-
1 doktryn|a
f 1. książk. doctrine C/U- doktryna filozoficzna/religijna/polityczna (a) philosophical/religious/political doctrine- wyznawać/głosić doktrynę to profess/preach a doctrine2. pejor. dogmaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doktryn|a
-
2 doktryna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doktryna
-
3 arianizm
m sgt (G arianizmu) Relig. 1. Arianism 2. Hist. (w dawnej Polsce) doctrine of the Polish Brethren* * *mirel. (t. ruch religijny w Polsce XVI/XVII w.) Arianism.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > arianizm
-
4 materializm
m sgt (G materializmu) Filoz. materialism- doktryna materializmu a materialist(ic) doctrine- □ materializm dialektyczny Filoz. dialectical materialism- materializm ekonomiczny Filoz. economic materialism- materializm historyczny Filoz. historical materialism* * ** * *mifil., pot. (= komercjalizm) materialism.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materializm
-
5 aksjoma|t
m (G aksjomatu) 1. Log., Mat. axiom 2. książk. (dogmat) axiom- doktryna oparta na aksjomatach a doctrine based on axiomsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aksjoma|t
-
6 kodyfikacj|a
f sgt 1. książk. codification- kodyfikacja doktryny katolickiej/polskiej ortografii the codification of Catholic doctrine/Polish spelling2. Prawo codification- kodyfikacja prawa międzynarodowego the codification of international lawThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kodyfikacj|a
-
7 kongregacj|a
f (G pl kongregacji) Relig. 1. (zgromadzenie) congregation- wstąpić do kongregacji to join a congregation2. (zjazd duchownych) congregational seminar a. meeting 3. (urząd) congregation- Kongregacja do Spraw Doktryny Wiary Congregation for the Doctrine of the FaithThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kongregacj|a
-
8 nau|ka
f 1. sgt (wiedza) learning; (ścisła) science; (badania) research- nauka polska/światowa Polish/international academic research- człowiek nauki a scholar- gałąź/dziedzina nauki a branch/field of learning a. knowledge- świat nauki the world of science- gatunek nieznany nauce a species unknown a. new to science- poświęcić się nauce to devote oneself to research a. to scholarly pursuits- zajmować się nauką to be engaged in research a. academic work- zrobić coś dla dobra nauki to do sth in the interests of science- zwiększyć nakłady na naukę to increase spending on research2. (dziedzina) science- rozwój nauk ekonomicznych development of economics- nauki medyczne medical sciences- nauka o języku linguistics3. (teoria) theory, doctrine- nauka Freuda Freud’s theories a. theory- wiedza o wszechświecie oparta na nauce Ptolemeusza knowledge of the cosmos based on Ptolemy’s teachings4. Szkol. (edukacja) study, learning; (w szkole) schooling- nauka czytania i pisania learning to read and write- nauka gry na fortepianie learning to play the piano- nauka zawodu apprenticeship- oddać kogoś na naukę do krawca to apprentice sb to a tailor- nauka przychodziła jej łatwo/z trudem she was a quick a. fast/slow learner- łożyć na czyjąś naukę to pay for sb’s schooling- mieć trudności w nauce to have learning difficulties- oderwać się od nauki to tear oneself away from one’s studies- odnosić sukcesy w nauce to do well in one’s studies- przykładać się do nauki to apply oneself to study, to study diligently- robić postępy w nauce to make good progress with one’s studies- zaniedbywać się w nauce to neglect one’s studies- dzień wolny od nauki a day off school- jutro nie ma nauki (w szkole) there are no classes a. lessons tomorrow5. (morał) lesson- wyciągnąć naukę z przeszłości to draw a lesson from the past- nauka płynąca z bajki the moral of a fable- jaka z tego płynie nauka? what lesson can be drawn from that?6. Relig. sermon- wierni wysłuchali nauki biskupa the congregation listened to the bishop’s sermon- □ nauka Kościoła Relig. the Church’s teachings- nauka religii Relig. religious instruction a. education- nauki humanistyczne humanities, arts- nauki idiograficzne Filoz. idiographic sciences- nauki normatywne Filoz. normative sciences- nauki polityczne Polit. political science- nauki przyrodnicze natural sciences- nauki społeczne Socjol. social science(s)- nauki ścisłe exact sciences- nauki wyzwolone Hist. liberal arts■ nauka nie poszła w las przysł. the lesson has been learned a. hasn’t been forgotten a. hasn’t been wastedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nau|ka
См. также в других словарях:
doctrine — [ dɔktrin ] n. f. • 1160 « enseignement »; lat. doctrina, de docere « enseigner » 1 ♦ Ensemble de notions qu on affirme être vraies et par lesquelles on prétend fournir une interprétation des faits, orienter ou diriger l action humaine. ⇒ dogme,… … Encyclopédie Universelle
doctrine — doc·trine / däk trən/ n: a principle established through judicial decisions compare law, precedent doc·tri·nal / trə nəl/ adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
doctrine — DOCTRINE. s. f. Savoir, érudition. Grande doctrine. Profonde doctrine. Doctrine consommée. Cet homme a beaucoup de doctrine. Ce livre est plein de doctrine. [b]f♛/b] Il se prend aussi pour Maximes, sentimens, enseignemens. Bonne, saine doctrine.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
doctrine — Doctrine. s. f. Sçavoir, erudition. Grande doctrine. profonde doctrine. doctrine consommée. cet homme a beaucoup de doctrine. ce livre est plein de doctrine. Il se prend aussi pour Maximes, sentiments, enseignements. Bonne, saine doctrine,… … Dictionnaire de l'Académie française
doctrine — doc trine (d[o^]k tr[i^]n), n. [F. doctrine, L. doctrina, fr. doctor. See {Doctor}.] 1. Teaching; instruction. [1913 Webster] He taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine, Hearken. Mark iv. 2. [1913 Webster] 2. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Doctrine — Тип ORM Написана на PHP Операционная система кроссплатформенный Последняя версия 2.2.0 (29 января 2012) Лицензия GNU Lesser General Public License Сайт … Википедия
doctrine — doctrine, dogma, tenet are synonymous only when they mean a principle (usually one of a series or of a body of principles) accepted as authoritative (as by members of a church, a school of philosophers, or a branch of science). Doctrine is often… … New Dictionary of Synonyms
Doctrine — steht für Doctrine (PHP), Framework zur objektrelationalen Abbildung The Anti Doctrine, deutsche Band Fairness Doctrine, Rundfunkrichtline der USA Doctrine classique, Regeldrama der französischen Klassik Siehe auch Doktrin … Deutsch Wikipedia
doctrine — [däk′trin] n. [ME < L doctrina < doctor: see DOCTOR] 1. something taught; teachings 2. something taught as the principles or creed of a religion, political party, etc.; tenet or tenets; belief; dogma 3. a rule, theory, or principle of law ☆ … English World dictionary
doctrine — UK US /ˈdɒktrɪn/ noun [C] ► a principle or set of principles that are followed by a particular group or in a particular situation: »The doctrine of continuous quality improvement is being implemented in the health care industry worldwide. »an… … Financial and business terms
doctrine — (n.) late 14c., from O.Fr. doctrine (12c.) teaching, doctrine, and directly from L. doctrina teaching, body of teachings, learning, from doctor teacher (see DOCTOR (Cf. doctor)) … Etymology dictionary