Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

divisions

  • 1 divisions, parts, departments, sections

    أَقْسَام \ divisions, parts, departments, sections. \ See Also قسم (قِسْم)‏

    Arabic-English glossary > divisions, parts, departments, sections

  • 2 fork

    [fɔːk]
    1. noun
    1) an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things:

    We usually eat with a knife, fork and spoon.

    شَوْكَه
    2) the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions:

    a fork in the river.

    تَفَرُّع، تَشَعُّب
    3) one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides:

    Take the left fork (of the road).

    مَفْرَق، مُفْتَرَق
    2. verb
    1) (of a road, river etc ) to divide into ( usually two) branches or divisions:

    The main road forks here.

    يَتَفَرَّع
    2) (of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided:

    The car forked left.

    مَفْرَق، مُفْتَرَق طُرُق
    3) to lift or move with a fork:

    The farmer forked the hay.

    يَقْلِب بالشّوكَه أو الشاعوب، يَذرو الحِنْطَه

    Arabic-English dictionary > fork

  • 3 إصبع

    إِصْبَع \ finger: one of five divisions of the hand: Our thickest finger is called a thumb. key: part of an instrument like a piano or typewriter, that works when pressed with a finger. \ إِصْبَع الإِبْهام \ thumb: the short thick finger separated from the other four on the hand. \ إِصْبَع القَدَم \ toe: one of the five divisions of the foot; the front end of a shoe.

    Arabic-English dictionary > إصبع

  • 4 جنس

    جِنْس \ colour: racial appearance: Men of all colours meet in the United Nations. species: a kind, esp. in the scientific grouping of creatures and plants. \ جِنْس بَشَريّ \ race: one of the main natural divisions of Man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race.

    Arabic-English dictionary > جنس

  • 5 عرق

    عِرْق \ grain: the lines of growth in wood (shown on a cut surface, such as a board). race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ See Also جنس (جِنْس)‏ \ عِرْق اللُّؤْلؤ \ mother-of-pearl: a hard smooth shiny variously coloured substance on the inside of the shell of certain shellfish, used for making ornamental articles.

    Arabic-English dictionary > عرق

  • 6 عنصر

    عُنْصُر \ component: helping to form a complete thing: There are many component parts of a machine. element: a simple substance from which other things are made: Oxygen is an element. race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ أَحَد العناصر المُكوّنة (لخليط)‏ \ ingredient: a part of a mixture (esp., in cooking).

    Arabic-English dictionary > عنصر

  • 7 component

    عُنْصُر \ component: helping to form a complete thing: There are many component parts of a machine. element: a simple substance from which other things are made: Oxygen is an element. race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race.

    Arabic-English glossary > component

  • 8 element

    عُنْصُر \ component: helping to form a complete thing: There are many component parts of a machine. element: a simple substance from which other things are made: Oxygen is an element. race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race.

    Arabic-English glossary > element

  • 9 race

    عُنْصُر \ component: helping to form a complete thing: There are many component parts of a machine. element: a simple substance from which other things are made: Oxygen is an element. race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race.

    Arabic-English glossary > race

  • 10 grain

    عِرْق \ grain: the lines of growth in wood (shown on a cut surface, such as a board). race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ See Also جنس (جِنْس)‏

    Arabic-English glossary > grain

  • 11 race

    عِرْق \ grain: the lines of growth in wood (shown on a cut surface, such as a board). race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ See Also جنس (جِنْس)‏

    Arabic-English glossary > race

  • 12 petal

    بَتْلَة \ petal: one of the coloured leaf-like divisions of a flower. \ تُويْجِيَّة الزَّهرة \ petal: one of the coloured leaf-like divisions of a flower. \ قُعالة \ petal. \ _(field) Bot.

    Arabic-English glossary > petal

  • 13 race

    اِنْطَلَقَ كالسَّهْم \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ تَسَابَق مَع \ race: to have a race with (sb.): I’ll race you to the top of the hill. \ جِنْس بَشَريّ \ race: one of the main natural divisions of Man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ سَابَقَ \ race: to have a race with (sb.): I’ll race you to the top of the hill. \ See Also تَسَابَقَ \ سَارَ \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ See Also عدا بأقصى سُرْعَة \ شَارَكَ في سِباق \ race: to cause sth. (esp. a horse) to compete in a race.

    Arabic-English glossary > race

  • 14 continent

    I [ˈkɔntɪnənt] noun
    1) one of the great divisions of the land surface of the world – Europe, America, Australia, Asia or Africa.
    قارَّه
    2) Europe excluding Britain:

    We are going to the continent for our holidays.

    قارَّة أوروبا بِدون بَريطانيا II [ˈkɔntɪnənt] adjective
    able to control especially the bladder and/or bowel.
    عَفيف، قادِر عَلى السَّيْطَرَة عَلى الأمعاء وَالمَثانَه

    Arabic-English dictionary > continent

  • 15 forked

    adjective
    divided into two branches or divisions:

    A snake has a forked tongue.

    مُتَشَعِّب، مُتَفَرِّع

    Arabic-English dictionary > forked

  • 16 graduate

    [ˈgradjueɪt]
    1. verb
    1) to receive a degree, diploma etc:

    He graduated in German and French.

    يَتَخَرَّج
    2) to mark out with regular divisions:

    A thermometer is graduated in degrees.

    يُقَسِّم إلى دَرجات
    2. [-ət] noun
    a person who has been awarded a degree or diploma:

    a graduate in French.

    خِرّيج جامعه أو كُلِيَّه، مُتَخَرِّج

    Arabic-English dictionary > graduate

  • 17 kingdom

    noun
    1) a state having a king (or queen) as its head:

    He rules over a large kingdom.

    مَمْلَكَه
    2) any of the three great divisions of natural objects:

    the animal, vegetable and mineral kingdoms.

    مَمْلَكة الحَيوان أو النَّبات أو المَعادِن

    Arabic-English dictionary > kingdom

  • 18 minister

    [ˈmɪnɪstə]
    1. noun
    1) a clergyman in certain branches of the Christian Church:

    He is a minister in the Presbyterian church.

    كاهِن
    2) (the title of) the head of any of the divisions or departments of a government:

    the Minister for Education.

    وَزير
    2. verb
    ( with to) to give help (to):

    She ministered to his needs.

    يَسْهَر على، يَرْعى، يُساعِد

    Arabic-English dictionary > minister

  • 19 month

    [manθ] noun
    one of the twelve divisions of the year (January, February etc), varying in length between 28 and 31 days.
    شَهْر

    Arabic-English dictionary > month

  • 20 ocean

    [ˈəuʃən] noun
    1) the salt water that covers most of the earth's surface.
    مُحيط
    2) one of its five main divisions:

    the Atlantic Ocean.

    أحَد المُحيطات الخَمْسَه

    Arabic-English dictionary > ocean

См. также в других словарях:

  • divisions — ● divisions nom féminin pluriel Échancrures découpées dans le panneton d une clef, de profondeurs ou de tailles correspondant à chacune des gorges …   Encyclopédie Universelle

  • Divisions SS — Unités de la Waffen SS La liste des différentes unités citées ci dessous est une liste non exhaustive des diverses Unités de la Waffen SS. À l origine, le service dans la Waffen SS est basé sur le volontariat. Dès le mois d août 1942, les… …   Wikipédia en Français

  • Divisions —    Taing (plural: taing myar) in the Burmese (Myanmar) language; refers to the major unit of territorial administration below the national level and above the district and township levels. There are seven divisions: Bago (Pegu), Irrawaddy… …   Historical Dictionary of Burma (Myanmar)

  • Divisions of Pakistan — Divisions are the third tier of government in Pakistan, between the provinces and districts. They were abolished in 2000 by the government of former president Pervez Musharraf to make way for local governance via district governments. As of… …   Wikipedia

  • Divisions of Kenya — Kenya …   Wikipedia

  • Divisions Successives — En arithmétique modulaire, Les essais de divisions sont la technique la plus simple et la plus facile pour comprendre les algorithmes de factorisation de nombres entiers. Soit un entier composé donné n (dans cet article, n veut dire « l… …   Wikipédia en Français

  • Divisions du Bangladesh — (2010) Le Bangladesh est composé de sept divisions (bibhags, বিভাগ) qui portent chacune le nom de leur capitale. Barisal Chittagong Dhaka Khulna Rajshahi Rangpur …   Wikipédia en Français

  • Divisions of Uttar Pradesh — The Indian state of Uttar Pradesh borders with Nepal and the Indian states of Bihar, Jharkhand, Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Rajasthan, Haryana, Uttarakhand and National Capital Territory of Delhi. The …   Wikipedia

  • Divisions Du Bangladesh — Divisions du Bangaldesh (depuis 1993) Le Bangladesh est composé de six divisions (bibhags, বিভাগ) appelées selon leur capital respective. Barisâl Chittagong Dhâkâ Khulnâ Râjshâhî …   Wikipédia en Français

  • Divisions du bangladesh — Divisions du Bangaldesh (depuis 1993) Le Bangladesh est composé de six divisions (bibhags, বিভাগ) appelées selon leur capital respective. Barisâl Chittagong Dhâkâ Khulnâ Râjshâhî …   Wikipédia en Français

  • Divisions of the Liberation Tigers of Tamil Eelam — refers to the military, intelligence and overseas divisions the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE). Most of these divisions were demolished during the Eelam War IV, and only parts of the intelligence and financing divisions remain… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»