-
1 entumecerse (zc)
• dmout se (o moři)• rozvodnit se (o řece)• strnout• zdřevěnět• ztuhnout -
2 aufblähen
'aufblähen nadýmat <- dmout>; -
3 surge
[sə:‹] 1. verb((of eg water or waves) to move forward with great force: The waves surged over the rocks.) vzdouvat se2. noun(a surging movement, or a sudden rush: The stone hit his head and he felt a surge of pain; a sudden surge of anger.) nápor* * *• tryskat• vzkypět• vzdouvat se• vzdouvání• vysoká vlna• příval• prudká změna• nápor• nával• dmout se -
4 palpitar
• chvět se• dmout se• projevovat se• rozbušit se (o srdci)• rozechvět se (o částech těla)• tlouct se• trhat sebou• zmítat se• škubat seboum• bušení (srdce)• tlučení (srdce) -
5 вздуваться
• kynout (těsto)• vydouvat se• vzdýmat se• vzdouvat se• nadouvat se• opuchat• nafukovat se• vzdouvat se (řeka)• dmout se -
6 вздыматься
• stoupat• dmout se -
7 дуть
• dout• dmýchat• dmout• foukat• fičet• fučet• vát• vanout• upalovat• utíkat• táhnout -
8 надувать
• balamutit• bulíkovat• dmout• nafukovat• nahušťovat• nadýmat• vzdýmat• vydouvat• švindlovat• šálit• napalovat• podvádět• šidit• nadouvat• pumpovat -
9 aufbauschen
-
10 blähen
-
11 Brust
Brust f <Brust; ÷e> hruď f, prsa n/pl; ( Busen) prs m, ňadra n/pl; GASTR ( Rinderbrust, Kalbsbrust) hrudí n; (Geflügelbrust) prsíčka n/pl;aus voller Brust z plna hrdla;100 m Brust Schwimmen sto metrů prsa;einem Kind die Brust geben dávat < dát> dítěti prs, <na>kojit dítě;sich in die Brust werfen nadýmat <- dmout> se pýchou -
12 bomber
bomberdmout sevydoutvyklenoutvypínat se -
13 palpiter
palpiterdmout setrhat sebou -
14 πρήζω
1) bobtnat2) dmout3) nabobtnat4) nabývat5) nadmout6) nadouvat7) nadýmat8) nafukovat9) opuchnout
См. также в других словарях:
Menahem Mendel de Kotzk — … Wikipédia en Français