Перевод: со всех языков на русский

dołączany

1 plik dołączany

• include file

Słownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > plik dołączany
2 dołączać

глаг.

• добавить

• добавлять

• доливать

• наддать

• объединить

• объединять

• огораживать

• подливать

• прибавить

• прибавлять

• привязывать

• придавать

• прикрепить

• прикреплять

• прилагать

• примешивать

• присовокуплять

• присоединить

• присоединиться

• присоединять

• причислять

• соединить

• соединять

• состыковать

• срастить

• сращивать

* * *
dołącza|ć
\dołączaćny несов. 1. присоединять; прилагать;
2. примыкать, присоединяться; ср. dołączyć
+
1. przyłączać 2. przyłączać się

* * *

dołączany несов.

1) присоединя́ть; прилага́ть

2) примыка́ть, присоединя́ться; ср. dołączyć

Syn:

przyłączać 1), przyłączać się 2)

Słownik polsko-rosyjski > dołączać

krąglik — m III, D. a, N. krąglikkiem; lm M. i muz. «w dętych instrumentach wentylowych: dodatkowy odcinek rurki, dołączany do rury głównej przez naciśnięcie odpowiedniego wentyla, dla uzyskania (przy tym samym zadęciu) niższego dźwięku» … Słownik języka polskiego
pomocniczy — «pomagający komuś, wykonujący dodatkowe, niesamodzielne prace; służący jako pomoc, ułatwienie; posiłkowy, dodatkowy» Oddziały pomocnicze. Personel pomocniczy. Prace, urządzenia pomocnicze. Nauka pomocnicza. ∆ Adres pomocniczy «formularz dołączany … Słownik języka polskiego