-
1 again
[ə'ɡen](once more or another time: He never saw her again; He hit the child again and again; Don't do that again!; He has been abroad but he is home again now.) no jauna; vēlreiz; atkārtoti; atkal* * *atkal, vēlreiz, no jauna; bez tam, turklāt -
2 again and again, time and again
atkal un atkal; atkārtoti; ļoti bieži; biežiEnglish-Latvian dictionary > again and again, time and again
-
3 time and (time) again
(again and again; repeatedly: I asked her time and (time) again not to do that.) neskaitāmas reizes; daudzkārt -
4 time and (time) again
(again and again; repeatedly: I asked her time and (time) again not to do that.) neskaitāmas reizes; daudzkārt -
5 over again
(once more: Play the tune over again.) vēlreiz* * *vēlreiz, no sākuma -
6 all over again
vēlreiz, no sākuma -
7 and again we must remember...
un bez tam mums jāatceras... -
8 as many again
otrtik -
9 as much again
vēl tikpat daudz; divreiz tik daudz; vēlreiz tikpat daudz; tikpat daudz -
10 but then again
tomēr -
11 come again!
mēģini vēlreiz!; ko tu teici?; lūdzu, atkārtojiet! -
12 every now and again
laiku pa laikam -
13 half as much again
pusotras reizes vairāk -
14 he is strong again after his illness
viņš pēc slimības ir atkal atspirdzisEnglish-Latvian dictionary > he is strong again after his illness
-
15 he is up to his old games again
viņš atkal sācis to pašuEnglish-Latvian dictionary > he is up to his old games again
-
16 he looks quite himself again
viņš ir atkal atguvies -
17 he stopped reading and then began again
viņš beidza lasīt un pēc tam atkal atsākaEnglish-Latvian dictionary > he stopped reading and then began again
-
18 he will never see forty again
viņam jau krietni pāri četrdesmitiem -
19 never again
nekad vairs -
20 not to darken somebody's door again
nepārkāpt vairs kāda slieksniEnglish-Latvian dictionary > not to darken somebody's door again
См. также в других словарях:
Again and Again — Album par The Bird and the Bee Again cover.jpg Sortie 2007 Durée 7 min 16 s Genre Pop/Indie/Electro Producteur … Wikipédia en Français
Again and again — Again A*gain (?; 277), adv. [OE. agein, agayn, AS. ongegn, onge[ a]n, against, again; on + ge[ a]n, akin to Ger. gegewn against, Icel. gegn. Cf. {Gainsay}.] 1. In return, back; as, bring us word again. [1913 Webster] 2. Another time; once more;… … The Collaborative International Dictionary of English
Again — A*gain (?; 277), adv. [OE. agein, agayn, AS. ongegn, onge[ a]n, against, again; on + ge[ a]n, akin to Ger. gegewn against, Icel. gegn. Cf. {Gainsay}.] 1. In return, back; as, bring us word again. [1913 Webster] 2. Another time; once more; anew.… … The Collaborative International Dictionary of English
Again and Again and Again and Again — Album par The Bird and the Bee Sortie 31 octobre 2006 Durée 13 min 47 s Genre Pop/Indie Producteur Don Gilmore Label … Wikipédia en Français
Again — is the title of the following songs or albums: * Again (1949 song), recorded by many singers including Doris Day, Vic Damone and Vera Lynn * Again (1993 album), by Alan Stivell * Again (Alice in Chains song), by Alice in Chains * Again (2002… … Wikipedia
Again (canción de Lenny Kravitz) — «Again» Sencillo de Lenny Kravitz del álbum Greatest Hits Formato CD single Grabación 2000 Género(s) Rock Balada Dur … Wikipedia Español
Again and Again (Status Quo) — Again and Again Single par Status Quo extrait de l’album If You Can t Stand the Heat Sortie 25 août 1978 Enregistrement 1978 Wisselord studios, Hilversum, Pays Bas Durée 3:40 Genre … Wikipédia en Français
again — [ə gen′; ] also, esp. Cdn & Brit [, əgān′] adv. [ME agen, ayein < OE ongegn, ongean < on , up to, toward + gegn, direct: orig. separable prefix meaning “directly up to,” hence, “facing, opposite”] 1. Rare back in response; in return [answer … English World dictionary
again and again — or time and again used for saying that something happens many times I read through her letter again and again. I ve told you time and again, you must wear a helmet. • See: time and again I … English dictionary
Again — Single par Yui Sakakibara Face A Again Face B Beautiful day Sortie 25 octobre 2006 … Wikipédia en Français
Again (canción de Flyleaf) — «Again» Sencillo de Flyleaf del álbum Memento Mori Formato Promo CD, Descarga digital Género(s) Post grunge, metal alternativo y rock cristiano Discográfica Octone Re … Wikipedia Español