Jur. droits officiellement reconnusEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > officially documented rights
-
4 well documented
1) solidement documenté; solidement étayé par des documents2) Jur. avéré; établi; étayé par des preuvesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > well documented
-
5 document
A n gen document m ; Jur acte m ; legal document acte judiciaire ; to study all the documents in a case Jur étudier le dossier d'une affaire ; travel/insurance/identity documents papiers mpl de voyage/d'assurance/d'identité ; policy document Pol déclaration f de politique générale.B vtr1 (give account of, record) décrire [development, events] ; this chapter in her career is not well documented on sait peu de choses sur cette période de sa carrière ; the only documented case of this phenomenon le seul cas connu de ce phénomène ;2 ( support or prove with documents) documenter [case, claim] ; all applications must be properly documented toutes les demandes doivent être accompagnées des pièces justificatives requises ;3 Naut munir [qch] des papiers nécessaires [ship]. -
6 document
1. noundocument m[+ case, article, report] documenter━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque document est un nom, la dernière voyelle se prononce comme ant dans giant: ˈdɒkjʊmənt ; lorsque c'est un verbe elle se prononce comme ent dans went: ˈdɒkjʊment.* * *['dɒkjʊmənt] 1.noun gen document m; Law acte mtravel/insurance documents — papiers mpl de voyage/d'assurance
2.policy document — Politics déclaration f de politique générale
transitive verb1) (give account of, record) décrire [development, events]2) ( support or prove with documents) documenter [case, claim] -
7 document
1 noun['dɒkjʊmənt] document m; Law acte m;∎ to draw up a document rédiger un document;∎ may I have a look at your travel documents, sir? pourrais-je voir votre titre de transport, monsieur?;∎ Law the documents in the case le dossier de l'affaire;∎ Commerce documents against acceptance/payment documents mpl contre acceptation/paiement(a) (write about in detail) décrire (de façon détaillée); (record on film → of film) montrer (en détail), présenter (de façon détaillée); (→ of photographer) faire un reportage sur;∎ the book documents life in the 1920s le livre décrit la vie dans les années 20;∎ it is well documented c'est bien documenté;∎ the first documented case of smallpox le premier cas de variole qu'on ait enregistré(b) (support → with evidence or proof) fournir des preuves à l'appui de, attester; (→ with citations, references) documenter►► document case porte-documents m inv;document collator unité f de classement de documents;document cover pochette f;Computing document file fichier m document;document handling manipulation f de documents;document holder (for keyboarder) bras m porte-copies;Computing document reader lecteur m de documents;Law document of title acte m de propriété -
8 recorded
recorded [rɪˈkɔ:dɪd][music, message] enregistré► recorded delivery noun (British) ( = service) ≈ recommandé m (avec accusé de réception) ; ( = letter, parcel) envoi m en recommandé• to send sth by recorded delivery ≈ envoyer qch en recommandé* * *[rɪ'kɔːdɪd]1) (on tape, record) enregistré2) ( documented) [case, sighting] connu; [fact] reconnurecorded delivery — GB Postal services recommandé m
-
9 recorded
1 (on tape, record) [interview, message, music] enregistré ;
См. также в других словарях:
documented — index authentic, convincing, documentary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
documented — adj. Documented is used with these nouns: ↑case, ↑instance … Collocations dictionary
documented — un·documented; … English syllables
documented — adjective 1. furnished with or supported by documents the first documented case of shark attack in those waters • Ant: ↑undocumented • Similar to: ↑referenced, ↑registered 2. established as genuine • Syn: ↑ … Useful english dictionary
Documented (album) — Documented EP by J. Tillman Released 2006 Genre Folk … Wikipedia
documented event — index fact Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
documented — Synonyms and related words: absolute, adducible, admissible, attestative, attestive, authentic, based on, booked, certain, circumstantial, conclusive, convincing, cumulative, damning, decisive, determinative, documentary, down, enrolled, entered … Moby Thesaurus
documented — adj. recorded as evidence, substantiated doc·u·ment || dÉ’kjÊŠmÉ™nt n. certificate, paper which provides information or evidence; deed, written file; data file containing the product of a user s work (Computers) v. record for evidence, provide… … English contemporary dictionary
Documented discount notes — Commercial paper backed by normal bank lines plus a letter of credit from a bank stating that it will pay off the paper at maturity if the borrower does not. Such paper is also referred to as LOC ( letter of credit) paper. The New York Times… … Financial and business terms
documented discount notes — commercial paper backed by normal bank lines of credit ( line of credit) plus a letter of credit from a bank stating that it will pay off the paper at maturity if the borrower defaults. Such paper is also referred to as LOC. paper. Also known as… … Financial and business terms
well-documented — adj if something is well documented, people have written a lot about it and so the facts about it are clear ▪ His life is remarkably well documented. ▪ These are all well documented facts … Dictionary of contemporary English
