Перевод: со всех языков на все языки

diversìfichi

1 diversificare

io diversifico, tu diversifichi

1) разнообразить

diversificare la produzione — разнообразить продукцию

2) диверсифицировать

diversificare le esportazioni — диверсифицировать экспорт

* * *
гл.
1) общ. различаться, делать иным, изменять, отличаться, разниться

2) экон. менять

3) фин. диверсифицировать, различать, разнообразить

Итальяно-русский универсальный словарь > diversificare
2 diversificare

diversificare v. ( diversìfico, diversìfichi) I. tr. 1. ( rendere vario) diversifier, varier. 2. ( rendere differente) différencier, distinguer. 3. (Comm,Econ) diversifier: diversificare la produzione diversifier la production. II. intr. (aus. essere) être différent, différer (aus. avoir). III. prnl. diversificarsi être différent, différer intr., se diversifier.

Dizionario Italiano-Francese > diversificare

diversificare — {{hw}}{{diversificare}}{{/hw}}A v. tr. (io diversifico , tu diversifichi ) Rendere diverso, differenziare | Rendere vario. B v. intr. e intr. pron. ( aus. essere ) Essere o diventare diverso: i due disegni si diversificano per alcuni… … Enciclopedia di italiano
diversificare — [comp. del lat. diversus diverso e ficare ] (io diversìfico, tu diversìfichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere distinto mediante un contrassegno] ▶◀ [➨ distinguere v. tr. (4)]. 2. [rendere diverso] ▶◀ e ◀▶ [➨ distinguere v. tr. (5)] … Enciclopedia Italiana