-
1 A good kid.
Current usage: Johnny Do Gooder («I thought Randy was a "Johnny do gooder," said the principal.») -
2 благодетель человечества
1) General subject: do gooder, goo goo, goody goody2) Ironical: do-gooder (о мягкосердечном, доверчивом человеке, особ. филантропе, реформаторе), goody-goody (о мягкосердечном доверчивом человеке, особ. филантропе, реформаторе)Универсальный русско-английский словарь > благодетель человечества
-
3 благотворительный
1) General subject: Samaritan, beneficent, benefit, benevolent, charitable, compassionate, do good, eleemosynary, volunteer3) Construction: not for profit4) Religion: eleemosynary (Of or relating to charity), philanthropical5) Makarov: voluntary -
4 добренький
-
5 либерал
1) General subject: Whig, do-gooder, grit, left winger, left-winger, liberal, maverick, soft shell2) Colloquial: soft-shell3) History: (тж. whig) Whig4) Diplomatic term: Grit (в Канаде), Liberal (особ. в Великобритании), Whig (Великобритания) -
6 отличный
1) General subject: A number, A number one, A-number, ace, all right, all wool and a yard wide, another (от чего-либо), as clean (clear, dry) as a whistle, bang on, bang up, bang-on, bravura, congenial, different (this is different from what he said - это не соответствует тому, что он говорил), discrepant (от чего-л.), disparate (в корне), dissimilar, distinct (от других), excellent, exclusive, famous, four star, funky, groovy, hotsie totsie, hotsy totsy, hundred proof, hundred-proof, ideal, nifty, perfect, pip, remote, slashing, splendid, variant (from; от чего-л.), very good, wally, way-up, divergent, diverse, unrivalled (unrivalled support), fit for a king, beaut, jolly good, superb, jammy2) Colloquial: capital, classy, peachy, posh, smash, smashing, splendiferous, topping, tops, whizbang, whizzbang, wizard, great3) American: A one, copacetic, elegant, hairy, hunky-dory, slick, swell, where it's at, zooly4) Military: spoony5) Jocular: hotsie-totsie6) Construction: pointed7) Mathematics: different from, distinctive, other (than), other than8) British English: sterling (He is a sterling chap. - Он отличный парень.)9) Australian slang: awesome, bobby-dazzler (о человеке или вещи), plum, unreal, fully sick (обычно среди иностранцев-чернорабочих в Австралии)10) Architecture: splendid (в значении "очень хороший")11) Diplomatic term: distinguished, variable12) Logics: (в корне) disparate13) Psychology: characteristical, other14) Scottish language: barrie16) Jargon: Sunday (в выражениях: Sunday clothes; Sunday pitch; Sunday punch; Sunday run и т.п.), alvo, bang-up, crackajack, crackerjack, down, flash, fulsome, gooder, hard, heart, hotsy-totsy, nugget, rorty, sanitary, solid, super, zoolie, gear (Man, what a gear pizza! Чувак, какая отличная пица!), vicious, scrumptious, swinging, gnarly, narly, cool, first-rate, hummer, neat17) Student language: aggressive20) Investment: away21) Makarov: A-number-1, A-number-one, all-right, as clean as a whistle, as clear as a whistle, as dry as a whistle, four-star, prime, varied (от чего-либо)22) Taboo: bitchen-twitchen, bitchin', snotty -
7 очень хороший
1) General subject: clinking good, jolly good2) American: as good as pie4) Oil: very good5) Makarov: rich6) Taboo: (о человеке) good as ever pissed -
8 подпорка
1) General subject: bearer, brace, bracket, chock, girder, jamb, jambeau, leg, on shore, post, puncheon, rest, shore, skid, stanchion, stand, strut, supporting piece, tree prop, trellis (для плодовых деревьев), underpinning, upholder, upright3) Naval: crotchet, pylon, saddle pin5) Engineering: adapter brace, cleat, heel rest (для станочных приспособлений), horsing, load backrest, prop stay, raker, rance, spur, stake, stay, strutting piece, support, treble, tree7) Construction: crutch (полотнища обоев, наклеиваемого на потолок), jammer, punch prop, raker pile, raking shore, slip, brob, shoring, staddle8) Railway term: chock block, counter brace, cross brace, undersetting9) Automobile industry: block, pillar, supporting block, toe bearing10) Architecture: counterfort11) Mining: balk, gooder (Krokodil), pit prop, sprag13) Physics: butment14) Oil: buttress15) Food industry: pritch pole16) Mechanic engineering: stay rod18) Automation: chair, stock, support rest19) Arms production: standard20) Makarov: balk (поддерживающая кровлю пласта), bracing, stake (напр. для дерева), stake (напр., для дерева) -
9 реформатор
1) General subject: reformer2) Diplomatic term: do-gooder3) Politics: reformist4) Taboo: hell-shouting reformer -
10 человек, постоянно докучающий своей помощью (часто унизительно)
Jargon: do-gooderУниверсальный русско-английский словарь > человек, постоянно докучающий своей помощью (часто унизительно)
-
11 человек, постоянно докучающий своей помощью
Jargon: (часто унизительно) do-gooderУниверсальный русско-английский словарь > человек, постоянно докучающий своей помощью
-
12 благотворитель
м.philanthropist; разг. do-gooder -
13 добрый дядя
-
14 благодетель
См. также в других словарях:
Gooder — This unusual surname is of Anglo Saxon origin, and derives from the Olde English pre 7th Century male given name Godhere (Middle English Godere ), a compound of the elements god , good, and here , army. Pre 7th Century Anglo Saxon and Old Norse… … Surnames reference
gooder — noun <! nominalization of|good Is there a template for to nominalize ? … Wiktionary
GOODER — … Useful english dictionary
do-gooder — (n.) a person who seeks to correct social ills in an idealistic, but usually impractical or superficial, way, 1650s (as do good), in Zootomia, or Observations on the Present Manners of the English: Briefly Anatomizing the Living by the Dead. With … Etymology dictionary
do-gooder — UK [ˌduː ˈɡʊdə(r)] / US [ˌdu ˈɡʊdər] noun [countable] Word forms do gooder : singular do gooder plural do gooders someone who always tries to help people, especially people who are poor or in trouble. This word is used as a criticism, to suggest… … English dictionary
do-gooder — do gooders N COUNT (disapproval) If you describe someone as a do gooder, you mean that they do things which they think will help other people, although you think that they are interfering … English dictionary
do-gooder — a self righteous person who forces his concerns on others Nearly always used derogatively: ... hated to... make the other policeman think he was a do gooder. (Wambaugh, 1975) Do gooding, as different from doing good, is so acting:… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
do-gooder — [n] idealist altruist, bleeding heart, good Samaritan, humanitarian, philanthropist, volunteer; concepts 416,423 … New thesaurus
do-gooder — [“duguda* ] n. a person who is always trying to help others. (Often derogatory.) □ The do gooders are demanding a bigger cut of the pie. □ I don’t consider myself a do gooder, but I try to help people … Dictionary of American slang and colloquial expressions
do-gooder — ► NOUN ▪ a well meaning but unrealistic or interfering person … English terms dictionary
do-gooder — ☆ do gooder [do͞o′good΄ər ] n. Informal a person who seeks to correct social ills in an idealistic, but usually impractical or superficial, way do good adj. do gooding n. do goodism … English World dictionary