-
61 накачиваемый тор-отражатель платформы
oil&gas: diverter, offshore platform diverter, platform diverterУниверсальный русско-английский словарь > накачиваемый тор-отражатель платформы
-
62 отражатель платформы
oil&gas: diverter, offshore platform diverter, platform diverterУниверсальный русско-английский словарь > отражатель платформы
-
63 сбрасыватель
1) General subject: changer (для смены дисков на проигрывателе), pusher, record changer, record-changer (для смены пластинок на проигрывателе)2) Geology: fault crevice3) Engineering: divertor, dropper, flip-out ejector, kicker, kickoff, reclaimer, release mechanism (отцепляющее или разъединяющее устройство), tripper, tripper diverter4) Agriculture: flipper6) Forestry: kicker (брёвен с лесотранспортёра), log-kicker7) Metallurgy: diverter, diverter (материала с ленты транспортёра), ejecting device, take-off arm, throw-off arm, tripper device8) Oil: fault fissure9) Oil&Gas technology throw-off (разъединяющий тяги группового привода)10) Polymers: ejector -
64 шунтирующее сопротивление
1) Naval: bleeder2) Engineering: branch resistance, divertor (обмотки генератора), electrical divertor (обмотки генератора), load-shifting resistor, padding resistor (линейного потенциометра), parallel resistance, shunt resistance3) Mathematics: shunting resistor4) Railway term: diverter (обмотки машины)5) Oil: bypass resistance6) Makarov: diverter (обмотки генератора), electrical diverter (обмотки генератора)Универсальный русско-английский словарь > шунтирующее сопротивление
-
65 Индикатор на пакере отводного устройства установки Koomey
Molikpaq: Koomey Unit Diverter Packer Closed Ind /CP1, Koomey Unit Diverter Packer Open Ind /CP1Универсальный русско-английский словарь > Индикатор на пакере отводного устройства установки Koomey
-
66 Клапан регулировки давления в пакере отводного устройства установки Koomey
Molikpaq: Koomey Unit Supply Diverter Packer Press PCV, Koomey Unit Supply Diverter Packer Press PCV /CP3Универсальный русско-английский словарь > Клапан регулировки давления в пакере отводного устройства установки Koomey
-
67 Переключатель ручной клапана захвата отводного устройства установки Koomey
Molikpaq: Koomey Unit Close Diverter/ Dogs Valve H/ Switch /CP1, Koomey Unit Open Diverter/ Dogs Valve H/ Switch /CP1Универсальный русско-английский словарь > Переключатель ручной клапана захвата отводного устройства установки Koomey
-
68 барабанный сепаратор
1) Engineering: drum separator, knockout drum, rotary separator2) Metallurgy: diverter drum, diverter drum (для улавливания металла из сырь)Универсальный русско-английский словарь > барабанный сепаратор
-
69 инвертор на двух транзисторах
1) Electronics: divertor diverterУниверсальный русско-английский словарь > инвертор на двух транзисторах
-
70 отводной и перепускной клапан
Engineering: diverter/bypass valve, diverter/bypass valve assemblyУниверсальный русско-английский словарь > отводной и перепускной клапан
-
71 отводящая перегородка
1) Automation: diverter (напр. в подающем транспортёре)Универсальный русско-английский словарь > отводящая перегородка
-
72 отводящая система
3) Taxes: conduit system -
73 отводящее устройство
Универсальный русско-английский словарь > отводящее устройство
-
74 отклонитель
1) Polygraphy: divertor (в транспортных линиях)2) Oil: WS (whipstock), deflecting tool (инструмент для искусственного искривления скважин), deflector, standoff (каротажного зонда от стенки ствола скважины), steering tool (встроенный в бурильную колонну), whipstock3) Geophysics: standoff (прибора от стенки ствола скважины)4) Drilling: diverter, inclinator, tool face, whip (whipstock)5) Sakhalin energy glossary: kickover tool (канатный инструмент), knuckle joint6) Oil&Gas technology well control diverter system7) Oilfield: deflecting tool8) oil&gas: deflecting device, deflection device, deviator -
75 отклоняющая перегородка
1) Engineering: divertor2) Polygraphy: diverter, diverter (транспортёра)3) Silicates: deflector plateУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющая перегородка
-
76 устройство для подвески отводного устройства
Универсальный русско-английский словарь > устройство для подвески отводного устройства
-
77 устройство изменения маршрута
1) Automation: diverter (напр. транспортных тележек)Универсальный русско-английский словарь > устройство изменения маршрута
-
78 молниеотвод
Russian-English dictionary of telecommunications > молниеотвод
-
79 входной преобразователь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входной преобразователь
-
80 входной узел сепаратора нефти и газа
входной узел сепаратора нефти и газа
(дефлектор или циклон)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входной узел сепаратора нефти и газа
См. также в других словарях:
Diverter — Di*vert er, n. One who, or that which, diverts, turns off, or pleases. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
diverter — 1) fish diverter (an electrical device that prevents fish from entering sensitive areas, e.g. power dams) 2) a ditch made to direct waste water from a given body of water … Dictionary of ichthyology
diverter — See divert. * * * … Universalium
diverter — noun a) A person or thing that diverts or is diverting b) A valve used to change the flow of fluid through a system of pipes … Wiktionary
Diverter — Отклоняющая перегородка (транспортёра) … Краткий толковый словарь по полиграфии
diverter — n. person or thing that amuses or entertains; person or thing that deflects or turns in a different direction … English contemporary dictionary
diverter — di·vert·er … English syllables
diverter — noun see divertor … Useful english dictionary
diverter valve — [1] A valve which adds an amount of air to the rich air fuel mixture entering the intake manifold during deceleration. [2] Used in air injection system to channel airflow to either the exhaust manifold or oxidation catalyst under different… … Dictionary of automotive terms
fish diverter — an electrical device that prevents fish from entering sensitive areas, e.g. power dams … Dictionary of ichthyology
fish-diverter — an electrical device that prevents fish from entering sensitive areas, e.g. power dams … Dictionary of ichthyology