-
81 coffee house
преим. ист. кофейняСинонимический ряд:bar or club (noun) bar; bar or club; beer garden; billiard parlor; cabaret; cafй; coffee shop; dive; night club -
82 crash
crash [kræʃ]accident ⇒ 1 (a) fracas ⇒ 1 (b) krach ⇒ 1 (c) panne ⇒ 1 (d) patatras ⇒ 4 avoir un accident ⇒ 5 (a) s'écraser ⇒ 5 (a), 5 (b) retentir ⇒ 5 (b) s'effondrer ⇒ 5 (d) tomber en panne ⇒ 5 (e)1 noun(a) (collision) accident m;∎ car/plane/train crash accident m de voiture/d'avion/ferroviaire;∎ we were in a crash (car accident) nous avons eu un accident de voiture;∎ the car looks as though it has been in a crash la voiture semble avoir été accidentée;∎ the force of the crash la force de l'impact;∎ Rugby to do a crash tackle plaquer violemment(b) (loud noise) fracas m;∎ a crash of thunder un coup de tonnerre;∎ there was a loud crash as the plate hit the ground cela a fait un bruit fracassant quand l'assiette est tombée par terre;∎ there was a loud crash from the kitchen un grand fracas a retenti dans la cuisine;∎ he closed the lid with a crash il a fermé le couvercle avec fracas;∎ he fell to the floor with a crash il est tombé par terre dans un grand fracas(diet, programme) intensif, de choc3 adverb∎ he ran crash into a wall il est rentré en plein dans le mur;∎ it went crash ça a fait boum;∎ something went crash in the attic quelque chose est tombé dans le grenierpatatras!∎ we're going to crash (plane) on va s'écraser; (car) on va lui rentrer dedans/rentrer dans le mur/ etc; (train) on va avoir un accident;∎ the car hit a patch of ice and crashed la voiture a eu un accident après avoir glissé sur une plaque de verglas;∎ a detailed study of what actually happens when a car crashes une étude détaillée de ce qui se passe vraiment lors des accidents de voiture;∎ the French car crashed at the first bend la voiture française a eu un accident dans le premier virage;∎ the cars crashed (head on) les voitures se sont percutées (de plein fouet);∎ to crash into sth percuter qch, rentrer dans qch;∎ the car crashed through the fence la voiture est passée à travers la clôture;∎ to crash into sb (person) rentrer dans qn;∎ I crashed into him je lui suis rentré dedans∎ the thunder crashed (once) il y eut un violent coup de tonnerre; (repeatedly) le tonnerre retentit;∎ what are you crashing about at this hour for? pourquoi fais-tu autant de vacarme ou boucan à cette heure?;∎ the elephants crashed through the undergrowth les éléphants ont traversé le sous-bois dans un vacarme terrible(c) (fall, hit with loud noise or violently)∎ the tree came crashing down l'arbre s'est abattu avec fracas;∎ the bookcase came crashing down la bibliothèque s'est écroulée avec fracas;∎ her world came crashing down (about) her or her ears tout son monde s'est écroulé;∎ the vase crashed to the ground le vase s'est fracassé au sol;∎ his fist crashed into the other man's face son poing a percuté avec force ou violence le visage de l'autre(d) Stock Exchange s'effondrer;∎ shares crashed from 750p to 110p le cours des actions s'est effondré: de 750 pence il est passé à 110 pence∎ can I crash at your place? je peux pieuter chez toi?;∎ I need somewhere to crash for the next week j'ai besoin d'un endroit où crécher la semaine prochaine∎ to crash a car avoir un accident avec une voiture; (on purpose) démolir une voiture;∎ to crash a plane s'écraser en avion;∎ he crashed the car through the fence/shop-window il a traversé la clôture/la vitrine avec la voiture;∎ she crashed the car into a wall elle est rentrée dans ou a percuté un mur (avec la voiture)►► crash barrier glissière f de sécurité;crash course cours m intensif;∎ a crash course in French un cours intensif de français;crash helmet casque m (de protection);crash landing atterrissage m forcé ou en catastrophe;familiar crash pad piaule f de dépannage;∎ he let me use his place as a crash pad il m'a laissé crécher chez lui pour me dépanner;crash test dummy mannequin-test m;crash victim victime f d'un accident∎ I found him crashed out in the corner je l'ai trouvé endormi□ ou qui roupillait dans le coin;∎ she's absolutely crashed out elle dort comme une souche□, elle en écrase -
83 out
out invarконец связиautopilot outотключить автопилотbe out of trimбыть разбалансированнымbias out of viewвыходить из поля зренияbreak out a cloud baseпробивать облачностьbring the aircraft outвыводить воздушное судно из кренаburn outостанавливатьcarry out a circuit of the aerodromeвыполнять круг полета над аэродромомcarry out a landingвыполнять посадкуcarry out communicationподдерживать связьcarry out dutyвыполнять обязанностиcarry out the flightвыполнять полетcarry out trainingвыполнять подготовкуcheck outвыписыватьсяclimb outуходить с набором высотыcut out1. выключать2. срезать engine outотказавший двигательfeed outвыводитьflare outвыравниватьfly outвылетатьget out of controlтерять управлениеgo out of controlстановиться неуправляемымgo out of the spinвыходить из штопораkeep out of the wayне занимать трассуlead out the aircraftвыруливать воздушное судноlevel the aircraft outвыравнивать воздушное судноmark outразмечатьout of ground effectвне зоны влияния землиout of serviceизъятый из эксплуатацииpull outвыводить из пикированияpull out from diveвыводить из пикированияpull out of the spinвыводить из штопораpull the aircraft out ofбрать штурвал на себяpump outоткачиватьread out a bearingотсчитывать пеленгroll out of the turnвыходить из разворотаroll out on the headingвыходить на заданный курсroll out the aircraftвыводить воздушное судно из кренаrun outвыпускатьrun out fuelполностью вырабатывать топливоrun out the landing gearвыпускать шассиsend out radio waveпосылать радиосигналserve out the service lifeвырабатывать срок службыset outвыпускать(в полет) set out chargeобъявлять размер сбораshop out the skinвырубать обшивкуsmooth out the crackудалять трещинуsmooth out the dentвыправлять вмятинуtake out of serviceснимать с эксплуатацииtaxi outвыруливатьtrack outвыводить на курс
См. также в других словарях:
dive shop — приспособление для прыжков и/или погружений в воду head shop магазин для наркоманов maternity shop магазин для беременных to get a shop занять первое, второе или третье место tobacco shop табачная лавка, табачный киоск или ларёк a millinery shop… … English-Russian travelling dictionary
Dive Index — is a collaborative musical project originated by New York based electronic music composer/producer Will Thomas. Contents 1 History 1.1 Mid/Air 1.2 The Surface We Divide 1.3 Remixes and Covers … Wikipedia
dive — dive1 [daıv] v past tense dived also dove [dəuv US douv] AmE, past participle dived ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(jump into water)¦ 2¦(swim under water)¦ 3¦(go deeper/lower)¦ 4¦(move quickly)¦ 5 dive into your bag/pocket etc 6¦(numbers)¦ … Dictionary of contemporary English
Dive bar — The outdoor signage of a dive bar in Los Osos, California nicknamed “The Marriage Breaker” by local residents. A dive bar is a type of bar or pub. Dive bars generally have a relaxed and informal atmosphere they are often referred to by local… … Wikipedia
dive — Synonyms and related words: abate, ablate, acrobatics, aerobatics, alehouse, bagnio, banking, bar, barrel house, barroom, bate, bathe, bawdyhouse, be eaten away, beat down, beer garden, beer parlor, belly buster, belly flop, belly whopper, bistro … Moby Thesaurus
Dive center — A dive center is the base location where sports divers usually start scuba diving. Divers commonly refer to dive centers as dive shops. It is normally a shop selling diving equipment equipped with a gas compressor to fill the cylinders.… … Wikipedia
dive — 1 verb past tense dived also dove AmE (I) 1 JUMP INTO WATER to jump into water with your head and arms first (+ into/off etc): Sally dived expertly into the pool. | Diving off the cliffs is very dangerous. 2 GO DEEPER to go deeper under water:… … Longman dictionary of contemporary English
wine shop — Synonyms and related words: alehouse, bar, barrel house, barroom, beer garden, beer parlor, bistro, blind tiger, cabaret, cafe, cocktail lounge, dive, dramshop, drinking saloon, gin mill, groggery, grogshop, honky tonk, local, nightclub, pothouse … Moby Thesaurus
Roatán — Native name: Roatan Nickname: The Big Island Location of Roatán off the coast of Honduras … Wikipedia
Body Glove — is a major surf/skateboard/watersports brand started in the United States by Dive N surf Inc. Body Glove was founded in 1953 by twin brothers Bill and Bob Meistrell. The brothers invented the very first practical wetsuit in the early 1950s and to … Wikipedia
Recreational diving — Divers off Key West, Florida Recreational diving or sport diving is a type of diving that uses SCUBA equipment for the purpose of leisure and enjoyment. In some diving circles, the term recreational diving is used in contradistinction to… … Wikipedia